'Dear Miss Havisham!' said one of the ladies lovingly. 'How well you look!'
“亲爱的郝薇香小姐！”其中一位太太讨好地说，“你看上去多么健康呀！”
I hope my dear Miss Dashwood will excuse the liberty I take of writing to her.
我希望我亲爱的达什·伍德小姐能原谅我冒昧地给她写信。
'Oh dear Miss Lucas,' cried Mrs Bennet, can't you persuade Elizabeth to accept Mr Collins?
“噢，亲爱的卢卡斯小姐，”班纳特太太叫道，“你能不能说服伊丽莎白接受柯林斯先生？”
Dear Miss 123 Thank you for creating a free login account with International Numbering Plans.
敬爱地蜜斯123感谢发明一个自在地国际编号方案登录帐户。
Dear Miss Liu: I would like to thank you for all the help you gave me during this past semester.
亲爱的刘小姐：我要感谢你在过去的学期给我的所有帮助。
Dear Miss Chen, I'm sorry to say that I had a bad cold and I have to ask for two days' sick leave.
Mary 汉译亲爱的陈老师：我很抱歉的告诉你我得了重感冒并且我想请两天的假。
My dear Miss Price, I beg your pardon, but I have made my way to you on purpose to entreat your help.
亲爱的普莱斯小姐，请你原谅，我是特意来求你帮忙的。
Praed: (again beaming) thank you, my dear Miss Warren; thank you. Dear me! I'm so glad your mother hasn't spoilt you!
普瑞德：(又面露喜色)谢谢，我亲爱的华伦小姐！谢谢你！哎呀，我真高兴你母亲没有把你宠坏！
Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.
请你听我说，亲爱的伊丽莎白小姐，我从心底里诚恳地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。
Dear Miss li, I'd like to thank you for sending money to "Animal Helpers", an organization set up to help disabled people.
亲爱的李小姐：感激您对捐款给“植物助手”，一个旨在协助残疾人的组织。
My dear Miss Catherine, 'I began, too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold,' where have you been riding out at this hour?
“我亲爱的凯瑟琳小姐，”我开始说，她最近的温柔给了我太鲜明的印象，使我不忍破口骂她，“这个时候你骑马到哪儿去啦？”
A society youth writes ironically to the young lady in the case: "Dear Miss Smith, perhaps you remember I proposed to you last night, and I do not now recall whether you said yes, or no."
一个社交界的青年给一位年轻女士挖苦地写道：“亲爱的史密斯小姐，您也许记得我昨晚向您求婚，但我现在记不起您到底是答应了还是没答应。”
Just as he was pondering over the matter, Hsiao-ch 'eng came running and jumping along, yelling at the top of his lungs all the way, "Dear Miss Su, have you come down with lovesickness?"
正考虑着，效成带跳带跑，尖了嗓子一路叫上来道：“亲爱的蜜斯苏小姐，生的是不是相思病呀？”
Miss Chen, my dear English teacher, often encourages me to face the challenges in my study.
我亲爱的英语老师陈老师，经常鼓励我面对学习上的挑战。
Miss Bingley saw, or suspected, enough to be jealous; and her great anxiety for the recovery of her dear friend Jane received some assistance from her desire of getting rid of Elizabeth.
彬格莱小姐见到这般光景，很是嫉妒，或者也可以说是她疑心病重，因此由疑而妒。于是她愈想把伊丽莎白撵走，就愈巴不得她的好朋友吉英病体赶快复元。
MISS PRISM. Memory, my dear Cecily, is the diary that we all carry about with us.
普丽丝姆小姐我亲爱的赛茜丽，记忆就是我们能够随时带在身边的日记。
I was busy and happy all that time, relying greatly on the help and encouragement of my dear friend Miss Temple.
无论何时我都忙忙碌碌、高高兴兴的，在很大程度上，我都依赖我亲爱的朋友丹伯尔小姐的帮助和鼓励。
Spring is like a key, opened all day Miss. The blessing of the clouds, is talking about our expectations, my dear, I wish you a happy New Year!
春天犹如一把钥匙，开启了所有日子的想念。祝福的云朵，正细细说起我们的期盼，亲爱的，祝你新年如意！
Miss Mills reported that Dora cried all day, and when my name was mentioned, only sobbed more loudly and said, ' Oh poor dear Father!
据米尔斯小姐说，朵拉整天哭泣，当别人提到我的名字时，她只会哭得更厉害，并且说道：“噢，可怜的、亲爱的父亲！
My dear Bertha, " said Miss. Ley, "the doctor will have an apoplectic fit if you say such things.
“我亲爱的伯莎，”莱伊小姐说，“你说这样的话会要使医生中风的。”
My dear Bertha, "said Miss Ley," the doctor will have an apoplectic fit if you say such things.
“我亲爱的伯莎，”莱伊小姐说，“你说这样的话会要使医生中风的。”
Dear: recently my teeth hurt, because I miss you every night, it feels so sweet, and will decay.
亲爱的：最近我牙齿痛，因为常常晚上想你，那感觉太甜蜜了，会蛀牙。
Please leave your comments or words that you want to talk to me. I miss you very much, my dear friends. Thank you very much!
请留下你对本相册的评价，或者是想对我说的话。十分想念你，我亲爱的朋友！谢谢！
Hugh, this is my dear friend, Miss Marian Scott, of whom you've heard me speak.
休，这是我最好的朋友，玛丽安·斯科特小姐，我和你提起过。
But there is a way, my dear Paul, of showing your sense of Miss Tox's friendliness in a still more flattering and acceptable manner, if you should be so inclined.
不过，亲爱的保罗，如果你愿意的话，那么你还可以用一种更使她高兴、更使她满意的方式来表示你对托克斯小姐的友好情谊的谢意。
My dear Bertha said miss ley the doctor will have an apoplectic fit if you say such things.
“我亲爱的伯莎，”莱伊小姐说，“你说这样的话会要使医生中风的。”
My dear Bertha said miss ley the doctor will have an apoplectic fit if you say such things.
“我亲爱的伯莎，”莱伊小姐说，“你说这样的话会要使医生中风的。”
应用推荐