In 1816, Argentina declared its independence from Spain.
1816年,阿根廷宣布脱离西班牙而独立。
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
作为对她不会完成赛程的推测的回应,她大胆地宣布了她获胜的意图。
Hearing the sports meeting declared open, all the students in our school burst into cheers.
听到运动会宣布开幕,我们学校的所有同学都欢呼起来。
More than fifty years ago, the United Nations declared that literacy is a basic human right.
五十多年前,联合国宣布识字是一项基本人权。
The Chinese government has declared a war on pollution, showing its determination to protect the environment.
中国政府宣布对污染开战,表明其保护环境的决心。
At a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that "African American" was the term to embrace.
在1988年芝加哥的一次新闻发布会上,杰西·杰克逊宣称“非裔美国人”是一个可以接受的词。
In 1961, when President Kennedy declared that America would send a man to the moon by the decade's end, those words, too, had a dreamlike quality.
1961年,当肯尼迪总统宣布美国将在十年内把一个人送上月球时,这些话听起来也不太实际。
Economic inequality is the "defining challenge of our time", President Barack Obama declared in a speech last month to the Center for American Progress.
美国总统巴拉克·奥巴马上月在美国发展中心的一次演讲中宣称,经济不平等是“我们这个时代的决定性挑战”。
The Taylor decision also declared sex discrimination in jury selection to be unconstitutional and ordered states to use the same procedures for selecting male and female jurors.
泰勒的裁决还宣布在挑选陪审团成员时的性别歧视是违反宪法的,并要求各州在挑选男性和女性陪审员时采用同样的程序。
Dianne declared her undying love for Sam.
戴安娜声称她对萨姆的爱永远不变。
"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."
他说:“如果你观察的时间足够长,你就能看到花蕾绽放。”
The grasshopper sprang straight into the King's face, so the King declared that was horribly rude.
蚱蜢向国王的脸上跳过来,因此国王就说这简直是可恶之至。
Between 1940 and 1959, overfishing led to crashes in salmon populations so severe that in 1953 Alaska was declared a federal disaster area.
1940年至1959年间,过度捕捞导致鲑鱼数量锐减,以致于1953年阿拉斯加被指定为联邦灾区。
She began a nationwide campaign to have a national holiday declared that would bring families together while celebrating the traditional festival.
她发起了一项全国性的运动,希望设立一个全国性的节日,让家庭团聚在一起庆祝这个传统节日。
Congress declared war on Japan.
国会遂对日本宣战。
"Rome wasn't built in a day," James declared.
而詹姆斯说:“罗马不是一天建成的。”
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
我用嘴唇传扬你口中的一切典章。
When you laugh, you've declared yourself the winner. You've triumphed.
当你笑的时候,你已宣布自己是胜利者。你已经胜利了。
I am going to follow you all the rest of my life, 'declared the man.
“我想要追随你一生。”那人说。
And this week, scientists have declared that a nasal spray can help your memory.
本周,科学家宣布鼻喷剂有助于提高记忆力。
But Peter declared, "Even if I have to die with you, I will never disown you."
彼得说,我就是必须和你同死,也总不能不认你。
The 13th century Persian poet Rumi declared, "The Soul is here for it's own joy."
13世纪波斯诗人Rumi说,“灵魂为快乐而存在”。
France, Germany and Japan have already declared themselves officially out of recession.
法国、德国和日本都已官方宣布走出了不景气。
The language is dynamically typed. Variables do not need to be declared before being used.
动态类型语言,使用变量之前无需预先声明。
"This is history," Branson declared to a crowd of reporters. "We're making it right here."
布莱恩森在一群记者面前宣布:“我们正在这里创造历史。”
The tuberculosis epidemic, once declared a public health emergency, has been turned around.
结核病的流行曾一度被宣布为突发公共卫生事件,而现在趋势已经扭转。
The tuberculosis epidemic, once declared a public health emergency, has been turned around.
结核病的流行曾一度被宣布为突发公共卫生事件,而现在趋势已经扭转。
应用推荐