Germany declared war on France on 1 August 1914.
德国在1914年8月1日向法国宣战。
The Nature Conservancy has declared war on a multitude of invasive species here, from sheep to plants to the aggressive Argentine ant.
大自然保护协会还向众多入侵物种发起了宣战,从羊群到植物,再到具有攻击性的阿根廷蚁。
Congress declared war on Japan.
国会遂对日本宣战。
Spain declared war on Britain in 1796.
西班牙于1796年向英国宣战。
The astronomers have declared war on the astrologers.
天文学家已经向占星师宣战。
In effect, Mr Koizumi declared war on the old-style LDP.
实际上,小泉已对老派的自民党宣战了。
Rumania has suddenly changed sides, and declared war on Germany.
罗马尼亚突然倒戈,对德国宣战。
He was not fond of Mark Antony or me, and he declared war on Egypt.
他不喜欢我和马克·安东尼,于是他向埃及宣战了。
In June 1876, the two principalities declared war on the Ottoman Empire.
1876年6月,两个公国向奥斯曼帝国宣战。
It was used to describe members of Congress who declared war on Britain in 1812.
这个词用于描述1812年对英国宣战的国会议员。
In September 1939, Britain declared war on Germany after Germany invaded Poland.
1939年9月,在德国入侵波兰后,英国对德国宣战。
It was used to describe members of Congress who declared war on Britain in eighteen twelve.
这个词最初用来描述1812年对英国宣战的国会议员。
When this bid failed, he openly declared war on the Talz, framing it as a local dispute so that the Jedi could not intervene.
他的企图失败后,便公开向塔尔兹人宣战,然后宣称这是内部冲突,绝地无权干涉。
Win the game having declared war on every faction the turn you encountered them, as well as never negotiating a peace treaty.
在一场会战中获胜,并且每遇到一个派系就在第一回合宣战,并且决不和平。
Hey, hotel industry executives. You may not have realized it yet, but the Online Travel Companies (OTCs) have declared war on you.
酒店业的各位决策者请注意,在线旅行社已经向你们宣战了,只是你们可能还没察觉。
On August 23, Marshal Ion Antonescu was dismissed by King Michael I, and Romania declared war on Germany and Hungary some days later.
8月23日安东内斯库元帅(MarshalIon Antonescu)被罗马尼亚国王迈克尔(Michael)一世解职,几天后,罗马尼亚向德国和匈牙利宣战。
The French remembered too, if nobody else did, that it was the Germans who had declared war on France in 1914, not the other way round.
即使没人提醒,法国也会记得德国于1914年向法国宣战。
When Italy declared war on Germany in 1916, Kraepelin's vacation home on the shores of Lake Maggiore was confiscated, although following the armistice his property was returned.
意大利1916年对德国宣战后,Kraepelin在马格里奥尔湖畔的别墅曾被查抄,在战争结束后物归原主。
A lot of writer of intellectuals in shed walked out to the battlefield after Japan declared war on China in 1937. They told many stories from the battlefield with the folk style.
抗战爆发后,大批“亭子间”的作家知识分子走向战场,开始学习采用大众最喜闻乐见的方式讲述战场上的故事;
The Chinese government has declared a war on pollution, showing its determination to protect the environment.
中国政府宣布对污染开战,表明其保护环境的决心。
The asthma our society is now suffering from is a natural continuation of the war that intellectual arrogance once declared on the story, on history, and thus on life itself.
我们的社会现在正在忍受着的这种“哮喘”,是那些自命通晓了智慧的人与故事,历史,和生活本身挑起的一场战争的自然延续。
When the Greek ships reached the Trojan land at the outbreak of the war, a prophet declared that the first Greek setting foot on the enemy soil was doomed to die .
当战争爆发时,段腊般抵达特洛伊地区。一位预言家宣称,第一个踏上敌人土地的段腊人注定会死。
During World War I, the Council of Lithuania (Lietuvos Taryba) declared the independence of Lithuania on 16 February 1918, and the re-establishment of the Lithuanian State.
一战期间,1918年2月16日,立陶宛宣布独立,维尔纽斯地区在1920年被波兰入侵,并在两年后并入波兰。
During World War I, the Council of Lithuania (Lietuvos Taryba) declared the independence of Lithuania on 16 February 1918, and the re-establishment of the Lithuanian State.
一战期间,1918年2月16日,立陶宛宣布独立,维尔纽斯地区在1920年被波兰入侵,并在两年后并入波兰。
应用推荐