When are you going to declare yourself?The people are anxious to know which side you will take.
他还没有表明自己的立场，我们不知道他会站在哪一边。
They don't seem to understand that you can't declare yourself "exceptional," only others can bestow that adjective upon you.
他们似乎不明白，“例外”是一个只有别人能够赐予，而自己不能妄称的形容词。
Yes, yes, Rock the Vote came to me. I'd done some work with Declare Yourself at the last election, for the last election.
是的，是的，“摇滚选举”找的我。我曾在上一次选举中为“表明自己”活动工作。
They don't seem to understand that you can't declare yourself "exceptional, " only others can bestow that adjective upon you.
他们好象并不理解你是不能宣称自己是“超凡”的，只能由别人把这个形容词用于你。
They don't seem to understand that you can't declare yourself " exceptional, " only others can bestow that adjective upon you.
他们似乎不明白：一个人不能宣称自己是特殊的，只有别人才能对这个人作出评价。
But notice unlike a for loop, if you want to declare a variable or increment or decrement to variable, you've got to do that yourself.
但请注意不像for循环，如果你想声明一个变量，或者变大或变小一个变量，你需要自己完成。
But notice unlike a for loop, if you want to declare a variable or increment or decrement to variable, you've got to do that yourself.
但请注意不像for循环，如果你想声明一个变量，或者变大或变小一个变量，你需要自己完成。
应用推荐