Typical jobs delegated to the officers by the leader are those of day to day management.
一般委任给官员的工作就是每天的安排和管理。
Many investors would like Mr Ford to step back even further from day-to-day management of the company.
许多投资者希望福特尽量少插手公司的日常事务管理。
This focus on putting controls in place distinguishes governance from day-to-day management activities.
它对于控制的安排和设定将它与日常的管理活动区别开来。
My first story from New York was about Bill Gates standing down from day-to-day management of Microsoft.
我的第一个故事来自纽约，是关于比尔•盖茨退出微软日常工作的。
Such a system would be extremely difficult for day-to-day management and organization of data by human users.
人类用这种系统进行日常的数据组织和管理是极其困难的。
Such a large group of individuals obviously cannot actively participate in the day-to-day management of the firm.
如此庞大的一个多成员队伍很明显是不能积极有效地参与到公司的日常经营活动中来的。
The program manager provides leadership as well as day-to-day management and control of all program resources and funding.
规划经理是领导者，提供日常的管理并控制所有的规划资源和资金。
Overall responsible for the day to day management of project(s) including planning, execution, supervision, and customer satisfaction.
总体负责每天的项目管理，包括计划、执行、监督和客户满意度。
CEO of Apple, announcing in an email to Apple employees that he will be temporarily relinquishing day-to-day management of the company.
他是苹果公司的首席执行总裁，在一封电子邮件中向苹果公司的员工宣布，将要临时放弃对公司的日常管理。
By the person in charge: the internal management of the day-to-day management and arrangement of the collection, and management of information.
内部管理：由负责人管理日常工作，安排信息的收集与管理。
How to effectively identify and deal with issues on conflicts of interest is important matters for law firms to carry out day-to-day management.
如何有效地识别和处理利益冲突问题，也是律师事务所进行日常管理的重要事项。
Depending on your organization, you as an architect are not ultimately responsible for the day-to-day management of the application development project.
根据组织的不同，作为架构师的您可能不会对应用程序开发项目的日常管理负有最终责任。
Most of the families have sold up or stepped back from day-to-day management. At first some gave way to big characters who treated their businesses as fiefs.
大多数家族都出售了媒体业务或者逐步退出公司的日常运营，起初这给一些视媒体业为传统领地的“大人物”让出了一些空间，但现在这一行却是职业管理人的天下。
In the fourth part I expounded the management guaranty for the item, which includes three aspects: marketing, financial management and day-to-day management.
第四部分阐述了项目运作过程中的经营保证，具体包括三个方面的内容：酒店日常管理、酒店的财务管理、酒店的营销保证。
Manage the client's property, such as undertaking notarial work for the property prior to marriage, the division of marital property, day-to-day management etc.
管理委托人的财产。如：婚前财产见证；婚后财产分离；日常财产管理等。
The day-to-day management of Apple will pass to its chief operating officer, Tim Cook, who filled in for Mr Jobs in 2004 when he received cancer treatment. See article.
苹果的首席运营官TimCook将代为管理公司的日常事务，Tim在2004年Steve接受癌症治疗时也曾作出接管。
Mr Jobs has stepped aside from day-to-day management at Apple on a couple of occasions before, after having surgery for a rare form of pancreatic cancer in 2004 (see timeline).
2004年乔布斯在做一种罕见的胰腺癌做手术前后，就一度未曾亲自过问苹果日常的运营。
You've installed CruiseControl and learned what you need to do to keep it running all the time. You've gained an understanding of the day-to-day management of the continuous-integration server.
您安装了CruiseControl并学习了保持服务器一直运行需要做的工作，还了解了持续集成服务器的日常管理工作。
The cashflow from tenants is more stable than that from equities, where values zigzag day by day and dividends can suddenly be suspended by the management.
来自租户的现金流比来自股票的更稳定，后者的价值每天都在波动，管理层可能会突然停止发放股息。
During the 1920s, most advocates of scientific management, Frederick Taylor's method for maximizing workers' productivity by rigorously routinizing their jobs, opposed the five-day workweek.
在20世纪20年代，大多数科学管理的支持者反对每周五天的工作制。科学管理是弗雷德里克·泰勒通过严格程序化工作来最大化工人生产力的方法。
Through resources such as evidence-based guidelines for asthma management and events such as the annual World asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.
通过对哮喘管理的循证指南这些资源和每年一度的世界哮喘日这类事件，GINA努力工作增强哮喘患者的生命力。
Time management, being linear, is simply the process of organizing and prioritizing your day so that you can get the more value in a shorter unit of time.
时间管理，是线性的，仅仅是组织和优先排列你的时间的过程，让你能在更短的时间单位得到更大的价值。
Minimalist time management is keeping your day wide open, focusing on a small number of tasks you’d like to accomplish today, doing them one at a time, and prioritizing your tasks in the moment.
最省时管理法能让你全天更随意，只盯着你今天必须做的那一小点任务，一次只做一件，并按任务的轻重缓急排好时间。
Minimalist time management is keeping your day wide open, focusing on a small number of tasks you’d like to accomplish today, doing them one at a time, and prioritizing your tasks in the moment.
最省时管理法能让你全天更随意，只盯着你今天必须做的那一小点任务，一次只做一件，并按任务的轻重缓急排好时间。
应用推荐