If you manage to de-clutter and get things under control, how are you going to prevent the clutter from coming back into your life?
如果你想要生活变得井井有条，让每件事情都在你的控制之下，你怎么做才能防止杂乱无章卷土重来走进你的生活呢？
More competition means De Beers can no longer control prices the way it used to: by buying diamonds when markets are weak and selling when they strengthen.
更加激烈的竞争意味着戴比尔斯可能不能够再以它过去的方式来控制价格了：即当市场疲软时它购进钻石而当市场需求旺盛时它卖出钻石。
Back when Visual SourceSafe was the DE facto version control for Windows developers, remote access was a major problem.
回到VisualSourceSafe仍是Windows开发者的实际版本控制的时期，远程访问是其主要的问题。
The same pattern that applies to parsing and lexical analysis of freeform names and addresses can be applied to standardize and de-duplicate product listings or parts for enhanced inventory control.
对应用于自由格式姓名和地址的解析与词法分析的模式，也可以应用于对产品清单或增强的库存控制部分进行标准化和重复项消除。
However, provincial broadcasters have gained DE facto control of rivals through content production and programming agreements.
不过，通过内容制作和编排协议，各省台已获得了对竞争对手内容的实际控制权。
It lost contact with air traffic control between Galeao International Airport in Rio de Janeiro and Charles de Gaulle International Airport in Paris, the airline said Monday.
周一航空公司说，飞机在里约热内卢的加利昂国际机场和巴黎的夏尔戴高乐国际机场之间，与空中交通控制失去了联系。
The decision allows Porsche to add 4.9 percent to its existing 31 percent holding through a share-purchase agreement, giving it ``de facto'' control of Volkswagen, the commission said.
委员会还称，这一决定允许保时捷通过一份股份购买协议，在原有31%的股份基础上再增加4.9%，使得保时捷获得大众的实际控股权。
Your present societies are obligated to mere DE facto regimes, orchestrated by the whims of the dark elites who wish to control you as before.
目前你们社会所谓的责任义务只不过是一种法理统治方式，这些黑暗精英份子的用心，只是希望像以前一样地控制你们。
Because cash has a high DE GREe of liquidity, adequate control must be maintained for handling cash to prevent theft and the misappropriation of funds.
因为现金有高流动性，必须采取适当的控制手段来防止偷窃和盗用现金。
Police in Brazil moved into Rocinha, Rio DE Janeiro's biggest favela (slum), regaining control of the area from drug gangs.
巴西警方进入里约热内卢最大的平民窟rocinha并从毒贩手中重新获得该地区的掌控权。
"As you get older, you get less loss-averse," DE Martino says, explaining that even the older control subjects were less fearful of loss.
Martino认为：“随着年龄增长，我们会更少地规避损失。”这就解释了为什么对比组中年纪较大的被测者比较不怕损失。
Van DE Ven et al. found that people who felt they had little control over their ability to improve resorted to admiration.
vandeVen等人发现那些感到无法提高自己能力的人们会诉诸崇拜，另一方面，那些可以提高能力的人们则经历良性嫉妒且更加努力地工作。
Finally, to control negative influence, a lot of work must DE done involving exploitation technology, engineering geology, disposal of sewage and rubbish, land recultivation, tax management and so on.
文章最后指出，需要从开发开采技术、工程地质、“三废”处理、土地复垦、税收管理等各方面强化对不利影响的控制。
At the stage of construction drawing design, the contents of design supervision are mainly to control the de-sign quality.
施工图阶段设计监理工作的内容归纳起来主要是对设计质量进行控制。
After Lyapunov function is DE - rived, with theoretical analysis, energy-based control design method is discussed in order to solve the global stability problem.
并在构建李雅普·诺夫函数及理论分析的基础上提出了基于能量的控制器方法。
This paper de-scribes LIN protocol in details and provides a sample of body control of Automobile.
对该协议进行了较为详细的描述，并以车门系统为例给出了LIN在车身控制中的应用。
The kernel of fuzzy control system is fuzzy control algorithm. For the choice of conjunction, implication, aggregation, and de-fuzzy operator is very different, make the algorithms varied.
模糊控制系统的核心是模糊控制算法，由于其合取算子、蕴涵算子、汇总算子和去模糊化算子选取的不同，使其算法区别很大。
The production line is composed of de-coiler, punching, roll forming (welding), cutting system, electric control system, etc.
整条生产线由放料系统、冲孔系统、成型系统(焊接技术)、切断系统、电控系统等部分组成。
As SCDM was then Maison Bouygues's majority shareholder with 52%, Bouygues SA could no longer claim DE facto control.
因为SCDM当时是拥有Maison Bouygues的股票52%的大股东，布伊格股份有限公司对其就不再拥有事实的控制权。
The stations are consisted of MCS-51 MCU or industrial PC to DE - liver and process real-time laser measurement data and control the measurement points freely.
各站点采用MCS - 51单片机或工控机组成，可以实现对激光测量数据的实时传输、处理以及对测量点的任意控制。
The idea of designing tree and classifier designer are proposed to control the design process of decision tree and de-sign the classifier of the node of decision tree.
提出设计树和分类器设计器的概念，分别用于决策树设计过程的控制和决策树节点中的分类器的设计。
Original control principle of hydraulic and electric system have been changed in de-sign of equipment to avoid defects such as folding, burning etc produced in upsetting of large air valve preform.
为防止大气门毛坯在热镦粗过程中产生的折叠、过烧等缺陷，在设计设备时改变了原有的液压控制和电气控制原理。
A adaptive control interpolation algorithm based on motion detection is presented to process de-interlacing.
对去隔行处理采用基于运动检测的自适应控制内插算法。
Using proface touchable interface display operation, operator can control temperature, airflow volume, air pressure, pump speed and de-blocker frequency.
人机界面液晶触摸屏控制，可控制进出口温度、气流、空气压力、自动疏通阻塞频率和流量等。
Finally, it was pointed out that computer control in dye machines during the preshrinking and de-weighting process is crucial to ensure the quality of products.
最后指出，染缸内预缩和减量加工过程中采用的电脑程序集中控制是稳定产品质量的关键。
This paper introduces the control principle of PLC in the subway train - cleaning machine, especially de-scribes the structure and principle of signal - collecting system and the cleaning procession.
介绍可编程序控制器在地铁列车洗车机自动控制中的控制原理，着重介绍信号采集系统和列车前后端刷洗过程的控制结构及原理。
Only 40% of the treatment group took de-pressure medicine regularly, 13.6% of them were kept in good control of hypertension.
病例组仅有40%的人有规律地服用降压药，血压控制良好者仅占13.6%。
According to amplitude analysis of the measurement signal, the probability DE sign method of finding the spring stiffness of the tractor's hydraulic draft control system is stud ied.
以实测信号为依据，通过幅值域分析，探讨了拖拉机液压系统力调节弹簧刚度的概率设计方法。
The acidity control problem of de-masking reaction in complexometric titration was presented theoretically in the paper, and simple calculation method was also provided.
从理论上对配位滴定时解蔽反应的酸度问题进行了探讨，并提出了简便的计算方法。
The acidity control problem of de-masking reaction in complexometric titration was presented theoretically in the paper, and simple calculation method was also provided.
从理论上对配位滴定时解蔽反应的酸度问题进行了探讨，并提出了简便的计算方法。
应用推荐