The Chinese themselves adapted many specific vessel forms from the West, such as bottles with long spouts, and designed a range of decorative patterns especially for the European market.
中国人本身也从西方借鉴了许多特殊的器皿形式,比如带有长嘴喷口的瓶子,并特地为欧洲市场设计了一系列装饰图案。
The scroll grass pattern is one of Chinese traditional decorative patterns.
卷草纹是中国传统装饰纹样之一。
The artistic charm of animal decorative patterns in bronze ware in northern grasslands has attracted worldwide attention.
北方草原青铜器动物纹饰艺术以其独有的艺术魅力为世人瞩目。
Embroidery is the general name of a variety of decorative patterns embellished on the fabric.
刺绣是针线在织物上绣制的各种装饰图案的总称。
Textile designers should have a better understanding of some major traditional decorative patterns.
纺织品设计师应对重要的传统装饰纹样多一点了解。
Vol-Grass pattern is a global decorative patterns.
卷草纹样是一种世界性的装饰图案。
Therefore, we should try to choose no decorative patterns of colorless, odorless plastic tableware.
因此,应尽量选择没有装饰图案的无色无味的塑料餐具。
All the decorative patterns take the shapes of plants, geometric figures and various transfigured Arabic letters.
这里面的装饰使用的都是植物纹样,几何图形,还有各种变形的阿拉伯文字。
The Dunhuang Murals contain rich designs of Buddhas, deities, ghosts, animals, mountains, rivers, architecture and a few decorative patterns.
在内容丰富的敦煌壁画中,我们可以看到佛像、神怪、动物、山水画、建筑画以及装饰图案等。
The grotto murals in the Western Regions contain a lot of decorative patterns, including acanthus design, scroll design, lotus 'design, rosette design and some other distinctive patterns.
西域石窟壁画中有许多装饰性的图案,其中花草纹饰中的忍冬纹,卷草纹,莲花纹,宝相花等非常有特色。
A classical architecture relies on not only technology but also art, the decorative patterns can bring infinite energy and charm to the buildings and environments, and they become more beautiful.
经典的建筑是科学技术与艺术的完美结合,装饰图案的合理应用能给建筑及其环境带来无限生机和艺术魅力,给人以美的享受。
The workmen studied the shapes of the bases, the quality of the lacquer, and the use of different colors, and more often than not used brushes to draw varied decorative patterns on the polished bases.
工匠们开始琢磨漆器的胎体、形制,漆的质量,色彩的运用,并且更多地使用毛笔在打磨好的漆底上,画出多样的装饰。
Decorative patterns on stainless steel sheet was fabricated through silk screen printing, etching and chemical colouring, patterns obtained were clear and have good decorative result.
采用丝网印刷、蚀刻、化学着色等工艺方法进行不锈钢板图纹装饰,所得图纹清晰,装饰效果明显,具有广泛推广价值。
Decorative patterns on stainless steel sheet was fabricated through silk screen printing, etching and chemical colouring, patterns obtained were clear and have good decorative result.
采用丝网印刷、蚀刻、化学着色等工艺方法进行不锈钢板图纹装饰,所得图纹清晰,装饰效果明显,具有广泛推广价值。
应用推荐