His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
Dear athletes, remember that you are role models for the youths of the world. Reject doping and cheating.
亲爱的运动员们，请记住，你们是世界青年的楷模，请拒绝兴奋剂，向作弊说不。
Write down your ideas, dear Sagittarius, or speak them as a screenplay. The world will be listening.
记下你的创意，或把它们写成剧本吧，亲爱的射手座，这个世界会静静聆听。
Dear participants, I wish to thank you for coming from all around the world to compete in this Universiade, and I hope that you will enjoy the venues that have been prepared for you.
亲爱的参赛者们，感谢你们从世界各地前来参加本届大运会，希望你们对为你们精心准备的场馆感到满意。
It mainly included all of what they held dear in this world and many others, especially cool breezes, good food, a nice place to live, etc.
往生之处有他们在这个世界上珍爱的东西和其他种种美好的事物，特别是清凉的微风，珍馐美馔和舒适的住所等等。
Dear friends, the young Diaoyutai State Guest Hotel in the ancient city of Beijing is the focus of the whole world tonight.
亲爱朋友们，古老北京年轻的钓鱼台国宾馆已成为全世界万众瞩目的焦点。
Give thanks this week for those near and dear to you, then, and also for a world in which there are more people who are leading a higher quality of life than ever before in recorded history.
这周，向那些与你亲近的人表达感谢，向这个世界表示感谢，因为从未有过如此多的人为了更好的生活而努力。
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
Dear athletes, remember that you are role models for the Youth of the World. Reject doping and cheating.
亲爱的运动员们，请记住，你们是世界青年的楷模，请拒绝兴奋剂，向作弊说不。
My dear friends, have you been impassioned by the world cup which is held every four years? Which theme song impressed you most in your recollection?
亲爱的朋友，世界杯点燃你们的*了么？哪届世界杯主题曲让你们记忆犹新呢？
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
大师笑了“告诉我，孩子，”他说，“你是像一颗星星来自天空一样出生的，还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢？”
You know, my dear child, in peace, in the work is not found, it is not in joy, nor in the world or the monastery, it exists only in the human soul.
你知道，我亲爱的孩子，安宁，在工作中是找不到的，它也不在欢乐中，也不在这个世界上或者这所修道院中，它仅仅存在于人的灵魂里。
The world runs on ideas, dear Capricorn, and you'll have an abundance of them now.
亲爱的摩羯，这个世界靠想法运行，而你现在有丰富的想法。
Dear visitors, here are the woods of jade trees, an old forest park in the cave world.
各位游客，这里是玉树琼林，是洞府世界古老的森林公园。
And, dear Joe, you have the best wife in the whole world, and she will make you as happy as even you deserve to be, you dear, good, noble Joe!
亲爱的乔，你得到了这个世界上最优秀的妻子，她会使你享受到应该享受到的幸福，噢，你是亲爱的、善良的和高尚的乔！
My dear fellow, I have not hurt your feelings? I would not do that for the world.
老伙计，我没有伤害你的感情吧？我是万万不肯伤你的感情的。
Dear friends, the world will be our stage for our wonderful performances! Come on! Let's embrace English with love. Kiss English, kiss the world!
世界将会是我们的舞台，演绎我们的精彩！让我们一起用爱亲近英语，拥抱世界！
Dear Antolin colleagues, Thanks for Christmas! We all can meet and work together in Grupo Antolin in such a big world.
安通林的各位同事们，世界如此之大，我们能够聚集在一起工作，真要感谢圣诞的安排。
Gold in September, another teacher's day, wish my dear teacher, good month circle, plum, full of the world! Your students in a strange land deep greetings.
黄金九月，又是一个教师节，祝我敬爱的老师家好月圆，桃李满天下！您的学生在异地他乡深深的问候。
We are together with you, dear Chinese friends! There are too many tragedies all around the world, too much sorrow. Please accept our condolences to victims of the earthquake!
亲爱的中国朋友，我们和你们在一起！在这个世界上有太多的悲剧，太多的苦难！请接受我们对地震灾区的慰问和对遇难者的哀悼！
Dear friends, Let's feel the world with heart, carry the sun inside you, and reach out for the dreams that guide you where you want to go.
亲爱的朋友们，让我们用心感知这世界，让心中装满阳光，找到能指引你不断向前的梦想。
Is mypersonaldesireto one day be able to bring my dear father and mothertotravelaround the world, let me The parents enjoy the Paradiseonearth.
我的个人愿望就是有一天能够带上我最亲爱的爸爸妈妈去环游世界，让我的爸爸妈妈享受人间极乐。
I have seen too many dear friends leave this world too soon; before they understood the great freedom that comes with aging.
不久之前，我见过太多亲爱的朋友们离开这个世界，但没有理解年长的自由。
I have seen too many dear friends leave this world too soon; before they understood the great freedom that comes with aging.
不久之前，我见过太多亲爱的朋友们离开这个世界，但没有理解年长的自由。
应用推荐