They can be de-activated remotely; they have a screen which can show information, like a credit balance and product information; they have a keyboard to enter information and they can communicate.
我们可以通过远程控制关闭相应功能，可以从手机屏幕上观看信息，如借款金额和产品情况；还可以通过键盘输入信息并用来沟通。
In addition, both file systems support data de-duplication, internal data protection (RAID-like protection), data and metadata checksums, and other storage features (like snapshots).
此外，这两个文件系统都支持数据重复删除、内部数据保护(类raid保护)、数据和元数据校验和以及其他存储功能(如快照)。
Rational Method Composer is built on the Eclipse framework, the de facto software development platform, which uses the concept of "plug-ins" to extend its capabilities.
RationalMethod Composer构建在Eclipse框架的基础之上，使用“插件”概念的defacto软件开发平台，扩展了它的功能。
De-factoring: The process of removing functionality and replacing it with documentation.
拆除(De -factoring)：去掉功能，把它转化成文档的过程。
Situated in the La Villette Park at the northeast of Paris, the Cit'e de la Musique is a center for performance, education and exhibition.
现代音乐中心位于巴黎市东北方的维莱特公园里，是一座兼具演出、教育与展示功能的大型综合活动中心。
The de-wobbling function is designed to get rid of the redundant information induced in device operation and to truly reflect the operative purpose.
设计了“去抖动”功能，以去除对实物操作过程中因为抖动而产生的冗余信息，真实反映操作意图。
This paper analyzes the structure of the automatic meter reading system and the functions of concentrator in this system, de-tails the structure of hardware and software of the concentrator.
分析了集中器在低压电力线载波集中抄表系统中的功能，详细介绍了集中器的软、硬件结构原理及具体实现。
Objective:To observe the influence of de-leucocyte transfusion on cellular immune function of patients with malignant tumor.
目的：观察去白细胞输血对恶性肿瘤患者细胞免疫功能的影响。
Complex features can be activated or de-activated by means of pre-set feature sets or manually.
复杂的功能可以被激活或通过预置功能集或手动方式取消。
Institution itself is a kind of scarce resources, and a good institution has four functions: information, de-creasing exchange cost, incentive and restriction.
制度本身是一种稀缺资源，好的制度具备信息、降低交易成本、激励和约束四大功能。
Objective: to measure the heart functions with 2 DE in the non symptom coronary heart disease and angina pectoris.
目的：用2—DE测定无症状性冠心病及冠心病伴有心绞痛时心功能情况。
This paper introduces the functions and features of a tool, de-vdloped by the author, which is used to analyse C programs, and discusses some implementing methods and strategies.
本文介绍了由作者研制的C程序分析工具的功能与特点，也讨论了实现的方法和策略。
The function and principle of each module, especially the de-sign principle and design process of part coding are fully analysed.
本文对各模块的功能和原理进行了详细的分析，并重点分折了基于零件工艺分工特征的编码设计思想和设计过程。
The technical problem in integration and the developing trend in future for multi-function sensors are also DE - scribed in the paper.
指出了集成化多功能传感器存在的技术问题及未来发展趋势。
Some remain hidden for years, only to trigger disease late in life when the immune system starts to de-crease.
有些则是潜伏多年，直到人进入老年，免疫系统功能衰退时才发病。
With the guiding of the system idea and the key elements, main sub - systems and optimal structure can DE identified. Finally, the system of forest certification will show its optimal function.
在系统思想指导下，找出我国森林认证的关键要素、主要子系统和最优结构，才能发挥森林认证体系的最佳功能。
The colours are from the DE Stijl book of DOS and don 'ts, yet the angles culminate in a glazed point in an alleyway that would not pass any functionalist exam.
的颜色是从德风格派该做什么和不该做什么的书，但最终的角度来看，在一个小巷里，玻璃一点不会放过任何功能主义考试。
A complicated system is de-escalated, which is integrated based on the principle of function matching, and patterns of the hydraulic control module are manufactured.
把一个复杂的系统逐一简化，在功能等效的基础上完成了液压系统的集成，并制作液压控制模块的样品。
Objective: to evaluate left atrial (LA) systolic function in patients with uremia by strain rate imaging (SRI) and real-time three dimensional echocardiography (3-de).
目的：探讨应变率成像(SRI)及三维超声成像(3 - DE)评价尿毒症患者左房收缩功能的临床价值。
The information gathered aimed to help renovate the existing structure and space, adapting it to its functions and consolidating theMuseo de Historia.
信息的收集工作旨在帮助翻新现有结构和空间，使其更好地发挥功能，进一步巩固“历史博物馆”的地位。
The thesis comes to a conclusion as follows: Functional cooperation is conducive to eliminating misunderstandings, promoting common interests and realizing de facto peace;
通过分析研究，本文得出下述结论：功能性合作有助于增进相互联系，消除误解，促进共同利益，实现事实上的和平；
Dr Hauguel-de Mouzon : It may not be dangerous we just do not know what it will do the placenta itself to the placenta function to decrease inflammation which develops during obese or GDM pregnancy.
Mouzon博士：也可能对胎儿无害，我们不知道治疗妊娠期肥胖患者的炎症反应对胎盘功能会有什么影响。
This paper introduces the design and realization of thee-map data management system from various aspects such as data sources and storage device numbering, system architecture, database DE...
本文从数据源、存储设备编号、系统构架、数据库设计、系统功能与应用等多个方面介绍电子地图数据管理系统的设计和实现。
The principle of multifunction digital gas meter is DE - scribed by means of composing frame, hardware design, software program flow. The circuits of hardware design is introduced in detail.
从组成框图、硬件设计以及程序流程等几方面介绍了该多功能数字式煤气表的设计，硬件设计部分介绍了各部分的详细电路。
The virtual arbitrary waveform generator has such functions as arbitrary waveform loading, gain controlling, DE offset adjusting, filters setting up.
虚拟任意波形发生器能够实现任意波形载入、增益控制、直流偏置调节、滤波器状态设置等功能。
Objective To evaluate left atrial function by 2-de, M-mode and pulsed Doppler echocardiography in different patterns of left ventricular geometric models.
目的联合应用二维、M -型超声心动图与脉冲多普勒技术评价高血压左心室不同构型左房功能改变。
Methods 2-de, M-mode and pulsed Doppler were used to measure left ventricular geometric models, left atrial function and mitral valve flow indices.
方法采用M -型和二维超声技术测量高血压患者左室几何构型，测量各组左房功能及二尖瓣血流频谱指标。
Methods 2-de, M-mode and pulsed Doppler were used to measure left ventricular geometric models, left atrial function and mitral valve flow indices.
方法采用M -型和二维超声技术测量高血压患者左室几何构型，测量各组左房功能及二尖瓣血流频谱指标。
应用推荐