Don't deal with the problem in an angry or retaliatory fashion.
不要以愤怒或报复的方式处理问题。
You can help him to find out reasons and then help him to deal with the problem.
你可以帮助他找出原因,然后帮助他处理问题。
When you deal with the problem of emotions, you should learn not only how to control them but also how to accept them and manage the guilt and anguish arising from them.
所以当你处理情绪问题时,你不仅要学会如何控制它们,还要学会如何接受它们,并应对由此产生的内疚和痛苦。
She is calling for a collaboration of local, state and federal agencies to deal with the problem.
她在呼吁地方、州和联邦等各级政府通力合作来处理这个问题。
Everyone is supposed to do what they can to deal with the problem.
每个人都应该尽其所能来处理这个问题。
Our government is looking for some ways, including the 3-child policy to deal with the problem of aging population.
我们的政府正在寻求一些方法,包括用于应对人口老龄化问题的三胎政策。
How do you deal with the problem when you using E-banking services?
假如您在使用网上银行服务遇到问题,您会如何解决问题?
And that still doesn't deal with the problem of undocumented environment variables.
而且,这还不能处理那些没有文档化的环境变量的问题。
Yet the sceptics' aim is not to help deal with the problem but to extract concessions.
但疑欧派的目的不是帮着解决这个问题,而是企图从中渔利。
That sounds promising, but it does not quite deal with the problem raised by Indonesia.
这一点听上去很有希望,但并不完全解决印尼提出的问题。
If you have a wet or damp basement, you must deal with the problem before you get started.
如果地下室比较潮湿或者返潮,那必须在装修前解决这一问题。
The executive said he was flying to Boston and asked Fuller to dinner after "we deal with the problem."
那位高管还说他正在飞往波士顿的途中,希望在“我们处理完问题”之后与富毅荣共进晚餐。 富毅荣回忆道,当时他想:“我的职业生涯完蛋了。”
Like most strongmen, Suharto refused to deal with the problem of succession until it was forced upon him.
正如大部分的强人,苏哈托,拒绝解决交班的问题,直到最后他被逼退位。
One of the ways to deal with the problem of trusted individuals is by making sure they're trustworthy.
其中一个方法来处理这个问题值得信赖的个人是通过确保他们可以信赖的。
But the world has twice, at Kyoto and at Copenhagen, tried to deal with the problem in one go, and failed.
但国际社会在京都,在哥本哈根都曾试图通过一揽子解决问题,不过两次都失败了。
To deal with the problem, experts advise single people to make more friends and develop their own hobbies.
为了解决这一问题,专家们建议单身青年多交朋友、培养一些兴趣爱好。
Stress is more likely to be harmful if you feel helpless to deal with the problem or situation that causes the stress.
如果你对引起紧张和压力的情况和问题还感到无助,这种情况就更具有伤害性。
For the factories, the easiest way to deal with the problem of reduced orders is to lay off workers or cut their wages.
对工厂来说,应对订单减少最好的方法就是裁员和降低工资。
But so far even the combination of public - and private-sector initiatives has only gone so far to deal with the problem.
但目前为止,即使是公共和私人部门的倡议加起来,也只做了这么点事。
This paper exposes out how Marx deal with the problem of the justification of the punishment and his attitude towards death penalty.
本文力图从原著出发,来阐明马克思是如何看待惩罚正当性问题,以及其对死刑的态度。
Sony, for example, is seeking to deal with the problem by integrating its huge film, music and gaming content into its sleek products.
以索尼为例,它目前就正在不断尝试整合旗下的电影、音乐、游戏等内容,将它们融入到设计精致的索尼产品中。
They also probably thought that Janet Reno could be trusted to appoint a professional prosecutor who would deal with the problem promptly.
他们大概认为,可以信任珍妮特·雷诺会任命一个专家级的检察官,这名检察官会迅速解决这件事。
They're calling it Carbox, and it's inspired a green streak in corporate culture--and spawned a cottage industry to deal with the problem.
他们叫它“傻班斯碳”,法案把绿丝带引入了企业文化——这催生了一个家庭手工行业来解决这个问题。
Then they appear as diseases, accidents, relationship problems and other unfortunate circumstances, which force us to deal with the problem.
它们幻化成疾病、灾难、人际问题和一些不幸的情况,迫使我们去解决这些问题。
We have very strict requirements and if any company has violated the regulations and requirements then we will deal with the problem very seriously.
我们有非常严格的要求,如果有任何公司违反规定和要求,我们都会严肃处理。
But the level of complexity continues to increase, and traditional architectures seem to be reaching the limit of their ability to deal with the problem.
但是,复杂性仍在继续增加,传统的体系结构好像已经达到了它们处理此类问题的极限。
"If we had felt going in that the right way to deal with the problem was to put equity in, we would have taken some time and developed a program," he said.
“如果在开始筹划这一方案时,我们觉得应对问题正确的方式是直接入股,我们将要花费一些时间认真研究一下,”他说。
"If we had felt going in that the right way to deal with the problem was to put equity in, we would have taken some time and developed a program," he said.
“如果在开始筹划这一方案时,我们觉得应对问题正确的方式是直接入股,我们将要花费一些时间认真研究一下,”他说。
应用推荐