If so, those objects will need to be serializable, or they should be discarded during serialization and re-established during de-serialization.
如果是，则需要这些对象是可串行化的，否则，就应该在串行化过程中将其删除，在解串行化过程中重新建立。
With just 45 seconds, you can de-stress and re-focus your mind to maximize your productivity.
只需花上45秒的时间，你就可以丢掉压力，重新集中精神，从而做到效率的最大化。
Which steps have been de-scheduled without being re-scheduled or had their original schedule overwritten?
哪些被取消调度的步骤没有被重新调度或哪些步骤重写了其初始调度？
The time for re-stating well known positions is past, "said Yvo DE Boer."
重新表达立场的时时机也过去了。现在是新的一刻。
"The time for formal statements is over. The time for re-stating well known positions is past," said Yvo DE Boer.
德布尔说：“已经没有时间打官腔了，重申已知立场的时间也已过去。”
For that reason, agencies are encouraging communities to form local child protection committees and take responsibility for the children that have re-entered society, De Burca says.
因此，DeBurca说，有关机构鼓励社区建立当地的儿童保护委员会，并为重新进入社会的儿童负责。
This is because the MAC address of a re-provisioned VM on the IBM Cloud is not the same as the MAC address of the previously de-provisioned VM even though they can have the same static IP.
这是由于IBMCloud 中重新配备的VM 与以前取消配备的 VM虽然具有相同的静态IP，但它们具有不同的MAC地址。
The man who re-introduced the Olympic Games to the modern world was Baron Pierre de Coubertin (1863-1937) of France.
法国人巴隆·皮耶尔·德·顾拜旦（1863-1937）将奥运会重新引入了现代世界。
First off there is a quick introduction to de-lensing the plates, and getting them tracked, including a workflow for re-applying the lens distortion.
首先有一个快速入门的透镜板，并让他们跟踪，包括重新将镜头畸变的工作流。
Re-claiming your freedom requires the constant pursuit of de-bugging your mind. You have to pull out all the weeds that are strangling your integrity.
重新获得自由需要不断地努力调整心态。你必须消除阻碍诚实的所有杂念。
There is no evidence provided to prove that the data is "de-identified" or in what way re-identification occurs without consent.
并没有证据表明这些数据“无法确认”或再次确认在未经同意的情况下如何进行。
NATO foreign ministers decided on Tuesday to re-engage with Russia in a "conditional and graduated" manner, NATO Secretary General Jaap DE Hoop Scheffer said.
北约外长周二决定重新参与与俄罗斯在“有条件毕业”的方式，北约秘书长夏侯雅伯说。
After treatment with somatostatin analog, Lanreotide, the level of blood glucagon de-creased and the skin rash re covered gradually.
长效生长抑素治疗后，血胰高血糖素水平在短期内明显下降，皮疹逐渐好转。
Of course, the whole notion of "DE or re - coupling" needs to be put into the appropriate context.
当然，我们需要把“脱钩或再挂钩”整个概念放在合适的背景之下。
In the north of Holland, it's Foppe DE Haan re-writing football history with the U21 team.
在荷兰南部，德汉的荷兰u21国家队书写了新的历史。
Modular parallel multi-processor architecture is used in this scheme, and de-multiplex and re-multiplex of relatively complicated MPEG-2transport stream can be realized.
该方案采用模块化并行多处理器结构，可实现较为复杂的MPEG-2传输流解复用、再复用的过程。
Solution re-doped PANI and mechanical mixing re-doped PANI were used and researched by the technique route of dope -de-dope-re-dope PANI.
采用掺杂-脱掺杂-再掺杂的技术路线，分别用溶液法及机械研磨法对本征态聚苯胺进行了再掺杂研究。
Since ancient times, people in China attach great importance to married life on the fact that re-marriage, marriage, the fact that the form of light, easy to form the so-called DE facto marriage.
我国自古以来人们就非常注重婚姻生活事实，重婚姻事实而轻婚姻形式，容易形成所谓的事实婚姻。
In spite of the fact that de-icing fluid had been applied at the gate, a departure delay after the aircraft taxied on to the runway allowed ice to re-form on the wings, leading to the crash.
NTSB在报告中得出结论认为，飞机坠毁是由飞机刚起飞后机翼结冰引起的。尽管在登机口已经喷洒了除冰液，但经过飞机在跑道上的滑行，加上起飞延迟，机翼重新结冰，导致了此次坠机事故。
In spite of the fact that de-icing fluid had been applied at the gate, a departure delay after the aircraft taxied on to the runway allowed ice to re-form on the wings, leading to the crash.
NTSB在报告中得出结论认为，飞机坠毁是由飞机刚起飞后机翼结冰引起的。尽管在登机口已经喷洒了除冰液，但经过飞机在跑道上的滑行，加上起飞延迟，机翼重新结冰，导致了此次坠机事故。
应用推荐