We will see a huge surge in municipal debt defaults.
一个巨大的市政债券违约浪潮。
JP Morgan statisticians knew that company debt defaults are connected.
摩根大通的统计专家认识到，公司债务的违约是相关的。
Greece, with its long history of debt defaults and bouts of high inflation, was the most striking example.
历史上长期存在债务违约并经常发生高通胀的希腊就是最明显的例子。
The uncertainty could force Banks to hike interest rates — raising the risk of debt defaults among weaker eurozone countries.
这种不确定性可能迫使银行调升利率，从而增大欧元区弱势国家的债务违约风险。
The process can feed on itself: Consumers and businesses delay spending, worsening a downturn and leading to more debt defaults.
这个过程形成了一种恶性循环：消费者和企业推迟支出，导致低迷加剧以及更多的债务违约。
In 2008, falling markets caused a vicious circle of debt defaults and fire sales by investors, pushing asset prices down even further.
2008年，下跌中的市场带来这样一个恶性循环：股价下跌导致债务违约和投资者的火线抛售，这又使得股价进一步下跌。
WHILE the developed world tries to stave off a wave of sovereign debt defaults in Europe, the Brazilian economy is partying like it's 2008.
正当已开发国家试图赶走欧洲的主权债务拖欠风潮时，巴西经济仍如同2008年一样火红。
And in 1998, after briefly panicking in the face of Russian debt defaults and hedge-fund collapses, the markets surged on the back of the Fed's actions.
同样在这一年，在面对俄罗斯拖欠债务和对冲基金倒闭而短暂惊慌后，美联储系列减息动作的背后是市场的暴涨。
With the fiscal decentralization, local debt increasingly expands and debt defaults are not scarce in the world, some of which resulted in severe instability of macro-economy.
伴随着财政分权，世界范围内，地方公共债务的日渐膨胀以及拖欠或违约已不是个别现象，情况严重的甚至引发了一国宏观经济的不稳定。
The debt problems in Europe are far from being resolved, but as European governments are committed to avoid debt defaults in the Eurozone, in the near term this issue may become less prevalent.
欧洲的债务问题远未解决，但由于欧洲各国致力于规避欧元区的债务危机，债务问题短期内可能不会继续蔓延。
He thinks the Europeans are kidding themselves that they will be able to get out of their debt crisis without massive defaults and restructurings.
他认为，欧洲国家觉得自己能够在不发生巨额债务违约、不进行重组的情况下走出债务危机，这纯属自欺欺人。
But Mr Hart weathered the storm better than most, suffering none of the breaches of debt covenants or defaults that have afflicted other financial wizards.
但是哈特先生比大多数人都够能呼风唤雨，那些已经折磨了其他金融奇才的债务契约违约或拖欠对他却并无影响。
Over the past 18 months the possibility of national defaults has shattered the idea that all euro-area debt is equally risk-free in a particularly damaging way.
过去的18个月里呈现出的国家违约的可能性以一种特别有杀伤力的方式挫败了所有欧元区债券都是零风险的主张。
In America, where overall debt levels have fallen fastest, a lot of the reduction in household debt has been thanks to mortgage defaults and write-downs.
在总体债务水平下降最快的美国，家庭负债减少有很多是住房抵押贷款违约和价值减记的结果。
Though interest rates and debt have both risen around the world, this has not yet led to more defaults.
尽管在世界范围内利率和贷款都已经上升，这并未造成更多的违约。
Only around 12% of this is sovereign or public debt, but a sovereign default could easily lead to a slew of domestic bank and corporate defaults too, to which the country is far more exposed.
这2300亿欧元中，只有大约12%是主权或公共债务，但是主权债务违约也会很容易引起大量国内银行和公司的违约，这会给该国带来更多风险。
His judgment on the mortgage debt was clear: he could not see a way to track the potential correlation of defaults with any confidence.
后者对抵押债务的判断非常清晰：他没有信心找到任何追踪潜在违约相关性的方法。
So far, defaults on corporate debt remain at record lows, though market prices predict this will change.
到目前为止，企业的债务拖欠率保持在历史的低点，但市场价格的变化预示情况将会有所改变。
Defaults are rising across a range of debt classes from commercial property through corporate bonds to consumer loans.
违约的范围横跨从消费信贷到通过公司债券实现的商业财产。
Northwestern University Economics Professor Paola Sapienza says any savings from budget cuts could become irrelevant, if the U.S. defaults on its debt, or receives a credit rating downgrade.
西北大学经济学教授Paola Sapienza表示，如果美国拖欠债务，或者债务信誉等级降低，任何预算削减都是不可能的。
Its biggest customers, European Banks and United States investment Banks, bought the swaps to insure against defaults on a variety of debt holdings, including pools of mortgages and corporate loans.
它最大的客户是一些欧洲银行和美国投资银行，这些大客户购买CDS以免遭各种债务头寸违约风险，这些债务头寸包括住房抵押贷款和企业贷款的汇集。
And if the us either defaults on debt or allows the dollar to depreciate, the rest of the world is going to say, 'Wait a second, you just screwed us.'
而且，如果美国拖欠债务或让美元贬值，其他国家就会说，‘等等，你在绞我们啊。’
Debt issuance booms despite a wave of defaults.
尽管债务违约浪潮汹涌，发债量仍旧激增。
If one link in the debt chain stops paying, defaults, the whole thing falls apart.
如果这债务链中有一环停止付款，违约，全面崩溃。
But it also reflects the lower disruption from tightening the REINS on foreign acquisitions compared with forcing loan or bond defaults by blocking cross-border debt repayments.
但它也反映出，相比阻止跨境偿债来迫使贷款或债券违约，收紧境外收购的干扰程度较低。
But it also reflects the lower disruption from tightening the REINS on foreign acquisitions compared with forcing loan or bond defaults by blocking cross-border debt repayments.
但它也反映出，相比阻止跨境偿债来迫使贷款或债券违约，收紧境外收购的干扰程度较低。
应用推荐