At the time, it was only an educated guess that this so-called dazzle camouflage would work.
那个时候，炫目伪装能够起作用只是出于一种经验上的判断。
Strong flashes do more than just dazzle one's friends—they distort the quality of the picture.
强闪光不仅仅是闪得被拍的朋友眼花缭乱——强闪光也会使照片失真变形。
The candidates you meet are all going to try to dazzle you with their remarkable personalities, experience, work ethic, and love of teamwork.
你看到的应聘者都会试着用他们非凡的性格、经验、职业道德和对团队合作的热爱而让你眼花缭乱。
The dazzle of stardom and status attracts them.
明星和身份的耀眼光环吸引着他们。
She does not dazzle, but she knows her stuff and has made no mistakes so far.
她没有光芒四射，但是她很清楚自己正在做的事情，并且至今为止没有犯过错误。
他没有被名望冲昏头脑。
The theatre was a dazzle of bright lights.
剧院里一片耀眼的灯光。
The best acts dazzle as the show moves at a furious pace.
这个表演以疯狂的节奏进行着，最佳演出使人眼花缭乱。
A stunning work of art with intricate graphics that both amaze and dazzle the visitor.
包含复杂图像的精美艺术作品，既让来访者感到惊讶，又让她们眼花缭乱。
It is thus that a spectacle of mesmerizing lights is born to dazzle astonished eyes below.
由此，一场迷人的光线奇观诞生了，令地面上惊愕的人们眼花缭乱。
But strong flashes do more than just dazzle one's friends-they distort the quality of the picture.
不过强闪光不仅仅是闪得被拍的朋友眼花缭乱——强闪光也会使照片失真变形。
I threw myself into class discussions, attempting to dazzle him with my intelligence and intrepidity.
我全身心投入班级讨论，试图用我的智慧和冒险精神去赢得他的钦佩。
The soft golden light in Dumbledore's office seemed to dazzle Harry's eyes after that impenetrable darkness.
在经历了那穿不透的黑暗之后，邓布利多办公室那柔和的金黄色灯光令哈利觉得有些刺眼。
The ancient gentleman like jewels and a hidden city, after the others in the stone is also of jade and dazzle.
古之君子如抱美玉而深藏不市，后之人则以石为玉而又炫之也。
After more than half a century on the job, the Oracle of Omaha continues to dazzle investors with outsize returns.
奥马哈的先知已经工作了半个多世纪，但他获得的高额回报依旧令投资者惊叹不已。
Thousands of men and women have been preparing to dazzle the world with their crisp steps and immaculate formations on Oct 1.
数千名中华儿女一直在准备着。 10月1日那天，他们将用清脆整齐的步伐和完美无缺的队形让整个世界赞叹。
And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater than we have known or imagined.
尽管这光芒耀目得使人睁不开眼睛，但它实实在在地带来了我们从未感受过或无法想象到的美和宁静的启示。
There's a ton of advice out there about what to say in a job interview in order to dazzle the person on the other side of the desk.
关于找工作面试时该说什么，有一堆建议供应聘者参考，以做到脱颖而出。
Berlin's streetscapes and restaurants dazzle less than those of Paris or London. Apart from that, it is hard to find fault with the city.
柏林的街景画和餐厅也没有巴黎、伦敦的那么炫目多姿，但除此之外，也找不出柏林什么毛病了。
He had an almost uncontrollable impulse to stand up and do one of his routines, dazzle them, show them what real talent looked like.
他差点控制不住自己的冲动，想要站起身来露一手，叫他们眼花缭乱，见识见识真正的天才到底是怎么回事。
The lights of New York's Time Square may dazzle, but research shows city lights are tied to an increase in air pollution. Click to enlarge this image.
灯火通明的纽约时代广场令人炫目，但是，有研究却指出，城市照明增加了城市的空气污染。
Someone is encouraging you to do better. Someone is urging you to try harder. This person wants you to step into the spotlight and dazzle everyone.
有人鼓励你做得更好，有人催促你更加努力，这个人想让你步入聚光灯，让每个人都眼花缭乱。
The sitter’s pearls and emeralds, his gold sword hilt and black bristling moustache dazzle in a way that no undecorated sepia print could duplicate.
照片中人物身上炫目的珍珠、绿宝石、黄金刀把，及浓黑剑立的胡须，任何未经修饰的棕色照片都无法呈现。
The sitter’s pearls and emeralds, his gold sword hilt and black bristling moustache dazzle in a way that no undecorated sepia print could duplicate.
照片中人物身上炫目的珍珠、绿宝石、黄金刀把，及浓黑剑立的胡须，任何未经修饰的棕色照片都无法呈现。
应用推荐