They found a can of red paint, and wrote on the school main road in bright red: Neil Stone is a fool! The next day, the whole school saw these words.
他们找到了一罐红色油漆,并在学校的主干道上用鲜艳的红色写下:尼尔·斯通是个傻瓜!第二天,全校的人都看到了这句话。
Supplement absorption by the body is not temporal-dependent, but naturopath Pam Stone notes that the extra boost at breakfast helps us get energised for the day ahead.
身体对补品的吸收并不依赖于时间,但理疗家帕姆·斯通指出,额外补充的早餐可以帮助我们在接下来的一天充满活力。
The next day at school, their teacher Mrs. Stone asked for their notebooks.
第二天在学校,她们的老师斯通女士要了两人的笔记本。
The king watched all day as many people complained about the stone, but he found nobody was willing to move it.
国王看了一整天,许多人在抱怨石头,但他发现没有人愿意移开它。
The next day, the stone looked like ones used by early humans.
第二天,这些石头看起来就像早期人类所用过的石头了。
The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.
七日的第一日清早,天还黑的时候,抹大拉的马利亚来到坟墓那里,看见石头从坟墓挪开了。
There was a wok, a grinding stone, and a huge mortar and pestle, so those are what I left with, and I have all of them, and I use my mortar and pestle to this day.
有个锅、研磨石,还有研钵跟舂杵。这些就是我离开家时的所有,现在我还保留着,这研钵跟舂杵还在天天使用。
1early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance.
七日的第一日清早,天还黑的时候,抹大拉的马利亚来到坟墓那里,看见石头从坟墓挪开了。
And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the Lord.
现在你们要追想,此日以前,耶和华的殿,没有一块石头垒在石头上的光景。
Once upon a time there lived a stone-cutter who went every day to a great rock in the side of a big mountain and cut out slabs for gravestones or for houses.
从前有一位切石匠,他每天都会来到一座大山旁边的巨石前,切割下一块块的石板用以制作石碑或建造房屋。
But one day he heard a strange noise at his feet, and when he looked down to see what it could be, he saw a stone-cutter driving tools into his surface.
可是有一天,他听到脚下传来一阵奇怪的噪音,他往下看到底发生什么事,发现一个切石匠开动工具钻入岩石表面。
The handsome stone bulk of the Royal Atheneum, a once-elite state school with a 200-year history, has produced legendary free-thinkers and radicals in its day.
拥有200年历史的皇家艺术学院是一组精致的石制建筑群,曾是公立精英学校,培养出昔日著名的自由思想家与激进人士。
But Linda Stone, Roger's wife, had spent the previous day in Austin and didn't know anything was wrong.
只有罗杰的妻子琳达·斯通头天到奥斯汀去了,还不知晓情况出现了异常。
A foundation stone was laid on day two for a new cinema palace planned for 2011.
第二日,计划于2011年落成的新电影宫举行了奠基仪式。
It was a close, sultry day: devoid of sunshine, but with a sky too dappled and hazy to threaten rain; and our place of meeting had been fixed at the guide-stone, by the crossroads.
那是一个郁闷酷热的日子,没有阳光,天上却阴霾不雨;我们相见的地点约定在十字路口的指路碑那儿。
Do you think that what you're experiencing day to day is pretty much set in stone?
你认为你经历的每一件事情都是命中注定的么?
Biz Stone, one of Twitter's co-founders, said in a blog post that more than 140 million messages are sent across the network each day; that's up to 1 billion every eight days.
比兹·斯通是Twitter的创始人之一,他在自己的博客中提到:每天有超过1.4亿的信息被发送,累积起来,每八天就有10亿条信息。
Stone is a new employee of the corporation and this is his first day for work, so you can see, how the dialogue is carried on.
斯通是公司的新人,今天是他第一天上班,我们看看他是如何开始自我介绍的。
As Sasha Stone at Awards Daily accurately points out, this kind of negative campaigning has unfortunately become a trademark of the modern-day Oscar season.
当SashaStone在AwardsDaily上正确地指出,这种负面的竞选活动不幸已经成为如今奥斯卡的标志。
In the evening, every household to bring the food to the door of the stone table, sat on the stool, day heights width to eat up.
到了傍晚,每家每户都把饭菜端到门前的石桌上,坐上凳子,天高地阔地吃起来。
The sixth day, the man throws the glass stone into the sea, let his heart sink to sea together.
第六天,男人把玻璃石扔进了大海,让他的心一起沉入大海。
On the very next day of the birthday of the Jade Emperor, people will celebrate the birthday of the God of Stone.
在玉皇大帝生辰的后一天,人们将会庆祝石神的诞生。
"Starved and frozen," he wrote, "I huddled on the stone floor, making a sort of tent of my verminous coat, breathing into a sleeve to warm my body and made poems all day long."
在满是寄生虫的单衣‘帐篷’内,我靠呼吸取暖,灵感如潮水般涌来、写诗成为我的一切。
Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone, in order to jump jumped into the miluo river.
五月初五这一天,他来到汨罗江边,怀抱一块石头,以纵身跳入汨罗江中。
Daniel Day/Stone+/Getty Images
丹尼尔.蒂/斯通恩/Getty图片社
When you told me that, can sit in the field of car every day, I can imagine sparsely scattered in the surrounding sun pieces of stone, some reentry with sunshine, some warm up in your body.
当你告诉我说,每天能坐在田野的车上,我就能想象到周围稀落地阳光散落在碎碎的石头上,有些折返着阳光,有些温暖地打在你的身上。
When you told me that, can sit in the field of car every day, I can imagine sparsely scattered in the surrounding sun pieces of stone, some reentry with sunshine, some warm up in your body.
当你告诉我说,每天能坐在田野的车上,我就能想象到周围稀落地阳光散落在碎碎的石头上,有些折返着阳光,有些温暖地打在你的身上。
应用推荐