The face of disaster, life and death choice is very difficult, but before the national interests.
灾难面前,生与死的选择是非常艰难的,但是在民族利益面前。
They had no choice but to ask if they could pay the bill after the operation because the patient was close to death.
因为病人已经快死了,他们别无选择,只能询问能不能术后再付手术费。
The latter choice brings, if not eternal youth, then an equal pressure to avoid ageing, since neither daughter is more prone to death than the mother had been.
后者的选择,子细胞即使不年轻,也有能力去避免衰老。因为没有一个子细胞是比它的母细胞更易老的。
Therefore, we should convert thought, look for the way to solve from another Angle, but reduce the death penalty from the lawmaking exactly is the unique choice.
因此,我们应该转换思维,从另一个角度来寻求解决的办法,而从立法上减少死刑正是这唯一的选择。
A long hard winter will leave the Watch so deep in debt that we will never climb out, Jon reminded himself, but when the choice is debt or death, best borrow.
如果这个冬天漫长而又严寒,守夜人军团可能会深陷债务的泥潭,永远无法摆脱,琼恩提醒着自己,可是如果只有负债与死亡两个选项,最好选择负债。
Saul Bellow literarily expounds the existentialism philosophy propositions of Sartre in Seize the Day: forlornness, anguish, death, individual choice and humane responsibility.
贝娄在《只争朝夕》中文学性地探讨了萨特的存在主义哲学命题:孤独、绝望、痛苦、死亡、自由选择和人必须有的责任。
Both the net and TV are media of implications. The replacement of the former for the latter won't make people feel the "sorrow of death." It is just a matter of choice.
网络和电视都是这样一种意味的媒体,网络取代电视也不会有人感到“就死的悲哀”,这仅仅只是选择。
Euthanasia is not the choice between life and death but a dying persons choice between an easy death and a suffering one.
安乐死并不是生与死的选择,而是临终者安乐死亡还是痛苦死亡方式的选择。
Xu: Different ways of dealing with death, basically internment methods, the choice of burial site and the preparations.
徐:对死亡不同的处理方式,所谓处理方式就是埋葬方式,墓地的选择和墓葬的安排。
We have not experienced the tests of life and death, in their daily work and life there in the public and private, and li Yi, and other tests, the same need this kind of love to make the right choice.
我们没有遇到生与死的考验,在日常工作和生活中却有公与私、义与利等各种考验,同样需要这种大爱做出正确的选择。
We did not encounter the test of life and death, in their daily work and life there in the public and private, and li Yi, and other tests, the same need this kind of love to make the right choice.
我们没有遇到生与死的考验,在日常工作和生活中却有公与私、义与利等各种考验,同样需要这种大爱做出正确的选择。
In fact, we make a choice between "flight or fight"and in more primitive days the choices made the difference between life or death.
当面对压力的时候,我们的生理和心里都会发生一些变化。事实上,我们会在“战斗或逃跑”间做出选择,这将是生死攸关的选择。
In fact, we make a choice between "flight or fight"and in more primitive days the choices made the difference between life or death.
当面对压力的时候,我们的生理和心里都会发生一些变化。事实上,我们会在“战斗或逃跑”间做出选择,这将是生死攸关的选择。
应用推荐