These data types are all predefined as part of the language and represent the primitive data types from which more complex objects are built.
这些数据类型作为语言的一部分都已经预先定义好，用来表示创建复杂对象基础的原始数据类型。
The data types of parameters for service operations are either messages or primitive types.
用于服务操作的参数的数据类型既可以是消息也可以是简单类型。
These attributes are either added directly by primitive XSD data types or associated by other types defined in user-specific schemas.
这些属性要么直接由原始XSD数据类型添加，要么与特定用户模式之中定义的其他类型相联系。
When data had to be passed between method calls, all of that would be passed as primitive data, mostly strings.
当需要在方法调用之间传递数据时，所有的数据都是简单数据，大多是字符串。
Single item concept — An item in the assembly data model describes a single primitive value that corresponds to a primitive type.
单项概念 —程序集数据模型中的一个项目描述一个与原始类型对应的原始值。
By comparing and contrasting the modern human genome to both the Neanderthal and even more primitive chimpanzee genetic data, researchers hope to uncover uniquely human adaptations.
将现代人的基因组与尼安德特人甚至更原始的黑猩猩的遗传数据进行对比，研究者们希望能借此揭开人类适应性的谜团。
In addition to accessing primitive properties, most SDO applications also require navigation up and down parent-child data object relationships (between contact and address, for example).
除了访问原始属性外，多数sdo应用程序还需要上下导航父子数据对象关系(例如，在联系人和地址之间导航)。
Simple properties of items can be primitive data types, such as integers and strings, or a special data type called content, which is used to store bulk data such as the bytes of a file.
简单的项属性可以是基元数据类型，例如整数或字符串，或者是称为内容的特殊数据类型，这种数据类型用于存储诸如文件字节等批量数据。
In addition to setting primitive properties, most SDO applications also require the creation of child data objects and the deletion of parts of the data structure.
除了设置原始属性外，多数sdo应用程序还要求创建子数据对象和删除部分数据结构。
We saw, associated with that primitive data, we have ways of taking data in and creating new kinds of data out, or new versions of data out, so we have operations.
我们可以取得输入的数据然后，创建新的类型的输出数据，或者新的版本的输出数据，这就是我们说的操作。
It does have some notable weaknesses, including primitive data typing and lack of support for character encodings (an astonishing flaw given its use of XML).
它确实有些明显的不足，包括原始的数据类型化和缺乏字符编码支持(这对XML使用来说是个令人吃惊的缺陷)。
The primitive data types are the same primitive types that the XML schema defines (see Resources for more information on the XML schema specification).
原始数据模型与XML架构定义的原始类型一样(参见参考资料更多地了解XML架构规范)。
Another thing to be aware of is that GWT 1.5 now fully supports the 'long' primitive data type.
另一个值得注意的事情就是GWT 1.5现在已经完全支持“long”原始数据类型了。
The parameters of the service operations are required to be either service data (DataType or MessageType) or primitive types.
无论是服务数据(DataType或者MessageType)还是原始类型都需要服务操作的参数。
These two messages use only string primitive data types of the XSD namespace and therefore you do not need to define any more complex data types in order to use them.
这两个消息只使用了xsd名称空间中的原始数据类型string，因此您不必为使用它们而定义任何更复杂的数据类型。
We then took an in-depth look at the enhancements made to the Datatypes portion of the specification, including the new data types and allowance for implementation-defined primitive types and facets.
然后深入讨论了对规范的数据类型部分的增强，包括新的数据类型，对实现定义的原始类型和facet的支持。
Moreover, primitive data types automatically become objects. For example, the following is permissible.
此外，原始数据类型将自动成为对象。
To make the data useful to your script, you need to first cast the return value to a Boolean object, and then convert that object to a primitive Boolean.
为了使得数据有用，您需要首先把返回值转换为Boolean对象，然后将其转变为原始boolean值。
Another common one is an endpoint that only accepts objects, and rejects primitive data types.
另一种常见的情况是端点只接受对象，而不接受基本数据类型。
The new message element setter primitive provides an easy way to change data in a mediation flow and update the message without having to write custom code or define XSL transformations.
新的消息元素设置基元提供了一种简便的方法以更改中介流中的数据以及更新消息，而无需编写自定义的代码或定义xsl转换。
Typically, you use it to store temporary data inside a flow that's created by one mediation primitive and used by another one.
通常，您可以使用它来存储流内由一个中介原语创建、由另外一个中介原语使用的临时数据。
The same method is invoked from the data handler (Figure 2) and from the custom mediation primitive (Figure 3).
从数据处理程序(图2)和自定义中介原语(图3)调用了同样的方法。
The parameters of the service operations are required to be either service data (messages) or primitive types.
服务操作的参数被要求要么为服务数据(消息)，要么为简单类型。
Each of the J2EE scopes has a context in which primitive data and object references can be associated (stored) for use by other components that share the same context.
每种J2EE作用域都有一个上下文，在这个上下文中可以关联(存储)基本类型的数据和对象引用，以供享有同一上下文的其他组件使用。
Objects typically are larger and somewhat slower to process than primitive data types.
与基元数据类型相比，对象通常更大，处理速度也会有些慢。
The anchoring construct in the SDO framework is the data object container, which consists of data objects and primitive type members.
sdo框架之中的固定构筑是数据对象容器，它由数据对象以及主要的类型成员组成。
My more primitive version still provides you with the concept of a single data structure that can encompass any number of data types.
我最初目标仍是为您提供一种简单的数据结构的概念，它可以容纳任意数量的数据类型。
This primitive can be used within a flow to convert native data to a business object and vice versa.
该原语可以在流内部使用，将本地数据转换为业务对象，反之亦然。
They are accustomed to thinking of all semantics in terms of the primitive axioms that make up the static data typing of mainstream languages and database systems.
他们习惯于按照组成主流源和数据库系统静态数据类型化的最初设想来思考所有的语义。
As you will see later in the example, a custom data type is any non-primitive object that you need to create locally to call a remote method.
正如您从本示例中所见的，定制数据类型是任何需要本地创建以调用远端方法的非原语对象。
应用推荐