The decor is tasteful and restrained.
该装饰有品位且不花哨。
Choose curtains that blend in with your decor.
挑选和装饰格调一致的窗帘。
The choice of decor was inspired by a trip to India.
选用这种装饰格调是从一次印度之行中得到的启发。
The decor is simple – black lacquer panels on white walls.
这种装修风格简约–白色的墙上装饰着漆成黑色的板。
The decor is simple and aims to not detract too much from the majesty and ethos of the rooms themselves.
这个简约的装饰旨在不削弱房屋本身的高贵气质与威严。
Find yourself something that matches the rest of your decor and avoid a loud ticking clock at all costs!
给自己找一个和其他装饰品相配的挂钟，但是无论如何也不要找一个滴答声响亮的。
If you're suffering from insomnia, put yourself to sleep by adding plenty of blue to your bedroom decor.
如果你正在遭受失眠的困扰，那么可以在你休息的卧室里面放些蓝色的饰物。
Color may add visual appeal to a home decor just as colored flowers can add beauty to a field on a prairie.
颜色可以为家庭装饰增加视觉吸引力，就像色彩鲜艳的花朵可以装扮大草原一样。
The decor barely brightens even when you enter the offices of “The Cool Japan Promotion Strategy Programme”.
即使走进“酷日本推广战略项目”办公室，室内装饰也让人打不起精神。
The loggia features a 48 "plasma screen t."v. and beautiful decor overlooking the cactus garden and fireplace.
长廊有48英寸离子屏幕电视，美丽的装饰，俯瞰仙人掌花园和壁炉。
In Berlin, Germany, the Propeller Island City Lodge is a go-to place for travellers who enjoy whimsical decor.
德国柏林的螺旋桨岛城市别墅的房间装饰非常异想天开，是游客们趋之若鹜的地方。
A cool collection of decorative stickers from Diz decor, a Brazilian design group that makes stickers to beautify walls.
名为Diz Decor的巴西设计团队，设计了一系列装饰贴纸，以美化家庭室内的墙壁。
Proximity in home decor is the placing of similar objects closer together physically, and unlike objects (decor) further apart.
在家居装饰中，接近是指把类似的对象放在一起，不同的对象(装饰)分开放置。
The store mimicked the Apple decor, right down to the bright blue T-shirts and white tags Apple employees are required to wear.
这座位于昆明市的商店模仿苹果零售店的内部装潢，甚至是正规苹果店员的蓝T恤和要求佩戴的白色名片也一律照搬。
From wall hangings to table decor, you can find some unique ideas to dress up your home that you can probably make yourself.
从墙上的挂件到桌上的装饰，你都可以找出一些独特的主意去装饰你的家，或许你自己就能做到。
Whether or not I like the room does not depend on the furniture, or the decor - rather it depends on how I decide to see it.
我喜欢这个房间并不是依据摆放在这里的家具，也不是这里的装饰-关键是我选择如何去欣赏它。
But they don't have the patina of the past, the decor of nostalgia that calls one back to childhood Saturday mornings in a library.
但它们缺乏那种古朴气息，装潢也不是怀旧风，无法让人回想起小时候在图书馆渡过的一个个周六上午。
Tropical birds sounds, flower scents, and the crashing surf fill the atmosphere that is so beautifully reflected in the decor of this room.
热带鸟类的声音、花香和海浪冲刷的声音充满在空气中，而如此的美丽也在这个房间的装饰上反映出来。
It has thousands of indoor flowers, flat-screen televisions in the bathrooms and a restaurant where the decor changes every half-hour or so.
卫生间内摆放着上千盆室内花卉，还配有平板电视，餐厅内的装饰大约每隔半小时便会发生变化。
A bonus of watching these shows is getting to see gobs of money thrown at handbags, shoes, interior decor, and even the most minor of celebrations.
观看这类节目的额外奖励是能够见到大笔金钱浪掷在手提包、鞋子、内部装饰甚至是最小的庆典上。
Johannesburg, South Africa (CNN) - Strolling around my neighborhood high street in Johannesburg, one is struck by a disproportionate number of decor shops.
约翰内斯堡，南非(CNN)—漫步在约翰内斯堡我家小区附近的商业街，你会被这里多得异乎寻常的家居店所震惊。
They lived in accommodation fitted out in the decor of the Fifties, were played TV shows and music of the time and told to talk and act as if they were living then.
让他们生活在配备了50年代装修风格的寓所里，看那个年代的电视，听那个年代的音乐，彼此间相互交流互动，仿佛他们正活在那个年代。
Everybody knows the essentials of home decor such as beds, tables, and wall units for the TV, but there are some neat home decor accessories that are just plain fun!
众所周知的家居生活必需品包括床、桌子、放电视机的靠墙组合柜，但也有一些巧妙的家居装饰用品纯粹是为了好玩。
It's too early to tell how the EDITION in Istanbul is doing, but initial traveler reviews on TripAdvisor have raved about the chic decor, attentive service, and ESPA spa.
现在断言edition酒店在伊斯坦布尔的表现还为时尚早，但首批游客在旅游点评网站TripAdvisor上对酒店装潢时尚、服务周到以及ESPA水疗中心赞不绝口。
It's too early to tell how the EDITION in Istanbul is doing, but initial traveler reviews on TripAdvisor have raved about the chic decor, attentive service, and ESPA spa.
现在断言edition酒店在伊斯坦布尔的表现还为时尚早，但首批游客在旅游点评网站TripAdvisor上对酒店装潢时尚、服务周到以及ESPA水疗中心赞不绝口。
应用推荐