They declared themselves to be content.
他们声称他们感到满足。
They declared themselves against the new rules.
他们声明反对那些新规定。
France, Germany and Japan have already declared themselves officially out of recession.
法国、德国和日本都已官方宣布走出了不景气。
Officials from Vietnam to Mexico declared themselves determined to prevent traffic deaths.
从越南到墨西哥，官员们均表示，他们决心减少道路交通死亡率。
They declared themselves to be bankrupt.
他们宣布破产了。
After a relatively brief effort they declared themselves lean masters and looked for the next new thing.
在一些相对简单的尝试后，他们便声称自己是精益专家并去寻找下一个新事物了。
If our ancestors had declared themselves thus satisfied, we would be without many things that we value-and that they would have valued too, could they have imagined them.
如果我们的祖先声称到他们那时的程度就已经满足了，那么我们就不会有很多我们现在认为有价值的东西——而且如果他们当时能够想象得到这些东西的话，那么他们也会重视的。
If our ancestors had declared themselves thus satisfied, we would be without many things that we value-and that they would have valued too, could they have imagined them.
如果我们的祖先声称到他们那时的程度就已经满足了，那么我们就不会有很多我们现在认为有价值的东西——而且如果他们当时能够想象得到这些东西的话，那么他们也会重视的。
应用推荐