After Roma's 3-3 draw with Kosice in the Europa League last week, Daniele De Rossi commented that they would ship five goals if they played that badly against an Italian team.
在罗马上周在欧洲联赛与科西塞3 - 3战平后，丹尼尔·德罗西评论如果他们对阵意大利球队时表现仍然这样糟糕的话将净吞五弹。
There were already five ships being held by pirates before the De Xin Hai attack, according to the IMB.
国际海事局表示，在“德新海”号遭袭之前，已经有五艘船舶被扣留在海盗手中。
Managing wear and tear may not be as complicated as it looks, for the last five items on Dr de Grey’s list seem to be linked by a single word: oxidation.
管理身体磨损并没有表面上看起来那样复杂，因为德•戈瑞单子上的后五条的共同之处似乎可用一个词概括：氧化。
Then sentenced to death. On the day after Christmas in 1944, Villaplane, Lafont, Bonny and five others were taken to Fort de Montrouge on the outskirts of the city and shot dead.
1944年圣诞节后的第二天，维拉普兰、拉丰、博尼及其他五人被押解到巴黎郊外的蒙鲁日堡，毙于枪下。
RIO DE JANEIRO - Leonardo Bento longed for vengeance after a policeman killed his brother five years ago.
里约热内卢——LeonardoBento在一名警察五年前杀了他的兄弟后就一直期待着复仇。
In Paris, one in five flights from Charles DE Gaulle airport were cancelled on Wednesday, while half of flights from Orly are grounded.
周三，法国巴黎戴高乐机场五分之一的航班取消；奥利机场的航班一半停飞。
But DE Gea also was a bit complicit in Stoke's lone goal. On a corner in the 52nd minute, Peter Crouch got behind Phil Jones about five yards in front of goal.
但是德赫亚对斯托克城的进球负有一定责任，比赛第52分钟，克劳奇在菲尔·琼斯后5码处射门得分。
The young woman with the ambiguous(6) half smile has been identified as Lisa Gherardini, wife of Florentine merchant Francesco de Giocondo. She had five children.
这位半戴神秘微笑的年轻女子已被确定为佛罗伦萨商人弗朗西斯科戴尔吉奥亢多的妻子丽莎格拉迪尼。她共有五个孩子。
Located five floors above the Place DE la Concorde, the suite's two 100-square-meter balconies offer jaw-dropping views of the City of Light and the Eiffel Tower.
地处协和广场5层之上，该套房的两个100平方米的露台可以给客人提供令人惊叹的巴黎城市夜景和艾菲尔铁塔景色。
“Bayrou would just be like five more years of Chirac,” says Pierre de Jean, who runs a designer umbrella factory in Donzy.
“贝鲁就像是五年多以前的希拉克，”在东兹经营一家伞具设计工场的皮埃尔·德·让（Pierre deJean）这样认为。
America DE Cali, which won five consecutive national titles in the 1980s, has been on the United States Treasury Department's list of groups tied to drugs for 12 years, crippling it financially.
“卡利美洲”在20世纪80年代连续5年蝉联全国总冠军，但它却也在美国财政部的“与贩毒团伙有关团体”名单上连续12年榜上有名。目前，“卡利美洲”已财政瘫痪。
The young woman with the ambiguous half smile has been identified as Lisa Gherardini, wife of Florentine merchant Francesco de Giocondo. She had five children.
画中带著神秘微笑的年轻女子被认为是佛罗伦萨商人弗朗西斯科·戴尔·吉奥康多的夫人丽莎·格拉迪尼，她一共生了5个孩子。
I thought that I had come at leisurely stroll, but I had taken just five minutes to come from the rue DE Provence to Marguerite's.
我原以为自己走得很慢，实际上我从普罗旺斯街走到玛格·丽特家只花了五分钟！
Finished in Col DE Turini white paint, the Quattro Concept is powered by a compact turbocharged five-cylinder engine that puts out a whopping 408 HP and 354 ft-lbs of torque.
卡特罗概念车由一组紧密的五缸涡轮发动机驱动，408匹马力，354nm的扭矩，全白车身。
Joining London in the bottom five were Rio DE Janiero, Copenhagen, Paris and Amsterdam.
与伦敦一起排名最靠后的五个城市还有里约热内卢、哥本哈根、巴黎和阿姆斯特丹。
Masanori five years (1510) Restoration of Imperial Academy of the original post has filled Jing Yan lecture officer, and right Yu De, Imperial Academy, Shi Jiang and other staff.
正德五年（1510）恢复翰林院原职，先后充经筵讲学官，及右俞德、翰林院侍讲等职。
Aleksandar Kolarov has also finished his suspension but midfield hard man, Nigel de Jong has to sit out one match after a collection of five yellow cards.
克拉罗夫禁赛结束将会复出，坏消息是中场铁闸，荷兰后腰尼尔德容由于累积五张黄牌，被迫停赛。
Modern cities are all about the big, de Botton says, but the ideal human scale is five stories high.
德波顿还认为，虽然现代城市大都庞大，但是人类理想的城市建筑，高度却不过五层楼而已。
To attain the One through holing to the One, the most important thing is to compose five to the One, condense the One to a spirit, and form the Ti Yuan of De Yi.
通过守一法得一，其中最关键的内容就是综五归一，凝则成神，生成德一的体元。
Chateau La Croix DE Tourans is located in St. Emilion, one of the five best brewery arenas in Bordeaux, France.
图兰十字堡酒庄位于法国波尔多五大产酒区之一的圣特美隆。
There are five DE: jade of benevolence, righteousness, wisdom, brave, clean. An ancient Chinese gentleman with jade bede, gentleman will peja jade, jade, gentleman invincible not to body.
玉有五德：仁、义、智、勇、洁。中国古代有君子以玉比德，君子必佩玉，君子无敌，玉不去身。
Corinthians doctor Paulo DE Faria says Ronaldo will miss four to five weeks because of the injury, and further exams would determine whether surgery was needed.
哥林多医生保罗德·法利亚说，罗纳尔多将缺席四至五周，因为受伤，并进一步检查将决定是否需要手术。
This machine inculdes five heat transfer units, two to six units transfer units can de customized.
本机有五个转印单元，亦可根据要求，制定两到六个转印单元。
Armstrong is not the first Tour de France cyclist to tackle the five boroughs.
阿姆斯特朗并非是第一位跑完五个城区的环法自行车手。搜索更多短句爱词霸百科…
Upon spreading the new leaves out for four or five hours and de-enzyming according to a certain temperature and time, then comes the trimming and drying processes.
先把新鲜的叶子摊开晾四五个小时，然后再根据特定的温度发酵一定的时间，接着就是拣剔和烘干的程序了。
The former five South China poets refer to Sun Fen, Wang Zuo, Zhao Jie, Li De and Huang Zhe of Guangdong.
南园 前五先生，指元末 明初的岭南诗人孙?、王佐、赵介、李德、黄哲五人。
There are some similarities and contradiction between the mysterious figure five existing in space-and-position consciousness and the evil date of de…
作为空间方位意识的神秘之五与重五的恶日之五既相互矛盾，又统一在博大精深的中国传统文化中。
In the next five years, China will train 2,000 peacekeepers from other countries and carry out 10 de-mining assistance programs that will include training and equipment provisions.
今后5年，中国将为各国培训2000名维和人员，开展10个扫雷援助项目，包括提供培训和器材。
In the next five years, China will train 2,000 peacekeepers from other countries and carry out 10 de-mining assistance programs that will include training and equipment provisions.
今后5年，中国将为各国培训2000名维和人员，开展10个扫雷援助项目，包括提供培训和器材。
应用推荐