We have the letters of the heroine with her friend, and of the villain with a rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.
我们有女英雄与她朋友的信件，也有恶棍与浪子的信件，因此，我们可以看到这些战士是如何互相欺骗的。
He points out that at some time or another, everyone has been deceived by their senses.
他指出，每个人都会在某些时刻被自己的感觉所欺骗。
In response, the alarmists accuse critics and news reporters of being deceived by the entertainment industry.
作为回应，那些危言耸听者指责批评家和新闻记者受到了娱乐产业的欺骗。
Don't be deceived by his fast talks.
别被他的花言巧语给骗了。
Do not be deceived by the pedantry of dates.
不要被形式上的日期年代所拘泥、所欺骗。
Do not let yourself be deceived by appearances.
不要让自己被表面现象所欺骗。 。
Do not let yourself be deceived by appearances.
所有这些来到表面以被整合。不要让自己被表面现象所欺骗。
Be not deceived by forms the "something" takes.
不要被“那些东西”的外形所蒙蔽了。
Don't be deceived by appearances, for beauty is founded within.
不要被外表所欺骗，美存在于内心。
Do not be deceived by appearances, for beauty is founded within.
不要被外表所欺骗，美存在于内心。
Even what's worse, online shoppers may be deceived by some liars.
甚至更糟的是，网上购物者可能会被一些骗子欺骗。
Please do not trust your eyes, sometimes. You may be deceived by them.
请不要总是相信自己的眼睛，也许你已被看到的东西欺骗了。
Still another depicted Europa deceived by Jupiter under the disguise of a bull.
再一幅是描写欧罗巴如何被化身成公牛的朱庇特所欺骗。
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within.
不过，她告诫过他，不要被外表迷惑，因为内在美才是真正的美丽。
This time, I wrote to him again, "once again deceived by the fox," this book interesting.
这次，我又对他写的《再被狐狸骗一次》这本书感兴趣。
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within. -narrator.
不过，她告诫过他，不要被外表迷惑，因为内在美才是真正的美丽。——旁白。
Radar system is deceived by active radar decoy which simulate echoed signals of real targets.
有源雷达诱饵通过模拟真实目标的回波信号，对敌方雷达系统进行欺骗干扰。
"But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within." -narrator.
但她告诫过他的，不要被外表所迷惑，唯有内在美才是真正的美。——旁白。
I think your readers will end up feeling deceived by Cameron over the question of a referendum.
在全民公决这个问题上，我认为你的读者最终会感到自己受到了卡梅隆的欺骗。
Do not be deceived by its simplicity. This Attunement is a potent transformer of consciousness.
要被它的简单所欺骗。这个调音是一个有力的意识转换器。
Your job as a consumer is to educate yourself so you aren't deceived by bogus product health claims.
你的工作作为消费者是教育自己，使你不欺骗虚假产品卫生要求。
Men are deceived by the miracles which Satan's agents have power to do, not which they pretend to do.
这些奇迹是撒但的天使们确实能做出来的，并不是他们假装行出来的。人看了后就被其所骗。
So he has a quotation, "what shall I now say that I am when I might be deceived by an evil demon, or dreaming?"
他有一个引述，叫做“现在我该如何定义自己呢？”，我可能被恶魔欺骗了，也可能是在做梦？
Being mentally immature and sociably inexperienced, many of youngsters are easy to be deceived by subterfuges.
由于心理上的不成熟和社会经验的缺乏，一些年轻人很容易被假话欺骗。鄡。
Being mentally immature and sociably inexperienced, many of youngsters are easy to be deceived by subterfuges.
由于心理上的不成熟和社会经验的缺乏，一些年轻人很容易被假话欺骗。
I am sure you must be deceived by its miniature frame but guys believe me it is an excellent guard dog and a hunting dog.
相信大家都发现这种狗身材有多矮小了吧，不过狗不可貌相，这种狗在看门和打猎方面有着极佳的天赋。
Her peace did not please him, her marriage pleased him less, and he had been furious at being deceived by the Dornishmen.
她的和平没有取悦他，她的婚姻就更别说了，而他更为多恩人的欺骗而狂怒。
You could not have started a more happy idea, since you will not take comfort in mine. Believe her to be deceived by all means.
我的想法既然不能安慰你，你自己居然转得出这样的好念头来，那是再好也没有了，你就相信是她自己想错了吧。
You could not have started a more happy idea, since you will not take comfort in mine. Believe her to be deceived by all means.
我的想法既然不能安慰你，你自己居然转得出这样的好念头来，那是再好也没有了，你就相信是她自己想错了吧。
应用推荐