Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all?
不然那些为死人受洗的，将来怎样呢。
If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not?
我若当日像寻常人，在以弗所同野兽战斗，那于我有什么益处呢。
The equation for resistance estimate for different dead rise angles is obtained by the regression analysis method.
由回归分析方法给出了不同斜升角情况下的阻力估算式。
The number of dead is expected to rise once contact is made with Wenchuan county, which was at the epicentre of the shock.
在与震中的汶川县获得联系后，死亡人数估计会进一步上升。
46he told them, "This is what is written: the Christ will suffer and rise from the dead on the third day."
又对他们说：“照经上所写的，基督必受害，第三日从死里复活。”
Indian authorities appeared to be gaining control of the crisis, but amid early indications that the sieges were ending, fears were growing that the toll would rise past the 119 known dead.
印度当局似乎已经控制了危机，但是就现在的情况表明虽然包围行动已经结束，但是随着死亡人数超过119名，恐惧有增无减。
The myth was that Nero was such a terrible, terrible, terrible bad man that even though he had been assassinated he was going to rise from the dead someday.
在这个传说里，尼禄是如此之恶劣，即使他已经被杀了，有一天他也将复活。
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first.
因为主必亲自从天降临，有呼叫的声音，和天使长的声音，又有神的号吹响。那在基督里死了的人必先复活。
Alabama's governor Robert Bentley said today that 131 people were confirmed dead in the state, and the number is expected to rise.
亚拉巴马州州长robertBentley今日表示，州内已有131人被证实死亡，而这一数字可能会继续增加。
And said unto them, thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day.
又对他们说，照经上所写的，基督必受害，第三日从死里复活。
"Stranger Things," "the Walking Dead" and "American Horror Story" character names were also on the rise in 2016.
美剧《怪奇物语》、《行尸走肉》、《美国恐怖故事》中角色的名字在2016年被选择的次数也增加了。
For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead.
如果他不希望那些死过的人还要复活，为亡者祈祷，便是一种多馀而糊涂的事。
Rescue workers were trying to reach people still trapped in two badly damaged carriages and officials said the toll of dead and injured could rise.
救援人员继续努力救出受困于两截车厢的人，官方说死伤人数将仍继续上升。
The young man answered, "The sun is about to rise and if the starfish remain on the beach , they will be dried and dead . I want to save them ."
年轻人回答说：“太阳就要升起来了，如果海星仍然留在海滩上，它们会被烤干致死，我想挽救它们。
On the first Easter morning the disciples were slow to believe they had a God big enough to rise from the dead (Luke 24:11).
在第一个复活节的清晨，门徒更不敢相信他们的神能从死里复活(路24：11)。
Mk. 12:25 For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in the heavens.
可十二25人从死人中复活的时候，也不娶也不嫁，乃像诸天之上的使者一样。
In technical side, 60-minute technical indicators secure, 60-minute MACD indicators have not formed dead crossing, which rise up instead. Date Line technical indicators show bias of rising.
技术面，60分钟各项技术指标“转危为安”，60分钟MACD指标并没有形成死叉，而是继续抬头向上行走，日线各项技术指标保持多头强势状态。
It had been foretold in the old Testament that Christ would come, he would die and be buried. The third day he would rise again from the dead.
旧约早已预言基督要降世、要受死和埋葬，第三天从死人中复活。
At three different times in his ministry Jesus told his disciples that he would suffer and kill by the authorities and then 3 days later he would rise from the dead.
他在世的时候﹐曾经三次对门徒说人子要受苦﹐被处死﹐死后三天将复活。
At three different times in his ministry Jesus told his disciples that he would suffer and kill by the authorities and then 3 days later he would rise from the dead.
他在世的时候﹐曾经三次对门徒说人子要受苦﹐被处死﹐死后三天将复活。
应用推荐