Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试，而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
XP teams integrate their code several times a day, after they get all the unit tests for the system to run.
XP团队在一天中集成了代码几次，每次都在所有单元测试对系统运行后执行。
For Father's Day one year, I actually constructed a biltong dehydration unit in a big closet.
有一年的父亲节，我在橱柜里建了一个干肉片脱水装置。
You estimate a day to write each database access class and unit test it, so 150 tables at one table per day is 150 days.
估计您每天能编写一个数据库访问类并完成其单元测试，因此，150 个表要用 150天的时间。
Even though they were running 1000 unit tests on a build, and able to do so on 30 builds a day, because of the sheer volume of builds, it was insufficient.
即使它们在一个构建上运行1000个单元测试，并且每天完成30个这样的构建，但是这依然是不够的。
Time management, being linear, is simply the process of organizing and prioritizing your day so that you can get the more value in a shorter unit of time.
时间管理，是线性的，仅仅是组织和优先排列你的时间的过程，让你能在更短的时间单位得到更大的价值。
In the shadow of malaria's many fatalities, the doctors of the research unit sometimes take turns working around the clock and hoping that one day soon, a vaccine will be found.
在疟疾仪器的影子下，研究中心的医生经常轮班工作，希望有一天可以发现疟疾疫苗。
Unit tests don't deal with databases, file systems, or anything else that would tend to make tests run longer; consequently, unit tests can be written from day one.
单元测试不处理数据库、文件系统或任何可能延长测试运行时间的内容；因而，从第一天就可以编写单元测试。
Include a battery storage unit to store the solar and fuel cell power generated during the day for use at night.
l含有一个蓄电池组装置储存太阳能和在白天生成以备夜晚使用的燃料电池的电力。
But after spending Christmas day in an induced coma and three weeks in the paediatric intensive care unit, against all odds, Ruby made a miraculous recovery.
但Ruby在诱发性昏迷中度过圣诞并在儿科重症监护室度过三周以后，尽管磨难重重，竟奇迹般地恢复过来。
On the same day, D.K. Sarraf, managing director of unit ONGC Videsh Ltd., said the company may bid in an auction of nine offshore blocks being offered by Vietnam that will close Jan. 26.
同一天，印度石油天然气公司下属的维德希有限公司（ONGCVidesh Ltd.）常务董事D.K. 萨拉夫（D.K.Sarraf）称，该公司有可能投标越南提供的九个近海标段，这次投标将于1月26日结束。
In addition, informal response papers (1-2 pages) on the readings for each unit will be due in class on the day that the readings are discussed.
另外，每个单元阅读材料的非正式读后感(1 - 2页)要在讨论阅读材料那天的课堂上交。
Always try to run all unit tests once a day or once a week to make sure your latest code changes did not add new bugs or errors.
经常试着每天都运行一次所有的单元测试，或者每周一次的确认你最新的代码修改没有添加新的错误。
Suggestion every day drinking wine quantity control about ethyl alcohol 12 grams (approximately 1 unit).
建议每天饮酒量控制在酒精12克左右(约1单位)。
Especially when using unit testing and the Agile Methodology talked about in the last chapter, you will start the application several hundred times a day and each run should be as fast as possible.
特别在最后一章使用单元测试和敏捷方法的时候，你将每天要运行几百次的程序，每一次运行应该尽可能的快。
The major unit of 61 represents about two months, while the minor unit represents one day.
主要刻度单位61表示两个月，而次要刻度单位表示一天。
The next day, the unit will be ordered to suspend business for reorganization.
第二天，该单位将被勒令停业整顿业务。
And the worst thing is that I was told by Unit Commander that I have to do my duty-sweep the stairs from second floor all the way to forth flour twice a day.
最糟糕的是，主管告诉我，我必须值日——每天将二楼到四楼的楼梯清扫两次。
The control system installation and unit commissioning needed to take place during a 90-day scheduled outage, which began the last week of March 2008.
控制系统的安装和机组调试需要在计划为期90天内的停电期间完成，停电从2008年3月份的最后一周开始。
If my name appeared along with his, it would brighten my day and make me feel like I was part of their family unit.
如果后面加上了我的名字，就会使我一天都感到愉快，让我觉得自己是家里的一员。
One day in my winter holiday, my dad's work unit was going to organize a trip to Hainan, and I was so happy when my dad agreed to take me with him.
寒假的一天，爸爸的单位组织去海南旅游，爸爸同意带我去，我特别高兴。
Take-off and unit pricing is completed before bid day.
拿离开，单元定价在出价日前是已完成的。
But can anyone doubt to-day that all the millions of individuals and all the innumerable types and characters constitute an entity, a unit?
但是，今天有人能够怀疑所有数以亿计的个体及其属性构成一个实体，一个单元吗？
A refinement of this code unit as a "day", then converted into years, then, as in 3740.
若将这个暗码的单元视为“天”，则换算为年的话，为3,740年。
Horizontal axis is time, with hour as the unit. Vertical axis is day in a week.
水平格线表示时间，以“小时”为单位，垂直格线表示星期几。
Article 38 The employing unit shall guarantee that its staff and workers have at least one day off in a week.
第三十八条用人单位应当保证劳动者每周至少休息一日。
Article 38 The employing unit shall guarantee that its staff and workers have at least one day off in a week.
第三十八条用人单位应当保证劳动者每周至少休息一日。
应用推荐