He knows that there is room for endless joy in mother's little corner of a heart, and it is sweeter far than liberty to be caught and pressed in her dear arms.
他知道在妈妈心田那小小的角落里有着无穷无尽的欢乐,能被妈妈挚爱的双手紧紧拥抱,那种甜美幸福远远胜过自由。
No, no, my dear Edmond--my boy--my son!--no; but I did not expect you; and joy, the surprise of seeing you so suddenly--Ah, I feel as if I were going to die.
不,我没想到你回来了。我真太高兴了,这样突然的看见你太让我激动了——天哪,我觉得我都快要死了。
My dear one, then, I have wept for joy to think that you are mine, and often wonder if I deserve you.
亲爱的,想到你是属于我的,我禁不住喜极而泣,但又时常惶恐,不知自己是否配得上你。
You know, my dear child, in peace, in the work is not found, it is not in joy, nor in the world or the monastery, it exists only in the human soul.
你知道,我亲爱的孩子,安宁,在工作中是找不到的,它也不在欢乐中,也不在这个世界上或者这所修道院中,它仅仅存在于人的灵魂里。
Dear teacher, thank you to sweat moisture to our heart, and the upbringing of our grow. I wish you all the days are filled with happiness, joy and warmth!
敬爱的老师,谢谢您以辛勤的汗水滋润我们的心田,并抚育我们茁壮成长。愿您所有的日子都充满着幸福、欢乐与温馨! !
Dear children, I have called you here to my alcove to extend upon you glad tidings of joy.
亲爱的孩子们,我召叫你们来到我这岩洞前,是要给你们一个喜乐的讯息。
He knows that there are endless joy in mother's little corner of a heart, mom dear arms hugged, the sweeter far than liberty.
他知道有无穷的快乐藏在妈妈的心的小小一隅里,被妈妈亲爱的手臂拥抱着,其甜美远胜过自由。
May the coming 2008 bring you joy, love and peace. Best wishes, my dear students.
希望即将来临的2008年带给你们欢乐,平和和爱。祝福你们,我亲爱的孩子们。
A dear little son, baby boys are wonderful and though they're kind of small. The happiness they bring you is the greatest joy of all.
祝你们有了可爱的儿子!虽然还是小不点儿,男孩子确实逗人喜爱,他们带来的幸福是最大的愉快!
I know your pet brings you such joy, dear Virgo - here's your chance to give your pet more time and attention.
我知道它给你带来欢乐,亲爱的处处,这正是你给予它关注和时间的最好机会。
All of these, and more, I will reflect back upon with a bittersweet mix of joy and nostalgia, always holding them near and dear to my heart.
所有这些,还有更多的事情,我会铭记这些苦乐参半的记忆,让它们始终保存在我的内心深处。
Therefore, my brothers, you whom I love and long for, my joy and crown, that is how you should stand firm in the Lord, dear friends!
我所亲爱所想念的弟兄、你们就是我的喜乐、我的冠冕。我亲爱的弟兄、你们应当靠主站立得稳。
I hope our youth will always be with you the joy, Teachers Day approaching, my dear teacher, I wish you good health and good luck!
愿我们的青春的欢乐永远伴随着你,教师节来临之际,亲爱的老师,祝您身体健康、万事如意!
May your memories today be warm ones. May your dreams today be dear. May your joy last through the year. Have a wonderful birthday!
愿今天给你留下温馨的回忆。愿你今天的许愿成真。愿你的喜悦一年不断。祝你生日快乐。
I hope our youth will always be with you the joy, teacher's Day approaching, my dear teacher, I wish you good health and good luck!
愿我们的青春的欢乐永远伴随着你,教师节来临之际,亲爱的老师,祝您身体健康、万事如意! !
I hope our youth will always be with you the joy, teacher "s Day approaching, my dear teacher, I wish you good health and good luck!"
愿我们的青春的欢乐永远伴随着你,教师节来临之际,亲爱的老师,祝您身体健康、万事如意! !
Christmas means many different things to different people but in its essence Christmas is about sharing joy and love with those who are dear to you, and then reaching out with that love to the world.
圣诞节对许多不同的人有不同的意义,但是圣诞节最重要的意义其实是分享欢乐和爱给你所爱的人,并且将这份爱散播到全世界。
So my dear friends, please kindly pray for him to have the minimum amount of pain and the maximum amount of joy for the following years of my grandpa's life. Thanks.
我亲爱的朋友们请你们帮我祈祷姥爷的病痛会有一天减轻他会开开心心的度过晚年。
Wish you a whole world of happiness now that your birthday is here. May your memories today be warm ones. May your dreams today be dear. may your joy last through the year. Happy birthday!
愿你们的生日充满无穷的快乐,愿你们今天的回忆温馨,愿你们今天的梦想甜美,愿你们这一年称心如意!
Wish you a whole world of happiness now that your birthday is here. May your memories today be warm ones. May your dreams today be dear. may your joy last through the year.
愿你的生日充满无穷的快乐,愿你今天的回忆温馨,愿你今天的㳜梦想甜美,愿你这一年称心如意!
May your memories today be warm ones. May your dreams today be dear. May your joy last through the year.
愿你今天的回忆温馨,愿你今天的梦美梦甜,愿你今年的万事称心。
May your memories today be warm ones. May your dreams today be dear. May your joy last through the year.
愿你今天的回忆温馨,愿你今天的梦美梦甜,愿你今年的万事称心。
应用推荐