每隔几天我就去慢跑。
I will never forget the days I spent with my host family in Britain.
我永远不会忘记我在英国和寄宿家庭一起生活的日子。
It was still too cold to plant anything, so for days I just stared out the window at these holes.
天气还是很冷，无法种植任何东西，所以好几天我只是盯着窗外的这些洞。
The days I do, my productivity soars.
我这样做的日子，我的生产率大增。
These days I actually enjoy making speeches!
Pam现在居然很喜欢当众讲话了。
On hot days I hang out where the waves are forming.
一个大热天，我住在一个波涛汹涌的地方。
For a few days I wondered what had happened to her.
好些天里，我都想知道到底发生了什么事情。
On days I don't want to work, I have to, lest the bank manager calls.
工作日时我不想干活，又必须干，害怕银行经理打电话给我。
That's why these days I view opportunities to lose my temper as tests.
所以我把我发脾气的机会都看作是测试。
If you could stop on for more days I would introduce you to the famous writer.
如果你能多呆几天，我就能把你介绍给著名的作家了。
In those days I knew Frau Arnhold as Sarah; she was only two years my junior.
最初的日子里，我叫安霍尔德夫人萨拉小姐，她只比我小两岁。
On such days I find myself sharing at least some of Yang’s congenital optimism.
这时候我发现自己至少部分地认同杨的先天性乐观态度。
These days I have only two tasks on my to-do list: (1) breathe, (2) don't get arrested.
在过去的这些日子我的活动清单只有两项：(1)呼吸新鲜空气，(2)不要犯法拘捕。
After a few days I noticed increased energy, increased attention, and higher self-esteem.
几天以后，我意识到了增强的精力，集中的注意力，以及更高的自尊心。
Because I have busy days I do most of my reading at night, in bed before going to sleep.
因为白天很忙，所以我大部分时候阅读是在晚上睡觉前躺在床上完成的。
Some days I feel like I can run and never stop, some days I can barely finish a 20-minute run.
有些天我感觉自己很能跑，简直不需要停下来，有些天我又只能勉强跑个20分钟。
But in those days I felt not the slightest sympathy with the distress of disturbed studiousness.
但是在那时，对于那种在学习时被别人打搅的痛苦，我丝毫不感到同情。
These days I couldn't tell you with any great certainty which of my friends with children are married.
这些天，我没法极其肯定地告诉你我的那些有孩子的朋友们都结婚了。
For practical reasons based on my experience, these days I use namespaces in almost all of my XML designs.
由于实践的原因，这些天几乎在所有的XML设计中我一直使用名称空间。
After that day, for 364 days, I was looking forward to the next Mother's Day.
从那天起，有364天，我一直在期待下一个母亲节。
One of those days, I wore a sweatshirt and slacks. A student came in and his eyes widened.
有一天，我穿着一件运动衫和一条休闲裤。一个学生走了进来，眼睛睁得大大的。
My employee, Biff, has been late to work the past three days; I notice this and conclude that Biff is lazy and does not care about his job.
我的员工比夫过去三天上班老是迟到；我注意到了这一点，得出结论：比夫很懒，不关心自己的工作。
Having worked for two days, I managed to finish the report on schedule.
辛苦工作了两天之后，我成功按时完成了报告。
When I listen to the news these days, I sometimes wonder what the world is coming to.
我近来收听新闻时，有时纳闷这成了什么世道了。
After about 20 days, I finished more than 300 pages.
大约20天后，我写完了300多页。
During these days, I have to do a lot of things alone.
这些天，我不得不独自做好多事。
In my school days, I did a lot of reading in English every day.
在我的学生时代，我每天会做大量的英语阅读。
In my school days, I did a lot of reading in English every day.
在我的学生时代，我每天会做大量的英语阅读。
应用推荐