An accurate death count might be weeks away after a devastating earthquake in northeastern Afghanistan.
阿富汗东北部这次毁灭性的地震的准确的死亡人数统计也许要在数周后才能得到。
The official death count after Cyclone Nargis stood at just under half that by 1300 GMT today, at around 22, 500 people dead plus a further 41, 000 missing.
根据刚刚在格林威治时间13点半左右的官方统计，在经受台风Nargis破坏的地方死亡人数在22500人左右，在加上有41000以上的人失踪。
Why You Can't Kill Him: he's cheated death around 11 times at last count, having survived drowning, being hacked to pieces, dragged to the bottom of Crystal Lake and burial.
为何不能干掉他：根据最近一次的清算，他骗过了死神约11次，溺水，被警察碎尸，被投进水晶湖湖底，还被活埋过，他都幸存下来了。
The Iraqi civilian death toll, far more numerous but also harder to count, appears to have climbed as well.
伊拉克平民的死亡数，远多到难计其数，也显示攀升了。
As explained in dialog in Star Wars: Episode III Revenge of the Sith, they do not meet until after the death of Count Dooku.
正如在《星球大战：第三部——西斯的复仇》中的对白解释的那样，他们直到杜库伯爵死后才第一次碰面。
Causes (temporary) radiation sickness such as nausea and decreased white blood cell count, but not death. Above this, severity of illness increases with dose.
导致(临时)放射病，如恶心，白血细胞数量下降，但不致死亡。以上这些，增加疾病的严重程度，当剂量增加。
For the past several years, there have been three things you could count on: Death, taxes and Facebook gaining in value.
过去几年，世间确定无疑的只有三件事：死亡、税收和Facebook不断增长的估值。
Seconds count in an emergency, and knowing what to do can mean the difference between life and death.
在紧急情况中分分秒秒都事关重要，知道怎么办就可能意味着生死攸关。
I take it that repeatedly misreading it as "Raincoat: Town of Death" doesn't count?
我把这部游戏反复误读成了《雨衣：死镇》，是不是很像？
At the moment of death, there are two things that count: whatever we have done in our lives, and what state of mind we are in at that very moment.
死亡之时，有两件重要的事：一是生前的所作所为；二是死亡那一刻的心理状态。
Seconds count in an emergency, and knowing what to do can mean the difference between life and death.
紧急情况下每秒都很重要，知道应该做些什么可能意味着生死之别。
The blood platelets count, plasma-albumin level keeping low can increase the ratio of death of patient with sepsis.
血小板计数、白蛋白水平持续降低，可以增加患者的死亡率。
Venous blood of all rabbits were respectively phlebotomised from ear fringe vein before operation and death , then the blood samples were tested to count White blood cell.
采集各组术前及处死前静脉血行血常规检测，计数自细胞，并进行统计学分析；
He was charged with one count of arson causing death, which carries a maximum 25-year jail term, and one count of intentionally starting a fire, which carries a 15-year term.
该嫌犯在一个法庭上以纵火致人死亡罪被起诉，最高可判入狱25年；在另一法庭，该嫌犯被以故意纵火罪起诉，最高可判15年入狱。
Of course, it would be foolish to count out Apple, much less an entire economy, because of one man's death.
仅因某一个人的逝世就否定苹果公司，固然十分愚蠢，若因此否认整个美国经济，则更是滑天下之大稽。
Of course, it would be foolish to count out Apple, much less an entire economy, because of one man's death.
仅因某一个人的逝世就否定苹果公司，固然十分愚蠢，若因此否认整个美国经济，则更是滑天下之大稽。
应用推荐