He was in need, and I'm pretty sure that within a couple more hours he would have been a dead man.
我敢肯定，如果再晚几个小时发现他，他可能就没命了。
On Thursday, however, a fire erupted inside the rubble, probably a crushed gas canister, he said, and by the time rescuers found the couple, they were dead, their charred bodies in an embrace.
可是，周四的时候，废墟里发生了火灾，可能是有一个压碎了的煤气罐，他说，救援人员找到他俩的时候，俩人都已不在，两具烧焦的遗体紧紧抱在一起。
A couple who wrote to the BBC to say they had chosen to take their own lives and criticised British laws on assisted suicides have been found dead at their home, police said last night.
警方昨晚声明，一对夫妇被发现死于家中。这对夫妇曾经写信透露给BBC他们的自身决定，还批判英国在“协助自杀”方面的法律。
Start with a familiar fact, which I've already drawn your attention to a couple of times, that you can have a body that's dead.
我们以一个熟知的事实开头，我已经多次提到过，以死尸来说明。
If we hadn't extended the drop-dead date on a couple of projects, the situation would be even worse.
如果我们不是延长了一些项目的交付期限，情况会更糟。
A special trick is to through your head back to extend the dead-point for a couple of 1/100 of a second.
一个特殊的提示是把头向后仰以增加百分之一秒的抓点时间。
Hence the apparent serenity of a dead person whose jaw a couple of hours earlier was wrapped shut.
因此，这是一个死者的明显的安详，他的下颚早先几个小时，被覆盖关闭。
"I'd like to think there are a couple more signings who might whet the appetite and I don't think the Vieira deal is dead," he told the Metro.
“我可能会去考虑一堆合我们胃口的签约，但我不认为维埃拉的交易已经没戏了。”他对地铁报说。
Around 2 am among the many dead bodies inside the collapse, I found a couple at the back of the building, embracing each other in the rubble.
约凌晨两点钟，大楼后边被废墟掩埋的尸体中，我看到一对拥抱的夫妇。
Around 2 am among the many dead bodies inside the collapse, I found a couple at the back of the building, embracing each other in the rubble.
约凌晨两点钟，大楼后边被废墟掩埋的尸体中，我看到一对拥抱的夫妇。
应用推荐