I believe that this is not just a day that I look forward to, but a day that everyone present here today looks forward to.
我相信,这不单是我的希望,也是今天这里每一个人的共同希望。
Some people go 20 or 30 years without having a bottom in their lives and one day look back and see the wreckage of their past.
一些人经历了20或者30年都没有达到人生的底线,当有一天他们回想时,会看到他们那残骸般的过去。
Partner robot is a guess at what a multi-skilled service robot may one day look like, but for the time being it lives in a laboratory.
机器人助手只是一个设想,有一天它将成为多功能的服务型机器人,不过现在它还只存在于实验室里。
We would no longer have to worry thatour grandchildren would one day look back on us as a criminalgeneration that had selfishly and blithely ignored clear warnings thattheir fate was in our hands.
我们再也不用担心,我们的子孙哪一天会因为我们自私自利、无忧无虑地忽略了大自然显而易见的警告,把他们的命运毁在了我们的手里,而把我们这一代人视为恶徒。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭,两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下,开始闲聊起来,同时翻看报纸;他们除了消磨时光无事可做。
Look under the car for fluid leaks. Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.
检查一下汽车下方有没有液体泄漏。除了汽车空调在炎热的天气下工作产生的冷凝水外,任何时候汽车都不应该滴水。
When Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.
埃隆·马斯克表示,他的新首要任务是利用人工智能制造家用机器人,我们应该怀着钦佩的心情期待这一天的到来。
For one thing, he's afraid he'll look at Colin some day and find he's growed hunchback.
一方面,他担心有一天看着科林,会发现他已经长成了一个驼背。
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
有一天,和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说:“莉娅,我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
The next day, Nicholas went out to look for help, but he couldn't find anyone.
第二天,尼古拉斯出去寻求帮助,但是他找不到任何人。
We know our parents look after us every day.
我们知道父母每天都在照顾我们。
I use board pens to write reminders and I make sure I look at it every day.
我用白板笔写提醒,并确保我每天都看那块板子。
He is always dreaming that he can fly to space to look at the earth one day.
他总是梦想着有一天能飞到太空中遥看地球。
I'm hands-on with them every day at the zoo, and I do look back very fondly on the time that we had them.
我每天都在动物园里和它们亲昵玩耍,而且我的确深深地怀念那段曾拥有它们的时光。
Maybe the story is telling us if we don't look after the planet, a day will come when flowers can only grow on the moon.
也许这个故事告诉我们,如果我们不爱护这个星球,总有一天,花就只能在月球上生长。
Every day, she went to the shop nearby after school to look at the windows carefully.
每天放学后,她都会去附近的商店仔细看橱窗。
If we don't look after our earth carefully, the day will come when flowers will only be able to grow on the moon.
如果我们不仔细照顾我们的地球,总有一天,花将只能在月球上生长。
Look, I don't want to go to a restaurant or go shopping. I just want to go to the beach on a nice day.
听着,我不想去吃饭或购物,我只想在天气好的时候去海滩。
Of course, after wearing heels for a day, any woman knows she can look forward to a night of pain as she tries to comfort her swollen, aching feet.
当然,穿了一天高跟鞋后,试着揉揉那双肿胀变形疼痛难忍的脚以缓解痛苦,任何女人都知道所盼来的是痛苦之夜。
We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe.
我们都向往那一天:科学工作者能发现更多的宇宙秘密。
Take a moment every day to look around you and feel the colors, enjoy the colors. Live your life in full color.
每一天,我们可以静下心来,好好看看周围的色彩,感受这些颜色的美,享受它们,过一个色彩斑斓的人生。
If you daydream about having a personal massage therapist at your beck and call to ease the stress and tension you accumulate during a hard day, look no further.
如果你梦想着拥有一位私人按摩师听候调遣,以排遣一天辛勤之后的压力和紧张,看看这个就对了。
At the end of the day, look back on your list. Did you hit all the items you checked off? Do you feel happier?
在一天结束的时候,回过头去看看你的清单。核对一下,你是否做到的所有的要求?有没有感觉更快乐。
Rather than rely on old sayings, fashion magazines, and the hundreds of emails in your inbox every day, let's look at what research tells us about whether penis size matters?
与其相信老话,时尚杂志和每天你邮箱里面上百份的邮件,还不如让我们来看看调查告诉我们到底小弟弟尺寸重不重要?
By day I look at you and admire your beauty. At night I sense your fragrance.
白天我看着你爱慕你的美丽,夜里感觉着你的芬芳。
"It is about aligning accountability and responsibility so that at the end of the day I look into your eyes and say: you are responsible," he says.
“这样的目的是为了让权责明确,这样一天结束后我才能直视着你的眼睛对你说,你很负责。”他这样说道。
For one day, you will look up and find it standing, staring you down, at the end of your bed.
因为终有一天,你会躺在床上抬头看见床边站着一个低头看着你的人。
And one day, you look up and realize it really isn't going to come back.
而当某天你无意中抬头的时候,你将意识到它真得不会再回来了。
And one day, you look up and realize it really isn't going to come back.
而当某天你无意中抬头的时候,你将意识到它真得不会再回来了。
应用推荐