After the second or third time I griped about a misbehaving router, one of my friends convinced me to try DD-WRT.
在第二次或第三次我疲于应付一台制造麻烦的路由器以后，我的一位朋友说服我尝试DD - WRT。
In the final EJB 2.0 specification, EJBs are related to each other through a simple set of relationship declarations in the EJB deployment descriptor (EJB DD).
在最终的EJB 2.0规范中，通过在EJB部署描述符(EJBDD)中使用一组简单的关系声明，EJB就相互联系起来。
Dd 0.9 also provides a memory rendering for the platform memory view that mimics the traditional memory view found in embedded debuggers.
DD 0.9还为平台内存视图提供了内存呈现，模仿了嵌入式调试程序中的传统内存视图。
For example, a date can be passed in the message using a fixed-size string representation of YYYY-MM-DD.
比如，可使用YYYY-MM-DD 这样的定长字符串表示来传递日期。
Dd is a file system copy utility that makes binary copies of file systems.
dd是一个文件系统复制实用工具，它产生文件系统的二进制副本。
A pattern such as “yyyy mm dd” might look reasonable to developer but weird to a user.
像 “yyyymmdd”这样的模式对于某个开发员来说可能是合理的，但是对用户看来就是很古怪的 。
Dd might be used to make an image of a hard drive, similar to using a product like Symantec's Ghost.
dd还可用于产生硬盘驱动器的映像，类似于使用诸如symantec的Ghost这样的产品。
Finally, DD 0.9 provides a preview release of an XML editor that implements the SPIRIT consortium's IP-XACT V1.3 standard for System On Chip (SoC) hardware description.
最后，DD 0.9提供了预览版本的XML编辑器，该编辑器实现了SPIRIT联盟针对片上系统（SystemOn Chip，SoC）硬件的 IP-XACTV1.3标准。
Business Integration Server also provides a way to create events corresponding to the start and end of EJB methods by using the Deployment Descriptor (DD) extensions.
BusinessIntegrationServer通过使用DeploymentDescriptor (DD)扩展名提供了一种创建与EJB方法的启动及结束相对应的事件的方法。
You can create a module in USS from batch specifying the output directory in a PATH DD statement in the SYSLMOD DD.
通过在SYSLMODDD中的PATH DD中指定输出目录，可以通过批作业在USS中创建模块。
You should only need to let dd run for about 10 seconds, after which you can abort the command with a control-C.
您只需让dd运行大约10秒钟，之后，您可以使用control - c终止该命令。
But that was the first time that something like that happened. (DD) I had a dream the second night after I did the first whole program.
但那是第一次发生那样的事情。(DD)在我做完第一套程序后的第二个夜晚，我做了一个梦。
LOCKS DD 17is a general purpose forming oil specially made for drawing and stamping of sheet metals.
洛斯dd17为一般用途拉力油，特别为板金属的拉伸、冲压等工序而制造。
DD sees a lot of things at school.
DD在学校里看到很多的东西。
For the computer-aided edit of DFD and DD in the traditional software tool supporting Structured Analysis (SA), it is a try.
对传统的支持结构化分析（SA）的软件工具中的DFD、DD计算机辅助编辑而言，是新的尝试。
Locks dd 117is a chlorinated viscous fluid containing neutral fats, special oily additive and solvent refined mineral oil.
洛斯dd 117是经氯化了的黏稠溶剂精炼矿物油，并含有中性脂肪和特殊油性添加剂。
LOCKS DD 17sis a general purpose forming oil specially made for drawing and stamping of sheet metals.
洛斯dd17s为一般用途拉力油，特别为板金属的拉伸、冲压等工序而制造。
Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, demand draft (DD), or telegraphic transfer (tt).
汇进和汇出通常是通过信汇来完成的，即期汇票(DD)或电汇(TT)。
All players involved in network architecture will have to step up their game to meet this demand, and the MSA for QSFP DD is a big step in that direction.
参与网络架构的所有玩家将要加紧他们的比赛，以满足这一需求，而海事局QSFPDD是朝着这一方向迈出的一大步。
Conclusion DD genotype of ACE gene may be related to susceptibility of children to asthma and may be a risk factor in development of asthma.
结论ace基因DD基因型与哮喘的易感性有关，可能是儿童哮喘的危险因素。
This example USES the DL element with the DD and DT elements to create a definition list.
下面的例子使用貀dl元素和DD及DT元素创建了定义列表。
Based on the simulation and analysis of classical algorithms, a carrier recovery algorithm which is combination of swept and DD algorithm is adopted in all-digital demodulator.
在对经典载波恢复算法仿真和分析的基础上，采用扫频和DD算法相结合作为全数字解调的载波恢复算法。
DD was mumbling other things about BB when he heard a roar.
DD正嘟嘟哝哝地说着其他关于BB的事情，突然，他听到一声吼叫。
DD ducked under the scorpion's belly dragging BB (who was still snoring) into a chamber behind the scorpion.
DD拖着BB(还在打呼噜)从蝎子的肚子底下钻了过去，躲进了蝎子身后的一个房间。
Another application of DL, for example, is for marking up dialogues, with each DT naming a speaker, and each DD containing his or her words.
DL的其他应用，例如用来标记对话dt表示发言人，DD表示发言人发表的内容。
Locks DD 27is a highly chlorinated viscous oil containing neutral fats and solvent refined mineral oil.
洛斯dd27是高度氯化高黏度溶剂精炼矿物油，并含有中性脂肪。
Questions? (DD) Is the group still doing Monday and Thursday? (l) Mm-hmm. (Joe) Well, we're gonna make the program available for purchase as a set, in a nice package.
问题？ (DD)这个群体仍然在星期一和星期四做事吗？ (L)mm - h mm (Joe)好吧，我们将使得这个项目可以像一个包装精美的装置一样购置。
The distribution of ACE-DD genotype and AGT-M235T genotype associates with premature CAD, and the combined analysis of AGT-TT with ACE-DD allele has a synergistic effect on risk of CAD.
早发冠心病组与ACE的DD基因频率和AGT的M235T基因频率分布相关，ACE-DD基因型频率与AGT-TT基因型频率在冠心病发病中具有协同作用。
The distribution of ACE-DD genotype and AGT-M235T genotype associates with premature CAD, and the combined analysis of AGT-TT with ACE-DD allele has a synergistic effect on risk of CAD.
早发冠心病组与ACE的DD基因频率和AGT的M235T基因频率分布相关，ACE-DD基因型频率与AGT-TT基因型频率在冠心病发病中具有协同作用。
应用推荐