Their immediate job was to work with the local Maquis to cause as much disruption as possible before D-day five weeks later.
他们当时的任务是与当地的抗德游击队员一起，尽可能多地制造混乱，为五周后的诺曼底登陆做准备。
It involves taking cells from an embryo at day five of its development, compared with typical PGD, which USES cells from day three.
与传统PGD利用发育3天的胚胎相比，这种新方法将从发育5天的胚胎上进行细胞取样。
Because sleep debt accumulates in additive fashion, by day five your brain would tend toward sleep as strongly as if you'd stayed up all night.
由于睡眠债是以累积的方式攒下的，到了第五天，你的大脑会非常想睡觉，就好像你整夜未眠似的。
The term of entrustment is divided into one-day five-day validity.
委托期限分为当日有效和五日有效。
Then one day five boats came. There were about thirty men and they had two prisoners.
有一天，海上来了五只船，大约有30个人和两个俘虏。
The researchers found patients benefited the most by day five of treatment, and that this response was sustained through the remainder of the four-week period.
研究人员发现患者在治疗5天受益最大，并且这种反应持续整个余下的4周。
Last October, Thiessens found a tutor to instruct him for an hour a day, five days a week.
去年十月，西塞斯找到了导师，指导他每天学习一小时，每周五天。
I've just found a very good job working eight hours a day, five days a week, with a whole month of vacation each year, a very good salary and the boss is so nice!
一天工作八个小时而已，一个礼拜只要上班五天，一年还有一个月的假日，而且薪水非常非常好，老板非常友善！
You have passed this dilapidated quartet twice a day, five days a week, for years, but you only really noticed them for the first time today.
多年来，你一周五天，每天两次经过这四所衰败的房屋，但直到今天你才真正注意到它们。
In November North Dakota produced an average of 212,000 barrels each day; five years earlier it produced 79,000 barrels a day.
十一月中，北达科他州日平均生产212000桶原油；五年前，其日产量只有79000桶。
The 10, 000 steps per day is a popular guideline, but a more recent recommendation is 3, 000 steps per day, five days a week.
每天1万步是个普及的指南，但是比较近期的建议是每周5天每天3千步。
Make sure that your process goals are realistic, specific and measurable, for example, you'll walk for 30 minutes a day, five days a week.
确保你的过程目标是实际可行的，具体的和可测的，举个例子，每周五天，每天三十分钟的步行。
For example, if your son studies for a math test for two hours a day, five days a week, yet gets a bad grade, then you and your son need to reevaluate his math studying regimen.
例如您的孩子每周花五天、每天花两小时学习数学，可成绩仍不理想，那么您就要和孩子重新评估这种学习方法是否正确。
The exercise groups ran on a motorised treadmill for 60 minutes per day, five days a week.
运动组每天于一个电动跑步机上运动60分钟，每周五天。
Most of us feel exhausted after working for at least eight hours a day, five days a week.
对于我们大多数人来说，在至少一周5天、一天8小时的工作之后都感觉很疲惫。
Work means all day, five days a week, in a pressure-filled, deadline-oriented office.
在公司你从周一忙到周五，面对着种种压力，争分夺秒的赶在规定时间前完成任务。
Work means all day, five days a week, in a pressure-filled, deadline-oriented office.
在公司你从周一忙到周五，面对着种种压力，争分夺秒的赶在规定时间前完成任务。
应用推荐