The day again turned ideal for those of us riding in the back of the truck.
这一天再次回到了我们乘坐在卡车后面时的原来设想。
Next we played half a day again, but still I didn't catch the point and played or rarely.
接下来我们又踢了半天，可我还是没有抓到要领，踢得还是很少。
Each day again we must hand over to Christ the REINS of our lives and submit our agendas to him.
我们必须每天重新把生命的主权交给基督，凡事顺服祂。
Now that we've talked about the new vocabulary, let's listen as I describe the first part of my day again.
既然我们已经谈到了新词汇，那就让我们再听一下我一天生活的第一部分。
This time goes on the canal of campus, we are more contented than anybody, because we struggled one day again.
这个时候走在校园的小道上，我们比任何人都满足，因为我们又奋斗了一天。
The perfect pair could easily take you from day to night then back to day again, still looking good while making you look great.
最合身的一条会让你从白天穿到晚上然后再穿一天，仍然很好看，同时让你看上去还是那么棒。
The definitive dictionary of the English language, the Oxford English dictionary, may well never see the light of day again, only the light of a monitor.
英语权威字典牛津英语辞典可能再无出头之日，只能呆在显示屏幕中了。
"So when you get the dark, you can use the energy from the batteries until the next sunrise, and continue the next day and next night and next day again," he added.
“所以，当你在黑暗中，您可以使用能源电池，直至下一次日出，并继续第二天第二天晚上和第二天再次，”他补充说。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
我们大家将来有一天再度聚在一起，并非绝不可能。
The following day all of his symptoms returned and were once again relieved by mangosteen juice.
接下来的几天，他的症状全都回来了，当他再度喝山竹果果汁后，他的症状又消失了。
He plucked the flower, and set out and travelled day and night, till he came again to the castle.
他摘下了这朵花，开始了他的不分昼夜旅行，直到又一次到达城堡。
One day, when her son asked the same question again, she decided to prepare a big meal for him with the only 6 dollars in her hand.
有一天，儿子又问了同样的问题，她决定用手里仅有的6美元为他准备一顿大餐。
The brain once again experiences the learning activities of the day.
大脑再次重温了这一天的学习活动。
I'm hardly a clotheshorse, but the few new items I buy once again trumped the amount of water flowing from my faucets each day.
我不是一个讲究穿衣的人，但我买的几件新衣服又一次超过了每天从水龙头流出的水量。
They again ate outside, for Clara had to be in the open air all day, if possible.
他们又在外面吃饭了，因为克拉拉如果她可以的话，一整天都会待在露天里。
By day he and all his court were lions, but in the evening they took their right forms again.
在白天，他和他的朝臣们都变成了狮子，但是到了夜晚，他们又会变回原来的样子。
The outbreak of the Second World War was quickly followed by an increase in the number of day nurseries in almost all countries, as women were again called up on to replace men in the factories.
二战爆发后，几乎所有国家的日间托儿所数量都迅速增加了，因为妇女再次被征召去替代工厂里的男性。
If you're thinking about reaching for another biscuit to get you through the working day, think again．
如果你想再拿一块饼干来帮你度过工作日，那就重新考虑一下。
Do you pray to Him every day that He may make you happy again and take your affliction away?
你有每天都向他祈祷，希望他能让你重新快乐起来，让你不再痛苦吗？
On the second day, they came again for the interview.
第二天，他们又来面试了。
If you like the people you sit with, ask if you can join them again the next day.
如果你喜欢和你坐在一起的人，那就问问是否第二天你可以再加入他们。
The next day the man got on and again he said in a loud voice, "Good morning!" to the driver.
第二天，那人上了车，又大声对司机说：“早上好！”
The next day, even though his voice was coming back, he stayed quiet again.
第二天，尽管他的声音又恢复了，但他还是保持沉默。
One day, when her son asked the same question again, she bought some food with her only 5 dollars and cooked a big meal for him at home.
有一天，当她的儿子再次问起同样的问题时，她用自己仅有的5美元买了一些食物，在家里为他做了一顿大餐。
The next day, the young artist came to the same place and played the violin again.
第二天，年轻的艺术家又来到同一个地方拉起了小提琴。
The next day, the young artist came to the same place and played the violin again.
第二天，年轻的艺术家又来到同一个地方拉起了小提琴。
应用推荐