Why did Mr. Twain finally decide to give up running for governor?
为什么吐温先生最终决定放弃竞选州长？
The moment you decide to give up or stop working toward your goals failure is born.
当你决定要放弃或停止前进的脚步时，失败就诞生了。
The moment you decide to give up or stop working toward your goals, failure is born.
当你决定要放弃或停止前进的脚步时，失败就诞生了。
My friend, I decide to give up the game of Korea Heaven now, thank you for your help.
我现在决定不玩韩国天堂这个游戏了，谢谢你对我的帮助。
If you and your friends decide to give up smoking at the same time, you are all more likely to quit.
如果你的朋友和你同时决定要戒烟，那么你们很可能同时戒烟成功。
You decide to give up smoking, but doing it "just once" while at a party leads you back to addiction.
你决心戒烟，但是只“戒过一次”，在一次聚会中你便烟瘾复发。
To make things worse, when they decide to give up and go home, they found they had forgotten their own way of walking.
其他地方人都很羡慕这一点，他们认为邯郸人的走路姿势是天底下最优美的。
Make a little bit more efforts when you almost decide to give up often brings the surprise, this seems to work every time.
这似乎是一条定律：决定放弃前再努力一下下，往往是惊喜出现的时候。
To make things worse, when they decide to give up and go home, they found they had forgotten their own way of walking. They had to crawl all the way back.
更糟糕的是，当他们决定放弃准备回家时，他们发现自己连原来的走法也忘了，只好爬着回去。
As we got close to election day, my support went up and down among voters who couldn't decide whether to give me another chance.
随着选举日的临近，我的支持率忽上忽下，因为有一些选民没有决定到底要不要再给我一次机会。
Decide today to give up the blame game and take responsibility for your own life by mastering the art of self-discipline.
从今天开始决定放弃指责的游戏，而开始通过学习自律，来为你自己的生活承担起责任。
In which case you can either give up hope and accept that pushy doesn't suit you or decide to try harder.
在这种情况下，你要么放弃希望，承认据理力争并不适合你，要么下定决心，做出更努力的尝试。
You get to decide what you need to give up to keep or get an invaluable partner on board.
你来决定需要付出什么代价来留住或者得到优秀的合伙人。
Those formerly employed construction workers have to decide whether to stay in construction or to give up and try something else.
那些之前受雇佣的建筑工人不得不考虑是继续在这个行业就业还是换其他工作。
Colonel Sanders' story teaches an important lesson: its never too late to decide to never give up.
山德士上校的故事给了我们一个很重要的启示：坚持，永不言迟。
Come election day, Zambians will have to decide if they are willing to give up control of their natural resources in exchange.
临近大选之日，赞比亚的自然资源是去是留，赞比亚人民说的算。
If we allow these models to drift apart, then software quickly becomes legacy and at some point people just give up and decide to rewrite it from scratch.
如果我们让这些模式慢慢分开，那么软件很快就会变为古董，到了某一时刻，很多人就会放弃更改而决定重写。
If you decide to eat smaller portions or give up chips for carrot sticks, simply tell yourself, "This is just the way I'm eating now as a way to live better."
如果你正决定吃更少的食物或是在吃胡萝卜棒的时候放弃薯条，只要告诉自己，这只是我让自己生活的更有滋味的一种方式罢了。
Whether or not Tonido is worth the trade-off is up to users to decide, but trends over the past several years give no cause for optimism.
Tonid o值不值得这种交换，还得让用户自己决定，但从过去几年的趋势来看，Tonido没有乐观的理由。
Don't give up your critical thinking, just enhance it by allowing yourself to explore ideas more thoroughly before you decide what they look like.
不要放弃你的批判性思维，要不断的提高它——在你对某一事物下结论之前，允许自己更彻底的探究这一事物。
It is up to every working group to decide which points they want to give special attention to and how much in depth they want to tackle each point.
由每个小组自身决定对哪些观点给与特别的关注以及对每个观点深度的把握处理。
In everyone's heart there is a fairy tale, the protagonist of the story is ourselves, only we can decide the outcome of the story, to a beautiful fairy tale ending, never give up.
每个人的心里都有一个神话故事，故事的主角是我们自己，只有我们自己可以书写故事的结局，直到有一个美好的结局，否则永远不放弃。
Or, if you planned on moving in with your sweetheart, now you may wonder if you really should give up your apartment and decide to keep it and perhaps sublet it (if you are allowed by your landlord).
或者，如果您计划在朝着与你的心上人，现在你可能不知道如果你真的应该放弃的公寓，并决定把它或许转租它(如果您是所允许的房东)。
If you do decide that the music should start up right away, give a quick and noticeable way to disable the sound for the user.
假若您做的决定，音乐应该开头了准确的距离，提供一个快速和显着的方式禁止使用的声音为用户。
At the end of eight years living in California, I had needed to decide whether to stay on or give up my permanent residency.
8年旅居加州的生活就要结束了，我需要去做出决定，是留在美国还是放弃我在美国的永久居住权。
I think that now we dont have to give up, it is up to ourselves to decide how the league will finish.
我认为我们现在不能放弃，现在是联赛的结果掌握在我们自己手里。
In everyone's heart there is a fairy tale, the story's protagonist is ourselves, only we can decide the outcome of the story, to a beautiful fairy tale ending, never give up.
每个人心中都有一个童话，故事的主角是我们自己，只有我们才能决定故事的结局，为了童话美丽的结局，永不放弃。
In everyone's heart there is a fairy tale, the story's protagonist is ourselves, only we can decide the outcome of the story, to a beautiful fairy tale ending, never give up.
每个人心中都有一个童话，故事的主角是我们自己，只有我们才能决定故事的结局，为了童话美丽的结局，永不放弃。
应用推荐