If you don't deal with this sort of thing at once, there's a strong possibility that the activity will increase and spread.
如果不马上处理这类事情,这种犯罪活动很有可能会增加并扩散开来。
That encourages friends to spread the word about the deal, if they want to be able to use it.
如果他们想使用它,这就鼓励朋友传播交易信息。
Food, shelter and preventing the spread of water-borne diseases are the priorities for a country ill-equipped to deal with such an event.
这个设施落后的国家处理此类事件的重点是食品、帐篷、控制由水传播引起的疾病。
Steady markets would give investors fewer reasons to deal, and so traders would have less chance to earn the spread between sell and buy prices.
稳定的市场会减少投资者交易的次数,而且交易员赚取买卖价差的机会也会减少。
While failed projects and disastrous clients are unlikely to spread the word as far, they're just as likely to cause a great deal of damage to your business.
当失败的项目和极坏的客户不太可能传播消息时,他们可能会给你的企业带来大量的损失。
Several other farmers are keen to take slurry to spread on their own fields, and ways to deal with worries over water pollution are being squared with the EA.
另外几个农民也很想将泥浆洒在自己的田地里,并且他们处于对水体污染的忧虑而打算采取的办法也符合环境署要求。
When I launched the proxy fight at Blockbuster, the feeling that he'd botched the Hollywood Video deal was wide spread.
当我对百视达进行股票代理权争夺的时候,感觉他正糟糕的并大范围的解决好莱坞影视的问题。
Under intense competition, enterprises have to use new technologies to manage, spread and deal with information resources.
激烈的竞争要求企业必须要利用新的技术来管理、传播和处理信息资源。
When you're together, you can deal more damage and spread the damage dealt, attacking and defending more effectively.
当你们抱团在一起,己方可以接受更多的伤害并给对方造成更多的伤害,更有效地进攻和防守。
Being a "cultural apparatus" that has great impact upon society, media has very strong "polymerizing and radiating" power and contributes a great deal to the spread of culture.
作为一个社会影响力很强的“文化装置”,媒体具有极强的“聚合力”和“辐射性”,成为文化传播的强大推动力。
But since word spread about the health-care deal, GM's shares are up 25%, including a 9.4% jump yesterday.
不过自从医疗协议谈判的消息传出以后,通用汽车的股价飙升了25%,其中周三就上涨了9.4%。
Journalists deal with information on the foundation of their scheme, but once the scheme changes to the stereotype, the cognitive deviation will be attached to the news and spread in society.
记者的图式一旦僵化为刻板印象,就会造成认知偏差,并附着在新闻以及其他资讯中在社会上传播。
During the process of developing and utilizing network information resources, it has already become a global problem that how to deal with the copyright of the huge information spread in the network.
在网络信息资源的开发利用过程中,如何解决网络传播中海量信息资源的著作权问题,已经成为世界性的难题。
Sealing a business deal with a handshake could be a thing of the past after a leading scientist claims we should keep our hands to ourselves to prevent the spread of infectious diseases like flu.
据报道,一位首席科学家称,我们的双手只应供自身接触,以避免传染性疾病的传播, 比如说流感。这样一来,用握手来确认生意成交或将成为过去时。
Italy and Spain are key at this stage to see if the EU debt deal has stopped the spread of contagion.
目前情况下,欧盟债务协议是否已阻止危机蔓延的关键在于意大利及西班牙。
So at this stage to deal with this continuous spread of the virus best weapon or a good education and a number of projects to prevent the virus.
所以现阶段对付这种不断蔓延的病毒最好的武器还是良好的性教育和一些防止病毒的项目。
He spends a great deal of time getting his customers to realize that an LED sign will pay for itself quickly in its ability to attract attention and spread a message.
他花了很大功夫让客户意识到,LED标识很快就可以通过自身的吸引力和信息的传播来产生价值。
Worm can quickly spread across the Internet and cause a great deal of damage. If people can detect it in time, then can reduce much expense.
蠕虫在网络中传播速度快,产生的危害大,如能及时检测到蠕虫入侵,则可减少很多损失。
Worm can quickly spread across the Internet and cause a great deal of damage. If people can detect it in time, then can reduce much expense.
蠕虫在网络中传播速度快,产生的危害大,如能及时检测到蠕虫入侵,则可减少很多损失。
应用推荐