Skipping to these boundaries can increase performance as well as the size of the resulting code and data Spaces; therefore, these particular optimizations are disabled.
跳过这些界限可以提高性能，以及由此产生的代码和数据空间的大小，因此，这些特定的优化被禁用。
This piece of code takes up tainted data from the user, ensuring protection as it checks that the characters to be printed are only alphanumeric characters and Spaces.
这段代码接受来自用户的受感染数据，检查要打印的字符只有字母和数字字符以及空格符，以此来提供安全保护。
In user space, note that because user processes appear in separate address Spaces, moving data between them must occur through some form of inter-process communication mechanism.
在用户空间，注意，由于用户进程出现在单独的地址空间，在它们之间移动数据必须经过某种进程间通信机制。
This method dramatically reduces the overhead due to a large number of system calls and data copies between kernel and user Spaces.
这种方法会消除内核和用户空间之间的大量系统调用和数据复制，从而显著降低开销。
The first method is often more effective, but because it requires indices and data to reside in different table Spaces, it may not be an option for existing databases.
第一个方法通常更为高效，但是因为它要求索引和数据驻留在不同的表空间，对于现有数据库不太适用。
You should create one or more USER temporary table spaces for storing data of temporary tables.
您应当创建一个或多个USER临时表空间来存储临时表的数据。
DB2 places all the data of a database into table Spaces.
DB 2将数据库中的所有数据都放在表空间中。
You can create new paging Spaces in a data volume group, or a volume group just for paging.
可以在一个数据卷组中新建一些分页空间，或者创建一个专门用作分页空间的卷组。
It automatically trims extra Spaces from the field data.
它自动从字段数据中去掉多余的空格。
Administrators are advised to do an offline backup whenever the schema of the database changes, or changes are made such as adding or removing data files, and adding or removing of table Spaces.
每当数据库的模式发生更改，或者进行像添加或删除数据文件、添加或删除表空间这样的更改时，建议管理员执行脱机备份。
The salient question is whether to split up the user data into multiple table Spaces or not.
突出的问题在于是否要将用户数据分割到多个表空间中。
It's mostly useful because it provides for larger address Spaces, for those applications that need over 4gb of data.
不过这通常都非常有用，因为这为那些需要超过4gb数据的应用程序提供了更大的地址空间。
If the data includes LOBs, then the user must create LOB table Spaces.
如果数据包括LOB，那么用户就必须创建lob表空间。
Table Spaces group physical containers to hold data of various tables and their indexes.
表空间将物理容器分组，以容纳各个表的数据及其索引。
In the next dialog, you can configure which memory Spaces will be cacheable for instructions and data.
在下一个对话框中，配置哪些内存空间可缓存指令和数据。
As shown in Figure 22, the NORMXML is applied to the input data in order to remove any XML whitespace (including carriage returns, line feeds, TAB characters, and Spaces).
如图22所示，对输入数据应用NORMXML以删除xml空白(包括回车、换行、制表符和空格)。
In the U.S., a decision was made recently to allow some spectrum formerly used for television (the so-called "white Spaces" between the channels) to be used for data networks, too.
在美国，最近作出的一项决定允许一些以前用于电视的频谱(频道与频道之间那些所谓的“空白频谱”)也可以用于数据网络。
In a nutshell, use common sense when considering separate table Spaces for XML data.
总而言之，在为XML数据选择不同的表空间时，仍应按常理来考虑。
Canonicalization is the method in which raw data is interpreted to have Spaces displayed as Spaces and not as ASCII code.
规范化是解释原始资料以使空格显示为空格而不显示为ascii码的方法。
If you have done a performance analysis and find that you need a large page size for XML data but a small page size for relational data or indexes, you can use separate table Spaces to achieve this.
如果您做了性能分析，发现对于XML数据需要大的页宽，而对于关系数据或索引则需要小的页宽，那么可以使用不同的表空间来实现这一点。
The cleaning process covers a wide range of potential data problems, such as handing tricky backslashes, weird spaces, HTML, carriage returns, and more.
清理过程可以解决许多潜在的数据问题，比如处理棘手的反斜杠、离奇的空格、HTML、回车等等。
The XSLT script in Listing 3 replaces all character data with a node of the same length comprising only spaces.
清单3 中的XSLT脚本用长度相同但仅包含空格的节点代替所有字符数据。
Other table spaces for user, temporary and index data need to be created after the database has been created, and a user needs to be assigned to these table spaces before they can be used.
其他用于用户数据、临时数据和索引数据的表空间则需要在创建数据库之后另行创建，并且在使用这些表空间之前，还需要为之指定一个用户。
The PDGP partition group spans the data nodes, which is where the table Spaces are placed.
PDGP分区组跨越数据节点，这是表空间所在的位置。
Nursery collections work by copying data from allocate to survivor Spaces.
托儿所收集的工作方式是将数据从分配空间复制到幸存者空间。
The content between the tags, including the white Spaces, is referred to as character data.
标记之间的内容，包括空白，称为字符数据。
In a copying collector, another form of tracing collector, the heap is divided into two equally sized semi-spaces, one of which contains active data and the other is unused.
在另一种形式的跟踪收集器——复制收集器中，堆被分成两个大小相等的半空间，其中一个包含活跃的数据，另一个未使用。
Table Spaces Table Spaces Contains actual database data.
表空间表空间包含实际数据库数据。
As of Version 8, the load utility places locks on the table itself, and you can enjoy concurrent access to other table objects in the same table Spaces while a data load operation is running.
到了Version8,load工具在表本身上放置锁，因而您可以在运行数据加载操作的同时，对相同表空间中的其他表对象进行并发访问。
The exception is for long field and large object data in "dirty" table Spaces, which are always backed up.
不过有一个例外，对于“脏(dirty)”表空间中的long型字段和大型对象数据，总是需要进行备份。
应用推荐