They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the "shifting baseline".
他们认为这些数据支持了海洋生物学家中流传的“基线移动”的观点。
The latest data support such a gloomy forecast.
最新的数据同样支持这一悲观的预测。
Aligning enterprise data support with the business services.
使用业务服务协调企业数据支持。
The utilities (import, export, etc.) were also updated for XML data support.
DB 2 9也针对XML数据支持对一些实用工具(导入、导出等等)进行了更新。
To enable multilingual support, the database must have multilingual data support.
为了启用多语言支持，该数据库必须有多语言数据支持。
The corpus collection module provides data support for the other two modules.
语料采集模块为其它两个模块提供数据支持。
Data support a benefit from reperfusion in elderly subgroups up to age 85 years.
数据证明对85岁下的老年人进行再灌注治疗是有益处。
Only when using accounting performance measures does the data support market RPE.
另外，只有使用会计回报作为企业业绩指标，才能支持市场RPE。
The experimental data support the radiation-induced DNA DSB statistical fragmentation model.
实验结果支持DNA双链断裂后碎裂片段分布的统计碎裂模型。
The data support a role for AR signaling in clinical progression and duration of response to ADT.
该研究也支持了AR水平在临床进展和ADT治疗反应时期中的作用。
These data support the role of surgery for a select subset of patients with pulmonary metastasis.
数据显示手术对肺转移病人很有利。
They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the “shifting baseline”.
他们深信这一数据在海洋生物学界激起了一种思想潮流，那就是“移动的基线”。
The research of the drug regulatory transparency lacked of quantitative analysis and data support.
药品监管透明度的研究多为定性的探讨，缺乏定量分析和数据支撑。
These data support the idea that fear can be activated very rapidly, requiring only minimal stimulus input.
这些资料支援了一种想法：只需要输入极小的刺激，恐惧可以极度迅速地被活化。
These data support the potential utility of this test in clinical practice as a noninvasive NASH biomarker.
这些数据支持了这个检测方法在临床实践中作为NASH无创生物标记物的潜在功效。
Conclusion: These data support the safety of split-dose bowel preparation for outpatients undergoing colonoscopy.
结论：这些数据支持分剂量肠道准备对于接受结肠镜检查的门诊病人是安全的。
Also our data support the presence of a gene-dose effect for some haplotypes but not for the single polymorphism sites.
此外，本研究结果支持基因剂量效应可能存在于单倍型中，而不与单个位点直接关联。
Nevertheless, these data support a need for continued investigation of the use of aspirin for chronic disease prevention.
尽管如此，这些数据支持继续调查阿斯匹林在预防慢性疾病中的作用。
"Our data support an association between hyper androgenicity and insulin resistance, " Dr. Hedderson and her associates maintain.
“我们的数据说明了高雄激素源性和胰岛素抵抗之间的联系，”赫德森博士和她的同事们认为。
Explicit separation of concerns between implementation of the service functionality (business logic) and enterprise data support logic.
服务功能(业务逻辑)的实现和企业数据支持逻辑的实现在关系上的明确分离。
ASP.NET Dynamic data Support: The ASP.NET 3.5 Extensions release delivers new features that enable faster creation of data driven web sites.
NET动态数据支持：这个ASP.NET 3.5Extensions版本发布了一些新功能，能够更快地构建数据驱动的Web站点。
Aspirin remains the only antiplatelet agent for which data support use in acute stroke, although trials with other agents are in progress.
阿司匹林还是唯一的一个有证据支持其在急性脑卒中使用的抗血小板药。其它的药物还在试验中。
Because the risk appears to be so small, the drug agency said, "the existing data support the continued marketing and use of breast implants."
药品局相关人士表示，隆胸的风险系数很小，“现有数据表明，隆胸市场依旧火热。”
The new data support that idea the Archean geologic body in the Central orogenic belt of the North China craton has affinity with its eastern block.
新的资料支持了华北克拉通中部造山带太古宙地质体与其东部陆块存在亲缘关系的认识。
Aimed at the demand of intelligent data management for UM71 frequency-shift capacitance online measurer, a data support system is designed and developed.
针对UM 71移频电容在线测试仪测量数据智能化管理的要求，设计、开发UM 71移频电容在线测试仪数据支持系统。
This study provides the basic data support and theoretical foundation for the research of China's ecotourism market and is worth for using for reference.
本研究为我国生态旅游市场的研究提供了基本的数据支持和理论基础，具有一定的借鉴意义。
Explicit separation of concerns between implementation of the service functionality (business logic) and enterprise data support logic (similar to the previous pattern).
服务功能(业务逻辑)和企业数据支持逻辑的实现在关系上的明确分离(和上一个模式相似)。
The achievement got before only reflected economical linkage by transportation data, it couldn't offer theory and data support to the rational disposition of transport system.
以往的研究成果，只能通过运输联系数据反映经济联系，无法为运输系统的合理配置提供理论支撑和数据。
The new data support that instinct, he says, and may help more doctors and hopeful parents feel comfortable about following up a failed pregnancy with another one as soon as possible.
他说，最新的数据支持该本能，并且在一次失败的怀孕之后尽快怀孕可以帮助更多医生和充满希望的夫妇感觉舒服些。
The new data support that instinct, he says, and may help more doctors and hopeful parents feel comfortable about following up a failed pregnancy with another one as soon as possible.
他说，最新的数据支持该本能，并且在一次失败的怀孕之后尽快怀孕可以帮助更多医生和充满希望的夫妇感觉舒服些。
应用推荐