Finding a beach party in Ibiza should be like looking for hay in a haystack, but the crackdown on music licences and opening hours means you have to work a bit harder for your fun these days.
在伊比沙岛寻找海滩派对简直易如反掌。但是由于本地对音乐执照和营业时间限制地很严格，所以要想在这里度过几天有趣的假期，还是需要费点劲的。
Mr Porro is claimed to have said: "Now we're going to have some real fun and for the next 20 days [give] Marcegaglia a hard time like she's never seen before".
珀罗先生被证实曾说过：“现在我们会在未来20天内找到真正的快乐，这会让玛切嘉利面临从来没有过的困难时期。”
After using the Facebook visual feed for six days, I find the web-version of Facebook downright dowdy, slow and well, not fun.
在使用了Facebook的信息视觉化展示6天后，我觉得这个网页版本的Facebook下载速度慢，不好玩。
The fellows were not bricklayers, but, as in the old days, they attended all Sunday picnics for the dancing, and the fighting, and the fun.
有些人并不是砌砖工，但是跟以前一样来参加星期天野餐，来跳舞，打架，寻开心。
Choose a couple days worth of fun, not in the sun, and wait for a rainy day - you just might look forward to the rain.
选几天，好好玩，别在太阳底下，等下雨的时候，那时你就要祈祷下雨了。
Let's face it: Breakups are about as much fun as food poisoning - and they can cause even the most cool, collected woman to curl into a fetal position on the floor for days.
我们需要面对现实，虽然分手会像食物中毒一样让人难受，它能使最酷、最镇定的女性萎靡不振好几天。
Some time ago, a good friend asked me where Singapore fun? What time do you go? For a few days and so on.
前段时间有位好朋友问我新加坡哪里好玩？什么时候去？去几天合适等等问题。
But at its core, Don Greiman of Iowa says the event still aims to bring a variety of people together for a few days of fun.
但是爱荷华州的格雷曼表示，该活动的核心仍然旨在让形形色色的人们聚到一起开心几天。
You might as well wait for sometime—with your annual vacation and accumulated days off, you'll get nearly a month to have lots of fun in.
你其实可以再等一等。你有年假又加上积攒起来的节假日，差不多有一个月，可以好好玩一玩。
Max Payne 2 is a fun game, definitely one that has occupied my nights for the last few days.
马克思·佩恩2是一款有趣的游戏，它毫无疑问的将成为占据我最后几个不眠之夜的几款游戏之一。
Usually these days also include fun and games, as a reward for good student results or behavior.
通常，学校还允许学生们在便装日嬉戏玩耍，以此嘉奖学生们的优异成绩或良好表现。
Heavy drinking can lead to terrible hangovers that can last for days on end when you have lupus, which is even less fun than a hangover for someone who doesn't have the disease.
大量饮酒会导致可怕的宿醉，如果你有狼疮就可以持续数日，比那些没有疾病的人宿醉起来更严重。
Leo, the Moon warms up your dramatic sign on Thursday and Friday, making these your most dynamic days for playing, showing off and having fun.
狮子座，在周四和周五月亮为你的戏剧宫位加温，让你这些天对于游玩，炫耀和取乐有着极大的动力。
Remember to take these six precautions during cold and flu season and save those vacation days for more fun activities than sniffling and sneezing.
在冷热流感季节，记住做好六大预防工作。就能把感冒那些日子用去度假，做更有趣的事情。
This is me preparing for a fight scene. This scene took us seven days to shoot. Very tiring but very fun!
这是我安排开打前的一幕。这场戏拍了七天，很累，但很好玩！
There will be some days that will really stand out for romance, and it doesn't matter if you are attached or single - every Librawill have fun.
有几天确实会给你带来浪漫，无论你单身与否，每个秤子都会乐在其中。
Yeah I love the excitement of it! So much fun! But I get so nervous cause sometimes my ears don't pop for a few days.
我喜欢坐飞机时候的兴奋。但有时候坐完飞机耳朵经常像塞住一样很多天都不舒服。
In the next several days, my parents and I visited our relatives and friends or they visited us. Sometimes, we went out for fun together. We children were always the most excited.
接下来的几天，我们和亲人朋友互相串门拜年，有时候也一起出去游玩，我们小孩子是最兴奋的。
Some chose Chanel-style fashion pyjamas, but others, seemingly for fun, spent their days outdoors in actual bedtime pyjamas, complete with dressing gown.
有人选择了香奈儿的时尚睡衣，而其他人，似乎只是为了玩乐，穿着睡衣或浴衣参加户外活动。
These are known the longest and best mountain-climbing stone steps in Beijing. In sunny days, it is really fun for people to do fitness or hold climbing race here.
这条台阶是目前北京最长、质量最好的登山台阶，天气晴朗的日子里，人们在这里举行健身活动和登山比赛，一展活力，别有情趣。
We will go to Qingdao by plane this summer vacation and stay there for seven days. I hope we will have fun there.
暑假我们要坐飞机去青岛，在那里待七天，希望我们在那里能玩得愉快。
The experience training occupying for 2 days in the next week gave me another kind of fun.
接下来的一周，头两天就被令人惊喜又吃不消的“体验式培训”所占据。
The experience training occupying for 2 days in the next week gave me another kind of fun.
接下来的一周，头两天就被令人惊喜又吃不消的“体验式培训”所占据。
应用推荐