We have also actively participated in the multilateral debt reduction plans.
积极参加了多边减债计划。
The debt reduction should be big enough to put afflicted economies on a sustainable path.
债务减量应当大到足以使困境国维持在可承受水平。
The key here is to make the debt reduction part of your ongoing activities for the long haul.
这里的关键就是将正在进行的债务减少作为一项长期的活动。
Also, many homes have several claims or "liens" on them, which complicate any debt reduction.
而且许多房屋有许多索取权或“留置权”,这进一步使得任何债务减免复杂化。
As with debt reduction strategies, consider two different ways of prioritizing your "repayments:".
有了债务减少策略,您可以考虑两种不同的方式来确定您的“偿还方式”的优先顺序。
The scope for increasing exports is limited by the process of debt reduction in other rich economies.
受到其在其他富有国家减少债务进程的影响,美国增加出口产品的范围是有限的。
Psychologically, using a debt snowball offers big payoffs, payoffs that can spur you to further debt reduction.
从心理学上说,滚雪球般的债务只会造成更大的支出,而这些支出将刺激你更快地减少债务。
The first is that in some extreme cases, when a large debt reduction is needed, orderly write-downs are necessary.
首先,在某些极端情况下,当需要大幅削减债务的时候,有序的价值减记是必要的。
The investment bank again outlined the debt reduction strategies adopted by the satellites, including asset sales.
该投行再次概述了其卫星基金采取的债务削减策略,其中包括资产出售。
Mr Buffett believes taxes on the "mega-rich" ought to go up, in the name of both fairness and debt reduction.
巴菲特认为应该提高“超级富豪”的税负,这既是出于公平的考虑,也是出于削减公共债务的考虑。
The tricky part is balancing debt reduction activities and new development activities that touch on the same area of code.
麻烦的部分就是平衡债务减少活动和涉及相同代码区域的新开发活动。
I always paid more than the minimum on my credit card, but I still wasn’t making significant progress in debt reduction.
那时,我常常要在信用卡上还比最低限额还多的款,然而我仍然没有在如何减轻负债这个问题上取得很大的进展。
Even if handled well, the difficult business of debt reduction will hold back the rich world's economies for several more years.
减债是件难事,即使处理恰当,也会在今后几年内抑制发达国家的经济增长。
SINCE the bursting of Japan's asset bubbles in the early 1990s, the country has undergone a long and deflationary process of debt reduction.
日本从1990年代初的资产泡沫破灭伊始,就进入了一个冗长的通货紧缩、降低负债的过程。
If I worked harder, I probably could be where Tammy is now in terms of debt reduction and simple living. I have been giving myself excuses.
如果我勤奋工作的话,也许已经过上了如同苔米一样只有少量债务的轻松生活,我只是在给自己找借口罢了。
Third, big increases in public debt, while cushioning demand in the short term, increase the overall debt reduction that will eventually be needed.
第三,公共债务的巨大增长缓解了短期的需求不足,但也意味着将来需要削减的债务增加了。
While costs have plunged thanks to layoffs, debt reduction and plant closings, the company's North American operation is a shell of its former self.
虽然通过裁员、削减债务和关闭工厂大幅降低了成本,但通用汽车北美业务现在只是徒有其表。
After an emergency meeting of ministers, Mr Sarkozy pledged to fulfil recent promises on debt reduction, regardless of whether economic growth slows.
在和内阁成员紧急磋商之后,萨科奇表示即使经济增长速度放缓,也要减少国债发行量。
Another 17 will become eligible once the reach the completion of debt reduction programs under the World Bank's Heavily Indebted Poor Countries Initiative.
另外17个国家将在完成世界银行的重债穷国债务减免倡议下的债务减免方案之后,获得免除债务的资格。
Reid's plan also would have established a congressional committee made up of 12 House and Senate members to consider additional options for debt reduction.
里德提案也将设立一个由12名众议院及参议院议员组成的国会委员会,考虑其他的削减债务方案。
For example, if your return contains a large bad debt reduction, explain the circumstances and document that the debt is a legitimate business expense.
比如,你的申报表中有一笔大额的坏账扣除,你就应说明实情,并以文件材料证明该账是合理的业务支出。
Investors may worry about the sustainability of public debt long before private-debt reduction is over, forcing a lot of belts to be tightened at once.
投资者可能担心私人部门债务削减完成之前,公共债务提前开始削减。
This newspaper has long argued that muddling-through must be replaced by a comprehensive strategy based on three components: debt reduction for plainly insolvent countries;
本报一直以来都认为这种蒙混过关的处理方法应该被一种理性而全面的策略所取代。 这种策略基于三种方式:使明显要破产的国家减少债务;
The record so far indicates that apart from debt reduction, African countries haven’t realized the benefits promised at the G-8 Summit two years ago, during the Year of Africa
"到目前为止的纪录表明,除了债务减免之外,非洲国家还没有看到八国集团峰会两年前在'非洲年'中作出的承诺所带来的成果,"世界银行非洲业务局的主任经济师John Page说。
Although an economic recovery is believed to be underway, U. S. unemployment remains stubbornly high and consumers appear more focused on saving and debt reduction than spending.
尽管经济已经开始复苏,但美国的失业率仍旧居高不下,消费者看样子更注重储蓄和减轻债务,而不是花钱。
Although an economic recovery is believed to be underway, U. S. unemployment remains stubbornly high and consumers appear more focused on saving and debt reduction than spending.
尽管经济已经开始复苏,但美国的失业率仍旧居高不下,消费者看样子更注重储蓄和减轻债务,而不是花钱。
应用推荐