Midlife seems like the second big phase of decision-making.
中年似乎是第二个重要决策时期。
In a study, Schwartz observed decision-making among college students during their senior year.
在一项研究中,施瓦茨观察了大四学生的决策过程。
We need to help our children learn how to best work with smart computers to improve human decision-making.
我们需要帮助我们的孩子学习如何最好地与智能电脑合作,以提高人类的决策能力。
If you have been avoiding the decision-making process, why not break through that barrier right here and now?
如果一直以来你总是想要避开做决策的过程,那为何不此时此刻就突破那个障碍呢?
At the vast majority of places, the essay is simply not a big variable in the college's decision-making process.
在绝大多数地方,这篇论文在学院的决策过程中并不是一个大的变量。
The researchers found that our brains facilitate decision-making by stopping us from focusing too much on minor past details.
研究人员发现,我们的大脑通过阻止我们过分关注过去的小细节来帮助我们做出决策。
They make tools to find food, they possess innate decision-making skills, and they make choices about which groups to join and what foods to eat.
它们制造工具来寻找食物,拥有天生的决策技能,可以选择加入哪个群体,吃什么食物。
In simple terms, stress hinders a part of the brain responsible for decision-making and reaction time and can adversely affect other mental abilities as well.
简单地说,压力阻碍了大脑中负责决策和反应时间的部分,也会对其他心智能力产生负面影响。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
要想让团队决策发挥作用,你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案,你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
Asking them questions about what they like about the backyard of a potential home will make them feel like they're being included in the decision-making process, Bailey said.
贝利说,询问他们对未来住宅后院有何期待,会让他们觉得自己也参与了决策过程。
Some of the more obvious rewards that managers allocate include pay, promotions, autonomy, job scope and depth, and the opportunity to participate in goal-setting and decision-making.
经理们分配的一些更为明显的奖励包括薪酬、晋升、自主权、工作范围和深度,以及参与目标设定和决策的机会。
First coined in 2010 by user experience expert Harry Brignull, "dark patterns" is a catch-all term for practices that manipulate user interfaces to influence the decision-making ability of users.
“黑暗模式”一词是由用户体验专家哈里·布努在2010年首创的,这一术语是“操纵用户界面,以影响用户决策能力”做法的统称。
Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in Asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.
与专制管理不同,一些文化,特别是在亚洲,以决策的协商性质而闻名——部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。
If this slows decision-making, so be it.
如果这会放慢决策,就让它放慢吧。
Maybe, if you aren't interested in economic decision-making.
或许你们对经济决策不感兴趣。
Alack of sufficiently thorough analysis is common in decision-making.
在决策过程中缺乏充足全面分析的现象随处可见。
Replacing or supporting human decision-making with automated algorithms.
用自动算法代替或者帮助人工决策。
On the Iraq decision-making itself, Bush concedes some mistakes were made.
就伊拉克决策本身而言,布什承认他存在一些失误。
Haynes wasn't the first neuroscientist to explore unconscious decision-making.
海恩斯并非第一个探究无意识思考决策的神经学家。
The goal of all this is more evidence-based decision-making and better results.
这些措施的目标是推动制定更多基于实证的决策,推动取得更好的成果。
And they performed worse on tasks that required careful attention for decision-making.
同时他们在那些需要仔细注意的决策工作上表现更差一点。
In other cases, abundant data are generated, but never feed into the decision-making process.
在其他情况下,有大量的数据产生,但从未用于决策过程。
Every organization has a framework of decision-making and some set of often unstated measures.
每个组织都拥有一个决策制定框架,以及一些常常未阐明的度量。
Every organization has a framework of decision-making and some set of often unstated measures.
每个组织都拥有一个决策制定框架,以及一些常常未阐明的度量。
应用推荐