He concluded a deal with the Danish minister in Washington.
他在华盛顿与丹麦公使达成了一项协议。
McLaren are close to sealing a deal with Renault.
麦克拉伦即将和雷诺尔特达成一笔交易。
I don't want to deal with these imbeciles any longer.
我再也不想和这些笨蛋打交道了。
Teachers need to prepare their students to deal with real-world situations outside the classroom.
教师应该让学生作好应对课堂以外的现实世界的准备。
Harrington sealed the deal with a handshake, sold her shops.
哈林顿用握手的方式敲定了交易,卖掉了她的店铺。
His deal with the company makes an August comeback likely.
他与公司的协议使他有可能在八月复出。
He promised to appoint an AIDS czar to deal with the disease.
他承诺任命一位艾滋病特使来对付这种疾病。
I've had my ration of problems for one day—you deal with it!
我手头的问题已经够我忙活一天的了—你来处理这件事吧!
I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.
我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。
She shouldn't be having to deal with problems like this at such a tender age.
她小小年纪涉世未深,实在还不该处理这样的问题。
The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil.
那些救援队已在拼命工作,设法处理泄漏的油。
She is calling for a collaboration of local, state and federal agencies to deal with the problem.
她在呼吁地方、州和联邦等各级政府通力合作来处理这个问题。
We wanted to be here early in case the whatsit, maintenance supervisor had forgotten to deal with it.
我们想早点儿到这儿,以防那个什么维修主管忘了处理这个事儿。
The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.
会谈已经搁浅了,主要是因为一些政府成员不愿意和罪犯们达成协议。
She can deal with complicated numbers in her head, but we lesser mortals need calculators!
她可以心算复杂的数字,而我们常人就需要计算器!
Any attempt to attack the budget problem is going to have to in some way deal with those issues.
要想妥善处理预算问题,从某方面来说必须先解决那些问题。
They try to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency.
他们尽量给他们的车辆配备各种小装置以应付任何可能的突发状况。
The teachers had to deal with her foul language, disruptive behaviour, and low academic performance.
老师们不得不应付她粗俗的语言、捣乱的行为和不良的学业成绩。
He emphasized the need to maintain Britain's defences at a level sufficient to deal with the unexpected.
他强调需要将英国的防卫力量维持在足以应付突发事件的水平。
When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world.
当他们最终离开学校的时候,他们将完全没有准备好应付现实世界。
Archaeologists deal with priceless objects every day.
考古学家每天都在处理无价之宝。
She took acting classes to deal with her shyness.
她上了表演课来应对自己的害羞。
Allen has some interesting ideas for how to deal with this.
艾伦对如何处理这种情况有着一些非常有趣的见解。
Ordinary soap, used correctly, can deal with bacteria effectively.
如果能够正确使用普通肥皂,它可以有效地杀灭细菌。
How should you deal with this?
你应该如何处理这个问题?
How does WHO deal with viruses?
世卫组织如何对付病毒?
You should deal with it by yourself.
你应该自己处理。
Correctly classify and deal with the rubbish!
正确地对垃圾进行分类和处理!
Extreme athletes deal with danger better than others.
极限运动员比其他人更能应对危险。
Some students don't know how to deal with worries.
一些学生不知道如何应对忧虑。
应用推荐