No tsunami occurred, but the likelihood of one in the future is high, and the death toll could reach 100, 000.
未来海啸的很有可能出现,到时死亡人数可能达100000。
Nevertheless, it is of importance that he is ready in mind to delightedly accept the future and whatever happenings after death.
可是有一点很重要,在心理上他已准备好,不论将来死后会变成什么样子,他都欣然接受。
This implies novel and simple ways for the early identification of subjects at increased future risk for sudden cardiac death.
这意味着会有新的简单的方法在早期识别其将来高心源性猝死风险。
Future tastes: death of traditional cabin classes, older travelers, rising demand for face-to-face agents and new travelers to transform travel.
未来旅行者的爱好变化趋势:传统的客舱等级将消亡、旅游者的年龄变老、旅游者对面对面服务的旅游代理需求增加、新一代的旅游者将改变旅游业。
In passing the law, Congress extended the term for existing and future Copyrights held by individuals from 50 to 70 years after the creator's death.
在通过这部法案时,国会将现有的和将来的个人著作权保护期从作者死后50年延长至70年。收藏。
Facing death, Jeff Cross and Lily Cheng had run out of options. But a rare "domino" liver transplant, involving a living donor, gave both a future.
面对死亡,杰夫·克罗斯和程莉莉已经没有其他选择了。但是一个罕见的“多米诺”式肝脏移植(涉及到一位活人器官捐献者),却给两人带来了新的生机。
The spiritual nature of human beings, regarded as immortal, separable from the body at death, and susceptible to happiness or misery in a future state.
灵魂:人类的精神本质,被认为是永恒的,死亡时与人体分开,易受未来状态的幸福与痛苦的影响。
The article analyses the tragic destiny of failure and death of Hemingway's heroes, reveals the modernists' deep tragic psychology toward future and human beings' endless fighting spirit.
文章分析了海明威笔下英雄失败、死亡的命运悲剧,揭示了现代主义者对于未来的深层悲观心理以及人类永不休歇的战斗精神。
In the pangs of death, he has will to think, not of the past, but of the future, and to take care for the welfare of his country.
在面临死亡的悲痛中,他的遗言是要思考。不是思考过去,而是思考未来,要关注这个国家的安定。
Future studies will determine whether carbon monoxide can prevent syncytiotrophoblast death in animal models and whether other approaches similar to carbon monoxide may provide feasible protection.
进一步的研究需要确定一氧化碳是否可以在动物模型中抑制合胞体滋养层的死亡,以及是否有和一氧化碳相似的途径存在保护作用。
Based on the random death model, Chapter five predicted the future mortality of our countryside population, and estimated the 60 years and 65 years life expectancy.
根据拟合出的随机死亡人口模型,对我国未来乡村人群的死亡率进行了预测,并测算出未来60岁人群与65岁人群的期望寿命。
But we see elsewhere that our hope extends into the future, even beyond death, and that nothing is more contrary to its nature than to be doubting what will happen to us.
但是,我们已经见到,我们的希望伸展到死后的将来,再也没有比我们对最后命运的怀疑更违反那希望的了。
Objective To study the death level of malignant tumor and its variation trend among residents from 1992 to 2001, and predict the death rate in future 5 year.
目的分析1992~ 2 0 0 1年哈尔滨市南岗区居民恶性肿瘤死亡水平和变化趋势,预测未来5年死亡率水平。
In the future, researchers should refine the concept of worldview, and take advantage of the viewpoints on life and death in indigenous culture.
未来研究应细化世界观的概念,并借鉴本土文化中的生死观。
In the future, researchers should refine the concept of worldview, and take advantage of the viewpoints on life and death in indigenous culture.
未来研究应细化世界观的概念,并借鉴本土文化中的生死观。
应用推荐