One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天，我读到了一本名为《慢的崇拜》的书，意识到忙碌不仅有害，还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
On the day when the doctor announced to him that Marius was out of danger, the good man was in a delirium. He made his porter a present of three Louis.
当医生通知他病人已脱离危险期的那天，这老好人听了惊喜若狂，当天他赏了看门的三个路易。
But like any chain, these are only as strong as their weakest link. A danger point will come if firms decide that this way of organising production has had its day.
各公司信赖全球供应链的效率使全球化得以受到保护的，但是和其他链一样，它们的牢固度和最脆弱的链接一样，如果企业决定这种组织生产的方式已经到头了，那么危险就来了。
A good leader should have awareness of free from danger, a successful leadership is not in the other day, but what else can discover about potential for his wealth.
一个好的领导者要有居安思危的意识，一个成功的领导者不是整天在挑别人的不足，而是想着怎样才可以发掘别的潜能为自己创造财富。
Before the day of horror can come, before it is too late to act, this danger will be removed.
在恐怖日子来临之前，在等行动已经太迟之先，这个危险一定要除去。
She fears for her life, but finds kindness rather than danger there, for the lion by day is a gentle young man by night-a prince under the spell of a wicked enchantress.
她担心她的生活，但发现有危险仁慈，而不是由天狮的，是一个温柔的夜王子的年轻人下了一个邪恶的女巫咒语。
Flashes through radden's following closely, evaded the American election the human tide, has through this kind of danger, just to and you say: my friend, the valentine day is joyful!
经闪过拉登的盯梢，避过美国大选的人潮，历这种种危险，只为和你说一句：朋友，情人节快乐！
To put things into perspective, Tomjanovich's face was fractured, his bone structure was detached completely from his skull and he was in serious danger of actually dying on the court that day.
把事情的角度来看，汤姆贾诺维奇骨结构进行了分析，他从他的头骨和彻底分离，他陷入严重的危险。
The crime of the network grows in intensity, and the danger to the society is serious day by day.
网络犯罪愈演愈烈，对社会的危害日益严重。
Though more than 20 fires raged across Southern California into a sixth day, some 8,000 firefighters had brought most of them under control and no more homes were in imminent danger.
尽管肆虐加州的二十余起大火进入第六天，大约八千名消防人员已经将大部分火势住，住宅不再濒临危险。
The computer network is influencing our life and work day by day, because of the openness of network, it also exists enormous security hidden danger when brings us with convenient.
计算机网络已经日渐地深入到我们的日常生活和工作之中，由于网络的开放性，在带给我们方便的同时，也存在着极大的安全隐患。
The computer network is influencing our life and work day by day, because of the openness of network, it also exists enormous security hidden danger when brings us with convenient.
计算机网络已经日渐地深入到我们的日常生活和工作之中，由于网络的开放性，在带给我们方便的同时，也存在着极大的安全隐患。
应用推荐