Only once, and then obliquely, were the uncounted mass of Iraqi dead referred to, when the archbishop prayed for "those whose memory we cherish, and those whose names we will never know".
大主教只有一次、而且是拐弯抹角地提到了不可胜数的死去的伊拉克人,他为“那些受我们怀念的人,以及那些我们永远都不知道名字的人”做了祈祷。
Stars a little less than that mass are thought to collapse into what are called neutron stars — very dense, dead stars, but not quite so exotic and weird as black holes.
比它小一点的恒星会塌陷为中子星——高密度,无生命的星体,但是没有像黑洞那样那么奇特和不可思议。
The WHO experts being sent include specialists in mass casualty management, coordination of emergency health response and the management of dead bodies.
所派遣的这些世卫组织专家中,有大规模灾难管理、卫生应急措施协调和尸体处理等领域的专家。
Australian scientists fear the planet is on the brink of another mass extinction as ocean dead zones continue to grow in size and number.
澳大利亚科学家担心,随着海洋死区范围和数量不断加大,地球已到了另一次大灭绝的边缘。
It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
它毫无风度地震颤着向地面坠落,落在一堆乱草之中,线缠绕在一颗死灌木上。
Eg. I 'm dead beat after going through all this mass of details of the case!
我看完这一大堆这个案件的所有细节后简直快累死了!
The Bear lobbed the whole sticky mass over the top of the enclosure and unfortunately it hit Uncle Andrew slap in the face (not all the bees were dead).
熊把那团黏乎乎的东西挂在笼子的顶上,不巧打着了安德鲁舅舅的脸(不是所有的蜂都死了)。
It fell to the ground soon and landed in a mass of weeds and the string against a dead bush.
很快它跌落于地面,落在一堆乱草之中,线也缠绕在一棵死灌木上。
Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of an unsympathetic breeze. It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
当然,摆脱束缚的自由又得听从微风的摆布。它狼狈地漂到地上,落到一大片紊乱不堪的杂草里,绳子则是对着一片枯死的灌木。
The fire broke out at dead of night, and before the engines arrived from Millcote, the building was one mass of flame.
火灾是深夜发生的,从米尔科特来的救火车还没有开到,府宅已经是一片熊熊大火。
It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
它笨拙地坠落到地面,落在一堆乱草之中,线也缠在一丛枯死的灌木上。
It fluttered ungracefully to the ground and landed in a tangled mass of weeds and string against a dead bush.
它笨拙地坠落到地面,落在一堆乱草之中,线也缠在一丛枯死的灌木上。
应用推荐