Moments before we headed out for a mid-day patrol, Christopher Whitman, an upbeat staff sergeant from Florida, recounted a “complex” ambush.
有一次，我们中午出去巡逻前不久，来自佛罗里达州一位思想乐观的上士ChristopherWhitman（克里斯托弗•惠特曼）详细描述了一次“错综复杂的”伏击。
Moments before we headed out for a mid-day patrol, Christopher Whitman, an upbeat staff sergeant from Florida, recounted a "complex" ambush.
有一次，我们中午出去巡逻前不久，来自佛罗里达州一位思想乐观的上士ChristopherWhitman（克里斯托弗•惠特曼）详细描述了一次“错综复杂的”伏击。
The second day he ran into a patrol of British soldiers who eyed him and his wagon with suspicion.
第二天他碰上了一队英国巡逻兵，他们怀疑地打量着他和他的马车。
There are security guards on duty 24 hours a day and they patrol all over the neighborhood. You know, they are all very strong.
这儿一天24小时都有保安值班，他们会在社区里巡逻，而且他们都非常强壮。
On the day I meet Jovic, a police patrol is visiting the house to make sure he is all right.
这天我会见约维奇时，一支警察巡逻队刚刚来过此地，以确认他安然无恙。
And here is where picture Patrol Officer XP comes in: it can extract thousands of pictures from newsgroup messages every day, without much effort from you.
这里是图片的巡逻人员在XP中说到：它可以提取物数以千计的图片新闻组邮件，每天没有太多的努力，您的意见。
There are security guards on duty 24 hours a day and they patrol all over the neighborhood.
这儿一天24小时都有保安值班，他们会在社区里巡逻，而且他们都非常强壮。
At that time, she was arranged in the office of the patrol, every day in the station patrol, for the need to help passengers to provide services.
那时候，她被安排在厅巡岗，每天在站厅巡视，为需要帮助的乘客提供服务。
On the first day, Chris rode in a real patrol car and turned on the siren.
第一天，克里斯坐了真正的巡逻车，一路上警笛长鸣。
The day before, another patrol had been engaged by accurate small arms fire in the same area.
在此前一天，另一个巡逻队员在同一地区遭到了小型的武器的准确射击。
In fact, as early as New Year's Day session, the municipality state administration of commodity prices evolves market place patrol for the irregular dates.
其实，早在元旦期间，市物价局就不定期开展市场巡查。
Well-trained security forces to patrol 24 hours a day and night to protect the personal guests and property.
训练有素的保安队伍24小时昼夜巡逻，保障入住客人的人身及财产安全。
They then patrol 24 hours a day during the weekend to ensure that each flag remains standing.
然后，他们每天24小时巡逻在周末，以确保每个标志保持站立。
That day, I patrol patron wagon berth is in roadside, opening car window greatly, looking at the never-ending people on the street from the car.
那天，我把巡逻警车停靠在路边，大开着车窗，从车里望着街上川流不息的人们。
Policemen patrol the city day and night so as to protect the lives and properties of the citizens.
为了保障市民生命财产的安全，警察日夜巡逻。
Goose Hill market manager Mr. Chen told reporters on the same day at about 11, Kobayashi security patrol in the market and saw several men pushing a black market for electric vehicles out of the gate.
鹅山市场管理人员陈先生告诉记者，当天11时许，保安小林在市场巡逻时，看到几名男子推着一辆黑色电动车走出市场大门。
Goose Hill market manager Mr. Chen told reporters on the same day at about 11, Kobayashi security patrol in the market and saw several men pushing a black market for electric vehicles out of the gate.
鹅山市场管理人员陈先生告诉记者，当天11时许，保安小林在市场巡逻时，看到几名男子推着一辆黑色电动车走出市场大门。
应用推荐