A dear friend of mine was visiting her parents, at a remote American farm, for their big annual party.
我的一个好朋友去探望她的父母,他们住在美国偏远的农场里,举办一年一度的大型聚会。
"I HOPE my dear," said Mr. Bennet to his wife as they were at breakfast the next morning, "that you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party."
第二天吃过早饭的时候,班纳特先生对他的太太说:“我的好太太,我希望你今天的午饭准备得好一些,因为我预料今天一定有客人来。”
Dear, if can, we don't dispute again past who to who wrong, as long as remember, loved the other party ever and sincerely good.
亲爱的,如果可以,我们不要再计较以前谁对谁错,只要记住,曾经真心爱过对方就好。
"My dear compatriots, I want only one thing: to gather the French people around a new French dream," he told supporters at his UMP party.
“我亲爱的同胞们,我想要做的事情只有一件:把全法国的人民都聚集在一个全新的法国梦周围”在他的UMP党聚会上,他对支持者说。
Dear. Dad and I are going to attend an important party. Would you like to stay with grandma?
亲爱的,爸爸和我要去参加一个很重要的宴会,你想要去呆在奶奶那吗?
"I HOPE my dear," said Mr. Bennet to his wife as they were at breakfast the next morning, "that you have ordered a good dinner to-day, because I have reason to expect an addition to our family party."
第二天吃过早饭的时候,班纳特先生对他的太太说:“我的好太太,我希望你今天的午饭准备得好一些,因为我预料今天一定有客人来。”
My dear friends, do you think that if he is your best friend, then there is no need to prepare a present for each other, just a party or gathering is ok, for he and yourself won't mind it?
亲爱的朋友,如果是你最好的朋友的话,你认为又有没有必要彼此赠送生日礼物呢,而是大家聚在一起开心就好了呢?
Oh, let me see that there will be any fun game? Good stuffs we went for so long, I don't know your birthday party what? My dear friends, can satisfy my curiosity, in a little?
我们相交这么久,我还不知道你心中的生日聚会是什么样子呢?我亲爱的朋友,可以稍微满足一下我的好奇心么?
Dear friends. Here, I wish to say a word of thanks for holding this send-off party for me.
亲爱的朋友们,在这里,我想对你们为我举办的送别会表示感谢。
You are an affront to all the morals this party holds dear!
你是对这个队伍珍视的所有道德准则的公开侮辱!
Dear Ms. Li, After attending your party on November 26, I have arrived back in Beijing last night.
尊敬的李女士: 26日出席了贵部门的联谊会之后,昨晚我已经平安返回北京。
Dear Ms. Li, After attending your party on November 26, I have arrived back in Beijing last night.
尊敬的李女士: 26日出席了贵部门的联谊会之后,昨晚我已经平安返回北京。
应用推荐