If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
If you are particularly busy you might own a day-planner where you schedule in tasks and work to be done.
如果你特别忙，你可以计划好一天，把要完成的任务和工作安排好。
At work, don't schedule meetings for your first day or two back in the office - treat these as "catch-up" days: you'll need to clear that email backlog!
工作的时候，不要计划在第一天上班就去参加会议，或者是回到办公室的第二天，把这样的过程称为“振作”时间：你还将要清楚你的Email和backlog。
Set no-work hours . When planning your schedule for the next few months, set a few hours at the end of each day where you aren’t allowed to work.
规划出“无工作”时间：当你为接下来的几个月设定工作日程时，别忘了每天规划出一定量“不允许自己工作”的时间。
Tackle some simple tasks instead of something high-powered; where you've got control over your own schedule, try working a half day or two at first, in order to get back into "work mode".
处理一些简单的任务而不是一些高强度的工作；在你控制你自己的时候，首先工作一个半天或者两个半天，为的是回到”工作的模式“。
There are a lot of things that can throw your whole day off and if you can learn to work with a loose schedule you’ll be much happier for it.
有很多的事情可能要消耗你一天的时间，如果你学会了执行一个比较宽松的时间计划的话，你会感觉执行起来比较的快乐。
I won't know until after we finish our first planning session at Ruby DCamp, where all of the attendees decide what they want to discuss/learn/work on, and we have a schedule for that first day.
当我们完成我们第一个议程，即所有的与会者决定他们希望讨论、学习什么，我就能够决定演说者，从而制定出第一天的计划。
It was simply because I was so busy juggling my busy work schedule and my daily life that I had no mental energy left to think about my passion at the end of the day.
那是因为当时我要忙碌于我的工作和生活，于是在一天结束时，我没有剩余精力来考虑我酷爱的事情。
As you work out your individual schedule, attempt to include a minimum of two study hours each day.
做个人日程表时，尽量每天安排至少两个小时学习。
Whenever possible, he suggests, schedule meetings back-to-back, so that everyone gets a big block of uninterrupted time each day to concentrate on their actual work.
他建议，尽可能安排连续会议，使得每个人每天都能有一大段不被打扰的时间，集中做好自己的实际工作。
When you work out your schedule, try to include at least two study hours each day.
当你做时间计划表的时候，每天尽量留出两小时的学习时间。
Am I more efficient with particular kinds of work, at special times of the day or week? Does my schedule reflect this? Can someone else schedule my time (besides my secretary)?
在一天或者一周的特定时间里，我是否做某些特定的工作特别有效？我的时间表是否反映出这个现象？其他人是否可以计划我的时间(除了我的秘书)？
At the beginning of your week, schedule what you need to do with a "to-do" list. Similarly, at the end of your work day, plan the next day.
每周开始时，列出任务清单，计划好需要做的事情。以此类推，下班后计划好隔天的事情。
Or talk to your boss about creating a rotating schedule, so the company is covered at all times without you having to work a crazy 12-hour-plus day.
或者，你可以找老板谈谈，提出一个弹性工作时间的计划，这样你就不必每天疯狂工作十二小时了，而且公司也能保持运作。
Work schedule is very full, left, of which day I can have for a long time, I went around the fruit shop twisted my, did not see durian, in the return flight, my heart secretly to feel some regret.
工作日程安排的非常满，临走的哪天我才有了半天时间，我到周围的水果店转了转，没有见到榴莲，在回程的飞机上，我心里暗暗的感到一些遗憾。
One member volunteers to write the schedule of the day on the board. Each member or staff has a chance to pick what they would like to work on individually or as a group.
一个会员带头在题板上写下了当日的日程安排，每一个会员或职员都有机会选择他们希望一个人或集体参与的工作。
When you work out your schedule, try to include at least two study hours each day.
作计划时，每天至少要计划学习两小时。
When projects are behind schedule, many game companies get into "crunch mode." During crunch mode, developers typically work as many hours a day as possible and often through the weekend.
当项目进度落后时，许多游戏公司要进入“加班模式”加班期间，开发商一天内尽可能工作而且周末加班。
The Contractor shall then be paid for such varied work under the terms set out in the day-work schedule included in the Contract and at the rates and prices affixed thereto by him in the Tender.
承包商应获得按合同中包对此类按计日工作制实施的工程的报酬，按照他的标书中的利率和价格。
As hands of clocks keep running day and night, the sun and the moon work according to schedule. The children have grown along with seasonal changes.
时钟的时针、 分针和秒针每天不停转动；太阳伯伯和月亮姐姐每日随著时间的转变而上班下班；春夏秋冬在更替之际，小朋友亦不断长大。
As the husband works internationally, the closely knit family's schedule has a 19-hour-a-day operating time stretching from breakfast at 7am to the end of the North American work day at 2am.
由于丈夫工作在国际上，紧密团结的大家庭的日程安排有19小时，每天工作时间从早餐伸展在凌晨二时至上午七时在北美工作一天结束。
They are up at dawn and work until sunset. Strong winds are dangerous and can force a crew not to work for an entire day, putting them behind schedule.
他们上上下下的，一直要工作到太阳西下，危险的狂风会迫使工作队不能全天的进行工作，并推迟施工进度。
But milking goats is hard to work into her schedule when she, and every other woman she knows, must walk about eight hours a day to collect water.
不过她很难找出时间来挤羊奶，因为像她们这样的妇女每天都必须要走大概8个小时去打水。
But milking goats is hard to work into her schedule when she, and every other woman she knows, must walk about eight hours a day to collect water.
不过她很难找出时间来挤羊奶，因为像她们这样的妇女每天都必须要走大概8个小时去打水。
应用推荐