A full week would be better, allowing decent stopovers in Marseille, Nice, la Spezia (for an offshoot railway jaunt to the Cinque Terre coastal villages) and Pisa.
最好有一个星期，可以有充裕的时间在马赛，尼斯，拉斯·佩齐亚和比萨等地游览一下。
We need to consign the expression 'Nice Guys Finish Last' to the dustbin of history, by realising that being a decent person is not a sign of weakness but a positive and desirable trait.
我们需要把“人善被人欺”这句话丢进历史的垃圾桶，我们要意识到做一个正派的人不意味着懦弱，而是一种积极优秀的品质。
The good life consists of having a decent job, a decent standard of living and a nice family, not of fighting for justice or saving whales.
美好的生活意味着一份体面的工作，高质量生活环境和一个美满的家庭，并不是什么为公平而战或是拯救鲸鱼之类的。
But at least Palma was decent for shopping, and we could buy some nice things there.
不过至少帕尔玛是个购物的好去处，我们在那买了一些很不错的东西。
My many days have not had this kind of nice food, because I have worked overtime complete my paper. I have had so many days a decent meal, because I always work overtime to finish my paper.
我好多天都没有吃过这样一顿像样的饭了，因为我一直加班加点完成我的论文。
It's pretty decent actually. Sherlock had already moved in so it was a bit of a mess but that 's actually a nice change from where I was before.
因为夏洛克已经搬进去了，所以房子里不怎么整齐，但搬到这来住确实比原来要好。
She had the true instinct of the nice woman that it is only really decent for her to live on other people's money.
同任何一个正派女人一样，她真实地相信只有依靠别人养活自己才是规矩的行为。
Nice features included: Free Internet in the rooms, in-room safe, bathrobes, flat-screen TV with a decent number of channels, heated towel rack.
房间里可以免费上网，有保险柜，浴袍，平板电视，能看好多频道喔，还有加热毛巾架。
Nice features included: Free Internet in the rooms, in-room safe, bathrobes, flat-screen TV with a decent number of channels, heated towel rack.
房间里可以免费上网，有保险柜，浴袍，平板电视，能看好多频道喔，还有加热毛巾架。
应用推荐