At Xmas time, Debra began to dream of all the presents.
到了圣诞节的时际，黛布拉开始梦想着所有的礼物。
Lucia was shopping when she suddenly bumped into her old friend Debra.
露西亚购物时碰上了老朋友黛布拉。
Debra: I'm broke. I've worked through my paycheck for the week already.
黛布拉：我没钱了。这周的工资已经花完了。
Lead author Debra Fischer says the planet may resemble Saturn in some ways.
第一作者德布拉菲斯切说这颗行星在某些方面类似于土星。
Debra Granik directed this bleak, desolate picture of a community scratching by.
Debra Granik执导了这部显得阴郁、荒凉的有关一个群体艰难求生的电影。
Debra a says she is going to stay up all night studying for her exam tomorrow morning.
黛布拉说她会一整夜不睡觉，要准备明天早上的考试。
The governor ended up with 51%, leaving Mrs Hutchison with 30% and a third candidate, Debra Medina, with 19%.
这位州长最后赢得了51%的票数，哈奇森夫人30%，第三位候选人黛布拉•麦蒂那19%。
Gartner’s Debra Logan wrote elegantly about this topic inspired by Jared Diamond’s Guns, Germs and Steel.
从贾德*戴蒙的《枪炮，病菌与钢铁》得到启发，Gartner公司的德布拉*洛根精彩地地撰写了这个具有创造力的话题。
"It was never about Kathy or the sacrifices she was making," says Debra Dearstyne, one of Michael's nurses.
“这从来不会影响到凯西或者是她所做出的牺牲，”黛布拉·迪尔斯汀说，她是麦克的护士中的一个。
Through friendship and detailed assistance, she commended Debra to the loving, wise, long-term care of God.
通过她的友谊和悉心的帮助，这位姊妹把底波拉交在神的慈爱、智慧、长久的照应下。
Debra Fischer and her colleagues will publish their findings in an upcoming edition of Astrophysical Journal.
德布拉菲斯切和她的同事们将把她们的研究成果登在即将出版的《天体物理杂志》上。
Soon after, Debra was driving down the highway when she saw a billboard that said "Franchise your business."
很快之后，当Debra看到一个广告牌写着“加盟你的企业”时，她正驾车驶下高速。
Debra Askanase has a great post here on the intersection between social media fundraising and community organizing.
DebraAskanase这里有一个详细的帖子，探讨了关于社会媒体赞助和社会组织融合的内容。
FRIDAY, Aug. 20 (HealthDay News) — Like so many people, Debra Greene spent much of her childhood out in the sunshine.
8月20日，星期五（HealthDay新闻）—如同许多人一样，狄波拉.格林童年的大部分时光都是在阳光下度过的。
Cui, 49, a researcher with a science academy, is the only DEBRA volunteer who does not have an EB patient in her family.
49岁的崔姐是科学院的研究员，是协会中唯一家里没有EB患者的人。
NICKNAMES: If Gloria, Suzanne, Debra and Michelle go out for lunch, they will call each other Gloria, Suzanne, Debra and Michelle.
外号：如果格罗瑞亚、苏珊娜、黛布拉和米歇尔一起出去吃午餐，她们互相之间会称呼格罗瑞亚、苏珊娜、黛布拉和米歇尔。
It isn't clear how many people were camping at the Texas site, known as the Debra L. Friedkin site, or for how long they lingered.
尚不清楚在得克萨斯这一被称为Debra L . Friedkin的地点有多少人曾居住过，以及居住了多久。
I thought perhaps I was like a project that gets a lot of attention for a while, and that when something else came up they would forget about Debra.
我以为自己也许不过是他们的一项任务，所以才暂时受到格外的关注。
Debra Gordon, now a self-employed medical writer in Virginia, was working for a major metropolitan newspaper as a reporter when her meltdown occurred.
DebraGordon现今是在佛吉尼亚州的一位自雇医学作家。曾经她在一家很大的都市报社当记者，后来经历了情绪崩溃。
A year after the death of her father, Debra Epstein, who works in museum education in New York, still feels conflicted about her relationship with him.
在纽约博物馆教育工作的DebraEpstein在她父亲亡故一年之后依然感觉着同他的矛盾关系。
The film's producer, birth educator Debra Pascali-Bonaro, says a woman's ability to feel intense physical pleasure during childbirth is "the best-kept secret".
电影的制片人，生育教育家DebraPascali-Bonaro 说一个女人在生孩子时感知强烈身体上的愉悦的能力是“最好隐藏的秘密”。
"We're trying to break the idea that college is just something to get through on your way to a career," said Debra Satz, associate dean for Humanities and Arts.
我们试图去打破这一观点，即大学只是你通往事业道路上的一个中转站。
But Debra Fischer, of San Francisco State University, says the growing sophistication of the technique increases the chances of finding planets more like our own.
但旧金山州立大学的德布拉菲斯切说，日益精密的技术扩大了找到类地行星的机会。
No matter what the profession, divorces are highest among jobs where workers face high stress and temptations, said Debra Opri, a divorce attorney in Beverly Hills, Calif..
加州比弗利山庄一名离婚律师黛布拉·欧普里表示，无论从事何种职业，离婚最多的永远是那些面临高压和诱惑的从业者。
In 2002, the actor Rosanna Arquette made the documentary Searching for Debra Winger, in which she and other Hollywood stars questioned the paucity of roles for older women.
2002年，影星罗塞那·阿奎特对德布拉·德格进行了纪实性的跟踪调查。此间安娜和其他好莱坞明星质问了为何年纪稍大的女星角色份额少这一现象。
In 2002, the actor Rosanna Arquette made the documentary Searching for Debra Winger, in which she and other Hollywood stars questioned the paucity of roles for older women.
2002年，影星罗塞那·阿奎特对德布拉·德格进行了纪实性的跟踪调查。此间安娜和其他好莱坞明星质问了为何年纪稍大的女星角色份额少这一现象。
应用推荐