This is why I agree with EA 's decision not to allow the killing of children in Battlefield 3.
这就是为什么我同意EA的决定，不允许在《战地3》中射杀儿童。
The Committee further agreed that more information is needed before a decision could be made concerning the appropriateness of the current phase 3.
委员会还一致认为，在决定目前3级警戒是否妥当之前，需要更多的信息。
The third section reports the optimal values of the decision variables: 3 scoops of ice cream and one bottle of soda.
报告的第三部分则给出了决策变量的优化值：3份冰激凌和1瓶可乐。
If both branches are triggered, the inclusive decision leads to a parallel execution of Task 2 and Task 3 in the same way as a fork.
如果全部触发这两个分支，则包含性决策将导致Task2和Task3并行执行，其效果与fork类似。
The Wii’s success speaks to the wisdom of that decision; it has outsold Microsoft’s Xbox 360 and Sony’s PlayStation 3 to become the world leader in console sales.
Wii的成功证明了这个决定的英明之处： Wii 的销量超越了微软的Xbox 360和索尼的PlayStation3 ，成为全球游戏机界的领头羊。
Parts 1 through 3 are almost entirely devoted to different aspects of the investment decision.
第1至第3部分主要介绍投资决策的不同方面。
The lower branch of the inclusive decision leads to a cyclic process fragment, where Task 3 iterates until a decision condition is satisfied.
包含性decision的下面那条分支通向一个循环流程片段，在该片段中Task3会反复迭代，直到满足了决策条件为止。
What triggered it was the completely inexplicable decision on my part to try to improve handling for the case where rename (3) renames a file across file systems.
但这却促使我做了一个完全莫名其妙的决定，即努力提高处理使用rename(3)跨文件系统重命名文件的能力。
It can be argued that the decision should be placed after Global task 3 and that this task should only occur once in the process model.
有观点认为应将decision置于GlobalTask3任务之后，而且这个任务只能在流程模型中出现一次。
For example, if you have to write a report, you could make a decision to write 3 pages of that report every day.
比如要完成一份报告，你可以每天写3页。
September 3, 2011: Bulgaria announced that it will postpone a decision on the purchase of a new multi-role jet fighter until at least 2012.
9月3日，保加利亚宣布推迟购买多功能战斗机的决定，直到2012年。
There have been no other changes to the Standard content or format and therefore a decision was made to retain the Issue 3 status until such time as a full and detailed review is undertaken.
标准的内容和格式都没有其他的变化，所以，在没有一个完整而详细的修订被执行之前，保持第三版的内容。
The 4-3 Supreme Court decision means the university's admissions policy can remain.
最高法院4：3的裁决意味着该大学的招生政策可以继续保持。
The authors present 3 design methods of CNG injection station and make a decision of importing the key equipment and self-made auxiliary equipment based on economic analysis.
提出了3种加气站设计方案，通过经济分析，确定了进口关键设备、辅助设备国产化的加气站设计方案。
While analysising economy activity afterwards, the decision is proved effectively. (3) Volume-price decision support system for chemical product is designed and implemented.
在事后的经济活动分析中，决策被证明是切实有效的。（3）设计和实现化工产品量价决策支持系统。
Results: Generated a 3-level decision tree with 5 leaves and discovered 5 rules which can effectively predict the hospitalization days.
结果：生成一棵具有5个叶结点的3级决策树，分析得到的5条规则能有效预测住院患者的住院天数。
Task 3. Determine if the table is an adequate means for deciding on the wheel configuration and offer other Suggestions as to how to make this decision.
任务3。请判明这个表格是不是一件决定车轮配置的适当工具，并且关于如何作出这个决定提出其他建议。
Part 3. The outsourcing and the scale, scope, speed economics, Part 4. Outsourcing decision model;
第四部分研究资源外包决策及有关模型；
The Premier League has confirmed it is investigating Ian Holloway's decision to make 10 changes to his Blackpool team for last night's 3-2 defeat at Aston Villa.
英超联赛开始正式调查霍罗威关于更换黑池10人首发阵容最后3 - 2败给维拉的事件。
The department of power administration receiving the compliant shall investigate and deal with the case promptly, and make a decision of whether to resume power supply within 3 business days.
电力行政管理部门受理投诉的，应当及时调查处理，并在3个工作日内作出是否恢复供电的决定。
Both of time constraints and capital limitation were used in Experiment 3, and the interaction of them on individual decision making was explored.
在实验3中，研究者将时间限制和资金限制相结合，对在两种限制条件下个体的决策特点进行了探讨。
3: Charlie Darwin :Loyalties are tested after Daniels surprising decision;
第3集：查利达尔文：忠诚是丹尼尔斯令人惊讶的决定后测试；
Igawa responded splendidly, producing six-plus shutout innings, earning the decision in a 3-1 victory over the Red Sox.
井川庆以精采的表现回应，在六局多投球中无失分，拿下面对红袜3比1的胜利。
Iowa State University recently released a heat stress index chart (Figure 3) which can be used as a decision tool for implementation of management strategies to reduce heat stress.
通常，猪在高湿环境中即使温度较低也会发生热应激。美国爱荷华州立大学近期发布了湿热应激指数图(图3)，可为制定减轻热应激的措施提供参考依据。
The general process of engineering design problem's solving is investigated, and a decision-making model, 2 + 3 model, is presented to cope with large-scale and complex engineering design problems.
研究了工程设计问题求解的一般过程，提出了大规模复杂工程设计决策的2 +3模型。
FIG. 3 illustrates a 3-layer ANN calculation and decision module for AF analysis according to an embodiment of the present invention.
图3示出了根据本发明的一个实施例的用于AF分析的3层ANN计算和决策模块。
Through indoor and outdoor experiments, it was proved that the designed 3-D intelligent measurement system for field landscape and Laser leveling aided decision-making support system can work stably.
通过室内和室外试验表明：自主设计研发的智能三维地形测量系统和激光平地辅助决策支持系统可以正常稳定工作；
Tell us how you have arrived at what, I think, is gonna be a 3 stunning, really surprising decision?
跟我们说一说，你是怎么做出这样令人震惊、非常出乎意料的决定的？
Tell us how you have arrived at what, I think, is gonna be a 3 stunning, really surprising decision?
跟我们说一说，你是怎么做出这样令人震惊、非常出乎意料的决定的？
应用推荐