He shielded his eyes against the dazzling declining sun.
他遮着眼睛以挡住刺眼的夕阳。
Rather than just dazzling with a high cool factor, there is a focus on the practical.
比起让人眼花缭乱的高端炫酷元素，这更注重实用性。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人（在某些情况下低至55岁）几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
In the dazzling array of vases, I see only them.
在琳琅满目的花瓶中，我看到的只是她们。
Many places have dazzling displays that light up the night.
很多地方都有能够点亮这个夜晚的绚丽多彩的表演。
These birds are famed for their dazzling plumage and courtship displays.
极乐鸟因华丽耀眼的羽毛和求偶时的殷勤而闻名。
Your potential is like those jewels with a dazzling array of facets.
而你的潜能就像那些各个钻面上闪烁着眩目光彩的宝石一般。
What good were the dazzling, shimmering scales with no one to admire them?
即使有一身让人眼花缭乱的闪光鳞片，却没有人赞美，又有什么用呢？
Its great distinction grows out of dramatic inventions and dazzling wit.
影片的过人之处在于其戏剧性的创造力和令人目眩的英式智慧。
Wouldn't you love to have a set of dazzling white, Hollywood-like choppers?
你是否想要拥有炫白的，像好莱坞明星一样的牙齿？
The quincunxes and flower-beds shed forth balm and dazzling beauty into the sunlight.
排成梅花形的树木和花坛在阳光下发出芬芳的气息和夺目的色彩。
As I took my seat I was greeted by a dazzling array of silverware at my place setting.
刚一落座，我就被面前摆放的银器弄得眼花缭乱。
Supermarkets and convenience stores display a dazzling range ? the more exotic the better.
超市和便利店陈列的食品系列令人眼花缭乱-越是不同寻常越好。
When filled with the brilliantly-attired guests the appearance was dazzling in the extreme.
当宴会厅中满是穿着华丽的贵宾时，整个画面极之令人眩目。
This season don't be afraid to break all fashion rules and mix dazzling bright colors at ease.
这个季度就尽情地打破各种时尚法则，随心所欲的搭配各种炫目的色彩吧。
The expensive blooms look dazzling to begin with, but start to wither within a matter of days.
如此昂贵的花朵在最初看起来都是赏心悦目的，但没过几天就会慢慢的枯萎。
It's harder to make out the contours of the philosophy at the core of this dazzling blur of action.
通过一连串耀眼但模糊的动作很难分辨出其理念的轮廓。
Large floor-to-ceiling windows create dazzling displays of sunlight and transparency inside the house.
大落地窗给室内带来了耀眼的阳光和通透度。
Artist Joe Pogan USES junk metal objects that he finds to create dazzling sculptures of various animals.
艺术家乔·伯根使用金属垃圾，创造出了各种闪闪发光、令人眼花缭乱的动物雕塑。
When we are done, his parting words are delivered with a dazzling smile: "OK, brother — take care."
当我们结束交谈时，他道别的话语伴随着迷人的笑容：“好的，兄弟——保重！”
This made him dangerous—though the danger was hidden in the lilting rhythms and Mr Dube's dazzling smile.
这让他处于危险之中——尽管这种危险被隐藏在轻快的节奏与杜布先生灿烂的笑容中。
The team stopped spending, preferring to save salary-cap space for the dazzling free-agent class of 2010.
球队开始节省开支，腾出薪金空间，一切只为了2010年的自由球员市场。
If the scale of his ambition is dazzling, at the heart of his plan is an invention which is engagingly simple.
假如说他的抱负复杂炫目，那么他的宏图的核心发明则是简单迷人。
If you happened to look up into the sky last night you may have been treated to a dazzling starlight display.
如果你昨夜碰巧仰望天空，你可能会因为看见漫天璀璨的星星而大饱眼福。
Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.
在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。
Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.
在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。
应用推荐