How to establish honest accounting system, how to stop and recognize deceitful accounting information and how to punish those frauds severely have become a pressing matter of the moment.
如何建立会计诚信制度，如何防止和识别虚假会计信息，对制假者进行严惩，成为当务之急。
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
以色列所剩下的人，必不作罪孽，不说谎言，口中也没有诡诈的舌头。而且吃喝躺卧，无人惊吓。
She cannot accuse me of showing a bit of deceitful softness.
她不能控诉我说我表示过一点虚伪的温柔。
You don't want a sharp operator manipulating the definition of shares in the cause of a deceitful report, so the standard XBRL taxonomy itself provides a definition of a unit of shares.
您并不希望看到一名不诚实的股票操盘手在一份具有误导性的报告中伪造股票的定义，因此标准XBRL分类本身提供了一个股票单位的定义。
Sure, we find ourselves in a radically democratized and decentralized media culture that's producing an overload of information, an alarming amount of which is deceitful or just mistaken.
我们发现自己身处大众和去中心化的媒介文化氛围之中。这种氛围产生了过多的信息，其中不少是欺诈性或者错误的信息。
When you can take the route made of imagination, best-case scenarios and wish fulfillment, you'd be nuts not to take a deceitful stroll toward your goals, right?
当你能想象到这种程度时，那是最好的局面和实现愿望，如果你不误导着向前走达到目的一定发疯的，对吧？
Money is also an element in deceitful behavior because the higher a man's salary the more likely it is that he will be unfaithful.
金钱也是不忠行为发生的一个因素，因为男人的收入越高，越轨的可能性会越大。
‘When a person is being deceitful, when a person lies, there is increased brain activity and this is reflected in the face through involuntary facial expressions and blood flow, ’ said Prof Ugail.
“当一个人说谎时，脑部活动增加，通过不由自主的面部表情和血液流动反应在面部，”优格里教授说道
Your eyes can tell a lot about you, what you are thinking and feeling and if you are either deceitful or loyal.
你的眼睛可以揭示出你很多特点，你在想什么和你的感受以及你是否在说谎或忠实的。
Brocklehurst I had a bad character, a deceitful disposition; and I'll let everybody at Lowood know what you are, and what you have done.
你对布罗克·赫斯待先生说我品质恶劣，欺骗成性，那我就要让罗沃德的每个人都知道你的为人和你干的好事。
He is a deceitful cook who skimps on ingredients and shortchanges guests.
他是一个克扣配料，欺骗客人的不老实的厨师。
While on the ship he HAD never discussed degrees with her, but when she saw this item, she would conclude that he was a deceitful braggart.
在船上从没跟苏小姐谈起学的事，她看到这新闻会断定自己吹牛骗人。
His in the mind thinks a way: "Affirmation for oneself cautious gist, and that lad is too deceitful, unexpectedly make a surprise attack."
他心里想道：“肯定是因为自己小心大意了，而且那小子太狡猾，竟然偷袭。”
The Treasury and its agent, the financial Services Authority, first tried to pretend Equitable was viable by allowing a deceitful piece of financial flummery to window-dress the regulatory accounts.
英国财政部和其金融服务管理局首先允许欺诈性的金融恭维来粉饰监管账户，以此设法假装公平人寿是可以继续经营的。
Satan gave a deceitful reply:"You will not surely die, for God knows that the day you eat of that tree, you shall be as gods, knowing good and evil."
你还记得那棵树的名字吗？就是识别善恶树。撒旦诡诈地回答说：“你们不一定死。因为神知道，你们吃的日子眼睛就明亮，你们便如神能知道善恶。”
Satan gave a deceitful reply:"You will not surely die, for God knows that the day you eat of that tree, you shall be as gods, knowing good and evil."
你还记得那棵树的名字吗？就是识别善恶树。撒旦诡诈地回答说：“你们不一定死。因为神知道，你们吃的日子眼睛就明亮，你们便如神能知道善恶。”
应用推荐