Copenhagen Declaration on Meat Consumption and Climate change.
关于肉类消费与气候变化的哥本哈根宣言。
You can use the nth-child declaration on any repeating element.
可以在任意重复的元素上使用nth - child声明。
By early December the conference completed a draft Declaration on the Neutrality of Laos.
十二月初,会议拟就了一份关于老挝中立宣言的草案。
IFLA expresses its recognition and welcome to the Geneva Declaration on the Future of WIPO.
国际图联(IFLA)对《世界知识产权组织未来日内瓦宣言》表示认可和欢迎。
International colloquium to commemorate the tenth anniversary of the cartagena declaration on refugees;
纪念卡塔赫纳难民宣言十周年国际座谈会;
Since the Paris Declaration on Aid Effectiveness, donors recognize that their own policies can be at fault.
自《援助实效问题巴黎宣言》以来,捐助者已经意识到他们自己的政策也可能有问题。
We welcome the San Francisco Declaration on Women and the Economy and pledge to monitor its implementation.
我们对旧金山有关妇女与经济的宣言持欢迎态度并承诺监督执行情况。
Indeed, each summit produced a historic joint declaration on a coordinated international agenda for aviation security.
整个国际社会为增强国际航空网络作出了共同承诺,走出的每一步都令人振奋。
Tehran declaration on strengthening regional cooperation for technology-led industrialization in asia and the pacific;
加强亚洲及太平洋技术引导工业化方面区域合作的德黑兰宣言;
They will discuss and adopt a youth declaration on road safety and define ways to better serve as road safety advocates in their countries.
他们将讨论和通过青年道路安全宣言并确定在各自国家更好地担任道路安全倡导者的办法。
One result was the 2002 Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea, which calls for peaceful solutions through dialogue.
其中的一个结果是2002的《南海各方行为宣言》,呼吁通过对话和平解决问题。
June 5, 1972, Conference on the Human Environment in Stockholm in the opening, at which the adoption of the famous "Declaration on the Human Environment."
1972年6月5日,人类环境会议在斯德哥尔摩开幕,会上通过了著名的《人类环境宣言》。
Declaration on Conduct of Parties in the South China Sea, which was signed in 2002 by China and ASEAN, can be seen as a milestone in the South China Sea policy.
2002年中国与东盟签署的《南海各方行为宣言》可以看作是中国在南海政策上的里程碑。
No Customs brokers or individuals engaged in Customs declaration may illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their scope of business.
报关企业和报关人员不得非法代理他人报关,或者超出其业务范围进行报关活动。
Thee PLDA has written a declaration of their understanding what is lighting design in London 2007 at the PLD-C in London. You can find this declaration on our Web site.
PLDA于2007年伦敦的专业照明设计师论坛(PLDC)上发布了照明设计宣言,诠释我们对照明设计的理解,在我们的网站上依然可以找到这个宣言。
On maritime delimitation, China made a declaration on optional exceptions in 2006 pursuant with UNCLOS stipulations, excluding it from the dispute settlement mechanisms of UNCLOS.
对于海域划界问题,中国早在 2006年就根据《公约》规定作出声明,排除适用《公约》争端解决机制。
Second, you have ensured that ministers of the environment work in tandem with ministers of health, as articulated in the Libreville Declaration on Health and the Environment in Africa.
其次,如《非洲卫生和环境利伯维尔宣言》所表明的那样,你们确保环境部长与卫生部长并肩工作。
I agree. The Tallinn Declaration on health Systems for health and Wealth was a landmark achievement for health policy in the European Region and a flagship product of this Regional Office.
我同意,《卫生系统促进健康与福祉塔林宣言》是欧洲区域卫生政策领域的标志性成就,是本区域办事处的一项杰出成果。
We will exert efforts and cooperate to effectively implement the 2011- 2015 Plan of Action to Implement Joint Declaration on the ASEAN-China Strategic Partnership for Peace and Prosperity.
东盟面向和平与繁荣的战略伙伴关系联合宣言的行动计划(2011-2015)》。
Bolkiah indicated the Declaration on the Conduct of Parties in the South China SEA signed between China and the ASEAN countries is a great step forward. Brunei holds a positive attitude to this.
博尔基亚表示,中国同东盟国家签署的《南海各方行为宣言》是我们向前迈进的一大步,文莱对此持积极态度。
The Declaration on Conduct of Parties in the South China Sea issued by the two sides makes major contributions to enhancing mutual trust and maintaining peace and stability in the South China Sea.
双方发表的《南海各方行为宣言》为增进双方互信、维护南海和平与稳定做出了重要贡献。
Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.
报关企业和报关人员不得非法代理他人报关,或者超出其业务范围进行报关活动。
Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.
报关企业接受进出口货物收发货人的委托,以自己的名义办理报关手续的应当承担与收发货人相同的法律责任。
We hope relevant countries work along with China to implement the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea and safeguard peace and stability of the South China Sea in real earnest.
我们希望有关国家与中方一道,切实落实《南海各方行为宣言》,维护南海地区的和平稳定。
On the customs declaration, the sender labelled the freight as agricultural machinery.
在报关单上,发货方将货物列为农业机械。
Her poems on various subjects, religious and moral, were printed in Boston in 1773, three years before the signing of the Declaration of Independence.
1773年,在《独立宣言》签署的三年前,她关于宗教和道德等各种主题的诗歌在波士顿出版。
Her poems on various subjects, religious and moral, were printed in Boston in 1773, three years before the signing of the Declaration of Independence.
1773年,在《独立宣言》签署的三年前,她关于宗教和道德等各种主题的诗歌在波士顿出版。
应用推荐